Tradução de "formas de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Formas de - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foram até agora identificadas dezasseis formas de hemaglutinina e nove formas de neuraminidase. | Sixteen forms of hemagglutinin and nine forms of neuraminidase have been identified. |
| Então, as formas relacionam os números com formas. | So, formulas relate number to form. |
| Deixa você reutilizar os mesmos materiais de múltiplas formas diferentes, de formas novas e surpreendentes. | It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways. |
| Formas mais fortes da negação de AC Agora, considere formas mais fortes da negação de AC. | Stronger forms of the negation of AC Now, consider stronger forms of the negation of AC. |
| Três formas de definição de políticas | Three policy making modes |
| Aquelas formas são difíceis de mudar. | Those shapes are difficult to change. |
| Eu as embalava de três formas. | I packaged them up three ways. |
| Daniel Tammet Diferentes formas de saber | Daniel Tammet Different ways of knowing |
| Pode ser celebrada de muitas formas. | It can celebrated in a lot of ways. |
| Pode ser celebrado de muitas formas. | It can celebrated in a lot of ways. |
| A teorias das formas de governo. | There are many forms of government. |
| Ele era um pescador, jogador de golfe, pintor e preferia formas ativas de entreterimento ao invés de formas passivas. | He was an avid fisherman, golfer, painter and bridge player, and preferred active rather than passive forms of entertainment. |
| Paciente Suas formas... | Patient Their shapes ... |
| Não se trata das formas, é como as formas refletem a luz. | It's not about the shapes, it's how the shapes reflect light. |
| Alguns estilos tem formas mais longas ou múltiplas formas para animais específicos, por exemplo, as oito formas do tigre ( huxing bashi ). | Some styles have longer, or multiple forms for individual animals, such Eight Tiger Forms Huxing bashi . |
| Música tradicional e folclórica Há duas formas de música reconhecidas como as formas mais antigas de música tradicional japonesa. | Traditional and folk music There are two forms of music recognized to be the oldest forms of traditional Japanese music. |
| Pois mesmo que haja essa habilidade de criar formas que parecem se com formas que nos são familiares na biologia, há também a de criar outras formas que não são familiares. | Because since it has the ability to make forms that look like forms that we're familiar with in biology, it's also making other forms that we're not familiar with. |
| Pode ser usado de formas bem interessantes. | It can be used in interesting ways. |
| Há duas formas de pensar sobre isto. | There are two ways of thinking about this. |
| Bem, surpreendentemente, é bom de muitas formas. | Well, surprisingly enough, it's good in many ways. |
| Como isto funciona? Bom, de duas formas. | How does this work? Well, two ways. |
| É uma das piores formas de opressão. | It is one of the worst forms of oppression. |
| Há, portanto, muitas formas diferentes de participar. | So there are many different ways to participate. |
| 5 formas de fazer perguntas em Kimbundo | Five ways to ask questions in Kimbundo, courtesy the Evalina Facebook page. |
| Isso pode ser celebrada de muitas formas. | It can celebrated in a lot of ways. |
| Isso pode ser celebrado de muitas formas. | It can celebrated in a lot of ways. |
| Vários deuses eram formas variantes de outros. | Sjoestedt, M. L., Gods and Heroes of the Celts . |
| Formas Música A música é um componente fundamental em muitas formas de entretenimento e em vários artes performativas. | Music Music is a supporting component of many kinds of entertainment and most kinds of performance. |
| Estas formas são parábolas | Those shapes are parabolas. |
| Poderá haver outras formas. | There might be others. |
| Por simplesmente bloquear todas as cópias, você perderá novas formas de arte, novo público, novos canais de distribuição e novas formas de receitas. | By simply blocking all reuse, you'll miss out on new art forms, new audiences, new distribution channels and new revenue streams. |
| Formas diferentes de olhar para os modelos dela, suas estatísticas, formas diferentes de desmembrar os dados a fim de provar o seu erro. | Different ways of looking at her models, at her statistics, different ways of crunching the data in order to disprove her. |
| Agora, existem outras formas de inibir o sistema. | Now there are other ways the system can be inhibited. |
| A força destrutiva que vem de diferentes formas. | This destructive power takes many different forms. |
| Também existe em formas mais convencionais de jogos. | It also exists in more conventional game forms. |
| E então eles serão capazes de ver formas. | And then they'll be able to see shape. |
| Acontece que podemos medir diferentes formas de felicidade. | It turns out that we can measure different forms of happiness. |
| Se integraram ao prédio de formas bem peculiares. | They integrated with the building in really peculiar ways. |
| E essas pessoas colhem chuva de várias formas. | And they harvest rain in many ways. |
| E eles aparecem de muitas e diferentes formas. | And they come up in lots of different forms. |
| Podemos de fato recriar formas prototípicas da natureza. | And we can actually recreate the archetypal forms of nature. |
| Existem três formas óbvias de se fazer isto. | There are three obvious ways of doing this. |
| Esta é uma das formas de analisar isto. | So that's one way of going about it. |
| Então por que nos movemos de formas específicas? | So why is it that we move the particular ways we do? |
| Nós precisamos encontrar melhores formas de prover cuidado. | And so we need to find better ways of providing care. |
Pesquisas relacionadas : Formas - Várias Formas - Formas Diferentes - Formas Possíveis - Formas Diferentes - Identificar Formas - Formas Complexas - Formas Conexas - Formas Inovadoras - Formas Geométricas - Formas Geométricas - Formas Reincidentes - Formas Sutis
