Tradução de "fora daqui" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cai fora daqui! | Go away. |
| Mantenha Tom fora daqui. | Keep Tom out of here. |
| Coloque essa coisa fora daqui. | Get this stuff out of here. |
| Ela não é daqui. Nasceu fora. | She's not from here. She was born abroad. |
| Eu digo, Eu preciso cair fora daqui! | I'm saying, I got to clear out of here! |
| É isso. Estou dando o fora daqui. | That's it. I'm outta here. |
| Estamos caindo fora daqui, a polícia está vindo! | We're getting out of here. The cops are coming. |
| Mais quinze minutos e eu estarei fora daqui. | Fifteen more minutes and I'll be out of here. |
| Ela não é daqui. Nasceu fora do país. | She's not from here. She was born out of country. |
| Caia fora daqui. Preciso de paz e tranquilidade. | Get out of here. I need some peace and quiet. |
| Voaremos fora daqui, apenas para ver esse tipo de barreira. | We'll fly outside it here, just to see this sort of containment. |
| É melhor você dar o fora daqui antes que se machuque. | You'd better get out of here before you get hurt. |
| É melhor vocês darem o fora daqui antes que se machuquem. | You'd better get out of here before you get hurt. |
| E eu estava tipo, Vou dar o fora daqui, isso é loucura . | And I was like, Get the fuck out of here. That's crazy. |
| Uma palavra de profanação, e você está fora daqui pelo resto do dia. | One word of profanity, and you are out of here for the day. |
| Sai daqui. | Get out of here. |
| Sai daqui! | Beat it. |
| Saiamos daqui. | Let's get out of here. |
| Sai daqui! | Get away! |
| Saia daqui! | Get out! |
| Sai daqui! | Go away. |
| Sai daqui! | Get outta here! |
| Some daqui! | Get out of here! |
| É longe daqui? | Is it far from here? |
| É distante daqui? | Is it far from here? |
| Fica longe daqui? | Is it far from here? |
| Daqui, nós mergulhamos. | From there, we dove in. |
| Vamos sair daqui. | Let's get out of here. |
| Vai embora daqui. | Get away from here. |
| Vá embora daqui. | Get away from here. |
| Vão embora daqui. | Get away from here. |
| Quantas paradas daqui? | How many stops from here? |
| Me tira daqui. | Get me out of here. |
| Você é daqui? | Are you from here? |
| Vocês são daqui? | Are you from here? |
| Você é daqui? | Are you from around here? |
| Leve a daqui. | Get her out of here. |
| Tire a daqui. | Get her out of here. |
| Não sou daqui. | I'm not from here. |
| Tire o daqui! | Get him out of here! |
| Tirem ela daqui! | Get her out of here! |
| Tire a daqui! | Get her out of here! |
| Tirem na daqui! | Get her out of here! |
| Como saímos daqui? | How do we get out of here? |
| Tire Tom daqui. | Get Tom away from here. |
Pesquisas relacionadas : Daqui - Perto Daqui - Saia Daqui - Saia Daqui - Longe Daqui - Longe Daqui - Daqui Resulta - Saia Daqui - Norte Daqui - Daqui Pra Lá - Daqui Em Diante - É Longe Daqui? - Está Longe Daqui
