Tradução de "fora da renda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fora - tradução : Fora - tradução : Renda - tradução : Renda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O piche fora uma das principais fontes de renda da Carolina do Norte durante o período colonial. | North Carolina is the 28th most extensive and the 9th most populous of the 50 United States. |
| Fora da cidade, perto Vaterland e Grønland nas proximidades de Oslo uma parte nova cidade cresceu (sem gerenciamento) acomodando os cidadãos de baixa renda. | Outside the city, near Vaterland and Grønland near Old Town, Oslo, a new, unmanaged part of the city grew up with citizens of low status. |
| Parte da renda de sua fazenda. | Part of the income for his farm. |
| Assim, baixa renda aqui, alta renda ali. | So low income here, high income there. |
| Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos. | It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. |
| Últimos da Europa em renda per capita. | Last in Europe GDP per capita. |
| Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa. | They would need to supplement their father's income somehow. |
| Uma grande parte da renda de sua fazenda. | A big part of his income for his farm. |
| O turismo responde por 45 da renda nacional. | Tourism Tourism accounts for approximately 45 of national income. |
| A indústria contribiu com 13 da renda total. | The manufacturing makes up 13 of the total industry income. |
| A renda per capita da cidade era 31.156. | The per capita income for the city was 31,156. |
| Vejamos outro modo para conseguirmos exibir a distribuição da renda no mundo. Esta é a distribuição da renda das pessoas no mundo. | Let's move over to another way here in which we could display the distribution in the world of the income. This is the world distribution of income of people. |
| Esta é a distribuição da renda na China, 1970. | This is the income distribution of China, 1970. |
| A renda per capita da cidade era 23.609 dólares. | The per capita income for the city was 23,609. |
| A renda per capita da cidade era U 35,453. | The per capita income for the city was 35,453. |
| A renda per capita da cidade é de dólares. | The per capita income for the city is 20,752. |
| O turismo proporciona também uma parcela significativa da renda da cidade. | Tourism also provides a significant portion of the city's income. |
| A média de renda residencial da cidade é de 29 563 dólares, e a média de renda familiar é de 38,114. | The median income for a household in the city was 29,563, and the median income for a family was 38,114. |
| Alternativa de Renda | Alternate Income |
| Esta é a distribuição da renda nos Estados Unidos, 1970. | the income distribution of the United States, 1970. |
| Outra fonte de renda importante da cidade é a agricultura. | The median age in the city was 40.8 years. |
| A principal fonte de renda da cidade é o turismo. | The city is a northwestern suburb of Chicago and is part of the Golden Corridor. |
| A renda per capita é cerca da metade da renda do estado mais pobre americano, e o índice de criminalidade está bem acima da média nacional e continua aumentando. | Per capita income is stuck at about half that of the poorest U. S. state and the violent crime rate is well above the national crime rate, and rising. |
| Renda se ou morra! | Surrender or die! |
| Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo. | We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes. |
| Você é um jogador da NBA, ela representa a sua renda. | You're an NBA player. It represents your income. |
| A renda per capita da cidade é de 28 659 dólares. | D.C. residents had a personal income per capita of 55,755 higher than any of the 50 U.S. states. |
| A renda per capita da cidade é de 23 402 dólares. | The per capita income for the city is 23,402. |
| A renda per capita da cidade é de 14 717 dólares. | The per capita income for the city was 14,118. |
| A renda per capita da cidade é de 22 183 dólares. | The per capita income for the city was 25,904. |
| A renda per capita da cidade é de 22 060 dólares. | The per capita income for the city was 22,060. |
| A maior parte dos agricultores depende da renda de outras fontes. | Most farmers depend on income from other sources. |
| A principal fonte de renda da cidade, atualmente, é o turismo. | This being the main reason that so many historic sites are still around today. |
| A renda per capita da cidade é de 17 711 dólares. | The per capita income for the city was 17,711. |
| Fora da cama. | Off the bed. |
| Fora da capital | Outside the capital |
| Então é um símbolo da identidade dele, e é um símbolo da renda dele. | So it's a symbol of his identity, and it's a symbol of his income. |
| 29 da renda total da indústria na província vem dos serviços, que inclui varejistas. | 29 of the total industry income in the Prefecture is from the service industry, which includes retailers. |
| E em todos os países de predominância muçulmana, através da renda, estão caindo, assim como nos países de maioria cristã, no nível de renda média. | And all of the Muslim majority countries across the income are coming down, as do the Christian majority countries in the middle income range. |
| Há uma diferença de renda. | There is a difference with income. |
| Ele tem uma renda justa. | He has a fair income. |
| Nunca desista. Nunca se renda. | Never give up. Never surrender. |
| Geração de renda e empregos. | It is strong and impact resistant. |
| )para quem produzi los, refletindo a distribuição de renda e da produção. | They are the real income, the producer income and the owner income. |
| c ) Empréstimos fora da área do euro Empréstimos fora da área do euro | ( c ) Loans outside the euro area Loans to and non marketable securities issued by non euro area residents |
Pesquisas relacionadas : Renda Fora Do - Renda Da Quota - Aumento Da Renda - Ajuste Da Renda - Diversificação Da Renda - Aumento Da Renda - Contabilidade Da Renda - Avaliação Da Renda - Independentemente Da Renda - Natureza Da Renda - Aumento Da Renda - Indexação Da Renda - Sustentabilidade Da Renda - Parte Da Renda