fornecendo aconselhamento sobre o quadro legislativo e regulamentar ...	by giving advice on legislative and regulatory framework ...
Os técnicos dos CNA fornecem às autoridades , quando solicitado , aconselhamento especializado e relatórios técnicos .	The Counterfeit Analysis Centre at the ECB and the NACs collaborate with the police in the fight against counterfeiting , and technicians from the NACs provide , upon request , legal authorities with expert advice and technical reports .
ACONSELHAMENTO SOBRE O QUADRO REGULAMENTAR E LEGISLATIVO DO SISTEMA FINANCEIRO E ESTABELECIMENTO DIRECTO DE REGRAS O Eurosistema contribui regularmente para o aperfeiçoamento do quadro regulamentar e legislativo da UE , fornecendo aconselhamento sobre os principais desenvolvimentos de política e iniciativas em curso .	ADVICE ON THE LEGISLATIVE AND REGULATORY FRAMEWORK FOR THE FINANCIAL SYSTEM AND DIRECT RULE MAKING The Eurosystem regularly contributes to the development of the EU legislative and regulatory framework by providing advice on the main policy developments and initiatives under way .
ACONSELHAMENTO SOBRE O QUADRO REGULAMENTAR E LEGISLATIVO DO SISTEMA FINANCEIRO E ESTABELECIMENTO DIRECTO DE REGRAS O BCE e o Eurosistema contribuem regularmente para o aperfeiçoamento do quadro regulamentar e legislativo da UE , fornecendo aconselhamento sobre os principais desenvolvimentos de política e iniciativas em curso .	ADVICE ON THE LEGISLATIVE AND REGULATORY FRAMEWORK FOR THE FINANCIAL SYSTEM AND DIRECT RULE MAKING The ECB and the Eurosystem regularly contribute to the development of the EU legislative and regulatory framework by providing advice on the main policy developments and initiatives under way .
Eu preciso de aconselhamento.	I need advice.
O Centro de Análise de Contrafacções do BCE e os CNA colaboraram com a polícia no combate à contrafacção , e os técnicos dos CNA forneceram às autoridades judiciárias , quando solicitado , aconselhamento especializado e relatórios técnicos .	The Counterfeit Analysis Centre at the ECB and the NACs collaborated with the police in the fight against counterfeiting , and technicians from the NACs provided , upon request , legal authorities with expert advice and technical reports .
Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas	Lawyer Linguists Legal Advice 1
Não necessita de treinamento especializado.	It doesn't require any special training.
Sou especializado em Ciências Econômicas.	I major in economics.
estamos fornecendo o software?	Are we providing the software?
Esse cara é especializado em víboras.	This guy specializes in pit vipers.
Número dois Bagel Bakery, departamento especializado.	Number two Bagel Bakery, commissary department.
Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas	Divisions Lawyer Linguists Legal Advice 1
Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas	Divisions
Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas	Divisions Lawyer Linguists Legal Advice ¹
Google ...departamento especializado na Avenida McClellan, Monterey.	Google ... commissary department on McClellan Avenue, Monterey.
Samuel Arbogast do site especializado em animes T.H.E.M.	Samuel Arbogast from T.H.E.M.
E comecei a pensar sobre um programa de aconselhamento.	And I started thinking about a counseling program.
Criamos uma abordagem de aconselhamento psicossocial sensível à cultura.	We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
Uma medida cada vez mais utilizada é o aconselhamento .	An increasingly used measure is that of mentoring .
Aconselhamento Jurídico ( inclui a função de protecção de dados )	Legal Advice ( includes the data protection function )
h ) prestar aconselhamento sobre questões de migração e faseamento .	( h ) advising on migration issues and phasing .
O jornalista Felipe Milanez, especializado em questões indígenas, escreveu	Journalist Felipe Milanez, specializing in indigenous matters, wrote
Recentemente, uma amiga que trabalha com a população queniana pobre, fornecendo aconselhamento em matéria de planeamento familiar, disse me que a afluência de mulheres à clínica era de tal forma elevada, que lhe era impossível despender mais de cinco minutos com cada uma.	A friend working to provide family planning advice to poor Kenyans recently told me that so many women were coming to the clinic that she could not spend more than five minutes with each.
Para obter aconselhamento legal específico, consulte um advogado de imigração.	In order to get specific legal advice ask an immigration lawyer.
Alexandre de Santi, do blog especializado em futebol Impedimento, explicou	Alexandre de Santi, who writes for football blog Impedimento, explained
Bom, uma coisa tipo o Technorati está fornecendo isso.	Well, something like Technorati is supplying that.
Juristas Linguistas Aconselhamento Jurídico ( inclui a função de protecção de dados )	Euro Area Accounts Economic Data External Statistics
E o problema é que a indústria está fornecendo isto.	And the problem is the industry is supplying it.
Na Romênia, os psicólogos escolares não têm capacidade de fornecer aconselhamento individual.	School psychologists in Romania do not have the capacity to provide one on one counselling.
Normal. Vamos às escolas, uma coisa na qual eu sou bastante especializado.	Normal. Let's get on schools, something that I'm fairly much a specialist in.
Por muitos anos, estávamos apenas fornecendo a eles os membros artificiais.	For many years, we were just providing them with artificial limbs.
E a linha verde é o tratamento somente com aconselhamento psicossocial sem medicação.	And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication.
Sua função principal é fornecer orientação e aconselhamento sobre política e estratégia militar.	Its principal role is to provide direction and advice on military policy and strategy.
Lá, ele se torna professor assistente, especializado em análises matemáticas sobre estruturas sociais.	There he becomes an assistant professor specializing in the mathematical analysis of social structures.
O Smilodon era um animal especializado para matar apenas animais de grande porte.	The wound from the canines and the lack of air would then kill the prey animal.
O Jaguar francês é especializado no lançamento de mísseis AS30L guiados a Laser.	It discarded the Jaguar in July 2005, the last French squadron to operate the Jaguar.
O que era uma coisa muito boa, fornecendo roupas a baixo custo.	Which was a very good thing, providing low cost clothing.
Aplicações da genética Prevenção (aconselhamento genético) e tratamento de doenças como asma, e câncer.	Common research topics in model organism genetics include the study of gene regulation and the involvement of genes in development and cancer.
Assiste o executivo com aconselhamento jurídico, e é o supremo tribunal de justiça administrativo.	It assists the executive with legal advice and is the supreme court for administrative justice.
O blogueiro especializado em segurança, Jorge Antonio Barros, deu destaque à campanha lembrando que	Jorge Antonio Barros, a blogger who specialized in security issues, highlighted to campaign
Por fim, o blogueiro especializado em Tv, Gustavo Baena, expressou o sentimento de muitos	Finally, a blogger specializing in TV, Gustavo Baena, expressed the feelings of many
Trabalhou no Royal Observatory em Uccle, sendo especializado em astronomia de cometas e asteroides.	Debehogne worked at the Observatoire Royal de Belgique (Royal Observatory of Belgium) in Uccle, and specialized in astrometry of comets and asteroids.
O graneleiro é um tipo de navio especializado no transporte de mercadorias a granel.	Cargo is then free to move from one side of the ship to the other as the ship rolls.
c ) prestar aconselhamento quanto à futura definição dos fundamentos jurídicos das GFS e das UDFS	( c ) providing advice as to the further definition of the legal underpinning for the GS and the UDFS

Pesquisas relacionadas : Aconselhamento Especializado - Aconselhamento Especializado - Aconselhamento Especializado - Aconselhamento Especializado - Aconselhamento Especializado - Aconselhamento Especializado - Aconselhamento Técnico Especializado - Obter Aconselhamento Especializado - Prestar Aconselhamento Especializado - Procurar Aconselhamento Especializado - Fornece Aconselhamento Especializado - Fornecendo Aconselhamento Financeiro - Especializado

Display this page in English