Tradução de "forma de pentágono" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pentágono mau, mau! | Bad Pentagon, bad! |
| É uma cruz de aço do World Trade Center montada em cima de uma plataforma em forma de pentágono. | New York City firefighters donated a cross made of steel from the World Trade Center and mounted on top of a platform shaped like the Pentagon. |
| George Washington Washington, D.C. O Pentágono | Washington, D.C. U.S. Department of the Interior. |
| O pentágono menor, formado pelas interseções das diagonais, também está em proporção com o pentágono maior, de onde se originou o pentagrama. | In mathematics, two quantities are in the golden ratio if their ratio is the same as the ratio of their sum to the larger of the two quantities. |
| Os danos no Pentágono foram reparados em um ano, e o Memorial do Pentágono foi construído ao lado do prédio. | Cleanup of the World Trade Center site was completed in May 2002, and the Pentagon was repaired within a year. |
| Em geometria, pentágono é um polígono com cinco lados. | A pentagram is an example of a self intersecting pentagon. |
| O Pentágono é a sede do Departamento de Defesa dos Estados Unidos. | The Pentagon is the headquarters of the United States Department of Defense, located in Arlington County, Virginia. |
| Recentemente o Pentágono adquiriu um lote de notebooks equipados com processadores Transmeta. | Customers The following is a list of products that used Transmeta processors. |
| Trata se de um parque com 184 bancos de frente para o Pentágono. | It consists of a landscaped park with 184 benches facing the Pentagon. |
| Ele foi co patrocinado pelo Pentágono é independente, foi revisado por colegas experts e todos os cálculos que provam isso estão publicados de forma transparente para vocês examinarem. | And it was co sponsored by the Pentagon it's independent, it's peer reviewed and all of the backup calculations are transparently posted for your perusal. |
| Então, como um neozelandês ingênuo, eu pensei vou para o Pentágono. | So as a naive New Zealander I thought, well I'll go to the Pentagon. |
| Por favor me diga que não está recebendo ligações do Pentágono. | Please tell me that you're not taking phone calls from the Pentagon, say. |
| Eu costumava dar este discurso no Pentágono no início dos anos 1990. | I used to give this brief inside the Pentagon in the early 1990s. |
| Este é um conceito que me fez ser desprezado por todo o Pentágono. | This is a concept which gets me vilified throughout the Pentagon. |
| O Pentágono é o maior edifício de escritórios do mundo reservado a inteligência estratégica e espionagem. | The building is tall, and each of the five sides of the building is long. |
| Finalmente, em 1939, um emblema semi oficial surgiu duas estrelas de cinco pontas, dentro de um pentágono azul. | In 1939, a semi official emblem for the League of Nations emerged two five pointed stars within a blue pentagon. |
| Por exemplo, observa o pentágono, puxa isto para fora fica um trapézio com o formato de barco. | Look at the pentagon, for instance, pull this out it becomes a boat shape trapezium. |
| Pentagrama na Matemática Estrela feita pela união dos pontos de um pentágono regular e cinco triângulos isósceles côngruos. | The poet explains that each of the five interconnected points represents a virtue tied to a group of five. |
| Com quatro, você faz um quadrado, você faz um pentágono, um hexágono, você faz todos estes tipos de polígonos. | With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons. |
| Ha uma missão pouco conhecida que foi lançada pelo Pentágono a 13 anos atrás, chamada Clementina. | There is a little known mission that was launched by the Pentagon, 13 years ago now, called Clementine. |
| Então, sim, começa dentro do Pentágono, mas com o tempo ele terá que cruzar aquela linha. | So yes, it begins inside the Pentagon, but over time it's going to cross that river. |
| História O Pentágono foi inaugurado em 15 de janeiro de 1943 e continua sendo um dos edifícios mais famosos do mundo. | As a symbol of the U.S. military, the Pentagon is often used metonymically to refer to the U.S. Department of Defense. |
| No condado de Arlington encontram se o Cemitério Nacional de Arlington (o mais conhecido cemitério militar dos EUA) e o Pentágono. | Metroway, the first bus rapid transit (BRT) in the D.C. area, is currently being implemented (2014) between Alexandria and Arlington. |
| O presidente do Egito, Abdul Fattah al Sisi, durante uma reunião no Pentágono, em Washington, D.C., em 5 de abril de 2017. | Egypt s President Abdul Fattah al Sisi during a meeting held at the Pentagon in Washington, D.C., April 5, 2017. |
| O Memorial do Pentágono foi concluído e aberto ao público durante o sétimo aniversário dos ataques, em 11 de setembro de 2008. | The Pentagon Memorial was completed and opened to the public on the seventh anniversary of the attacks in 2008. |
| Muitos me perguntam qual é a diferença entre meu trabalho e o do típico planejador estratégico de longo termo do Pentágono. | I get asked a lot what the difference between my work is and typical Pentagon long range strategic planners. |
| Foi pela primeira vez invocada em 2001, em resposta aos ataques de 11 de Setembro contra o World Trade Center e o Pentágono. | Rather, it was invoked for the first time in 2001 in response to the 11 September 2001 attacks against the World Trade Center and The Pentagon in Operation Eagle Assist. |
| Eis o meu conceito cabeça dura favorito dos anos 1990 no Pentágono, a teoria de estratégias assimétricas de anti acesso e de negação de área. | Here's my favorite bonehead concept from the 1990s in the Pentagon the theory of anti access, area denial asymmetrical strategies. |
| Se você for ao Pentágono, eles dirão Quer saber, agora podemos realmente colocar uma bomba dentro de um barril de picles a 20.000 pés. | If you go to the Pentagon, they will say, You know what, now we really can put a bomb inside a pickle barrel at 20,000 ft. |
| Foi me dada, nas entranhas do Pentágono, por um homem de bata branca e armado de um ponteiro, que se parecia estranhamente com Woody Allen. | It was given to me, in the bowels of the Pentagon, by a man with a white dust jacket and a pointer who looked uncannily like Woody Allen. |
| A violência sexual que atinge as mulheres soldados norte americanas está de tal modo presente, que um grupo de veteranos processou o Pentágono, na esperança de incentivar a mudança. | So pervasive is the sexual violence aimed at American women soldiers that a group of veterans sued the Pentagon, hoping to spur change. |
| Se eles não estivessem lotados você pode comparar a perda de vidas que aconteceu no Pentágono com a das Torres Gêmeas, e você pode perceber isso claramente. | If they hadn't been crowded you compare the loss of life at the Pentagon to the Twin Towers, and you can see that very powerfully. |
| O que está em questão é a prisão dos Estados Unidos na Baía de Guantánamo, para a qual o Pentágono pediu recentemente 49 milhões de dólares em financiamento extra. | The something in question is the Unites States prison in Guantánamo Bay, for which the Pentagon recently requested 49 million in extra funding. |
| Onde estão os membros do pentágono da ODM?, se pergunta Daudi Were, após rumores de que funcionários do alto escalão do ODM foram detidos e que houve um disparo | Where are the ODM pentagon members?, asks Daudi Were, following rumours that top ODM officials have been arrested and one shot |
| Uma das razões pela qual o Pentágono precisa de construir instalações novas mais dispendiosas, tem a ver com o papel que as empresas privadas têm na condução da política de detenção. | One reason why the Pentagon needs to build a costly new facility has to do with the role of private contractors in driving detention policy. |
| Em dezembro de 2001, o Pentágono reportou que o Talibã havia sido derrotado mas alertou que a guerra continuaria contra a al Qaeda e contra os remanescentes do velho regime. | In December 2001, the Pentagon reported that the Taliban had been defeated, but cautioned that the war would go on to continue weakening Taliban and al Qaeda leaders. |
| Num encontro direto com Herb York no Pentágono, von Braun deixou claro que ele só iria para a NASA somente se o desenvolvimento do foguete Saturno continuasse. | In a face to face meeting with Herb York at the Pentagon, von Braun made it clear he would go to NASA only if development of the Saturn was allowed to continue. |
| Ele se tornou uma forma de arte, uma forma de escultura. | It's become an art form, a form of sculpture. |
| E que desenvolveu um trabalho desbravador sobre autismo e confirmou, também para as autoridades aqui, que Gary McKinnon que é procurado pelos Estados Unidos por haquear o Pentágono sofre de Asperger e uma condição segundária de depressão. | And he has done path breaking work on autism and confirmed, also for the authorities here, that Gary McKinnon who is wanted by the United States for hacking into the Pentagon suffers from Asperger's and a secondary condition of depression. |
| Quando o Pentágono foi reparado entre 2001 e 2002, uma capela privada e um memorial no interior foram incluídos, situada no local onde o voo 77 se chocou contra o edifício. | When the Pentagon was repaired in 2001 2002, a private chapel and indoor memorial were included, located at the spot where Flight 77 crashed into the building. |
| De qualquer forma, | Anyway. |
| De forma alguma. | Not at all. |
| Eu levei para o Pentágono depois de se tornar público, quando a patente foi emitida, e disse para as pessoas de lá sobre, e eles riram de mim, e então levei de volta para eles uma demosntração e ele compraram. | I took it back to the Pentagon after it got declassified, when the patent issued, and told the people back there about it, and they laughed, and then I took them back a demo and they bought. |
| E começam a pensar de forma nacional, ou até de forma global. | And they start to think national, and even global. |
| o que você nunca ouvirá dos porta vozes do Pentágono ou do Departamento de Defesa da França é que a questão na verdade não é quem é o inimigo, mas de fato a real natureza das armas cibernéticas. | Yet, what you'll never hear from spokespeople from the Pentagon or the French Department of Defence is that the question isn't really who's the enemy, but actually the very nature of cyber weapons. |
Pesquisas relacionadas : Pentágono Gang - Forma Forma - Forma De - De Forma - De Forma - Forma De - Forma - Forma De Arrastar - Parâmetro De Forma - Forma De Som - Forma De Biscoitos - Memória De Forma