Tradução de "fornecer alvos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alvos | Targets |
Os alvos... | The targets... |
Vários alvos. | Several targets. |
Alvos perfeitos. | Sitting ducks. |
PRINCIPAIS ALVOS | MAIN TARGETS |
PRINCIPAIS ALVOS | PRINCIPAL TARGETS |
Alvos de Execução | Run Targets |
Antiaéreas, fixar alvos. | Antiaircraft batteries track target. |
Alvos perfeitos Capitão. | Sitting ducks Captain. |
Estes são seus alvos. | Those are its targets. |
Existem vários alvos plausíveis. | There are several plausible targets. |
Cirando Marcas ou alvos. | Given this little snippet of HTML up at the top there's various ways that I can select parts of that page so that I can describe how to make'em look. |
Éramos alvos fáceis, sozinhos. | We sure were sitting ducks. |
Lista de alvos dependentes indirectos. | List of indirect dependent targets. |
Se encontrarem mais alvos, avisem. | If you find any more good targets, let us know. |
Mas você escolhe, os alvos. | But you pick out the targets. |
As dimensões das amostras são fixadas de modo a ter em conta a dimensão das populações de ovinos em cada Estado Membro e destinam se a fornecer alvos exequíveis. | Sample sizes are set to take account of the size of the ovine populations in the individual Member States and are intended to provide achievable targets. |
As dimensões das amostras são fixadas de modo a ter em conta a dimensão das populações de caprinos em cada Estado Membro e destinam se a fornecer alvos exequíveis. | Sample sizes are set to take account of the size of the caprine populations in the individual Member States and are intended to provide achievable targets. |
Vamos recuar os alvos 25 metros. | The targets will be moved back 25 yards. |
As proteínas são alvos para as drogas. | Proteins are targets for drugs. |
Os alvos são defensores dos direitos humanos | Human rights activists targeted |
Os soldados nos barcos seriam alvos fáceis. | The soldiers on the boats would be easy targets. |
As proteínas são os alvos das drogas. | Proteins are targets for drugs. |
Irão iluminar os alvos para os outros. | They go in to light up the target for the others. |
Os alvos convergem em todos os sentidos. | Belly tanks? |
Somos alvos de bombardeamentos e tiroteio constantes. | I have sustained a continual bombardment and cannonade. |
Continuar quando alguns alvos não conseguem ser criados | Keep going when some targets cannot be made |
Ela está na lista de alvos do Taliban. | She is on the Taliban's hit list. |
Existem dois alvos primários que estamos fazendo aqui. | There are two primary targets we're doing here. |
Alvos são as nações mais pobres do mundo | World's poorest nations targeted |
Não encontrámos vários milhares de alvos naquela área. | Now you don't find several thousand targets in that area. |
Poderíamos proteger alvos de grande valor como clínicas. | Well, we could protect very high value targets like clinics. |
É um dos alvos mais importantes na Coreia. | It's one of the most important targets in Korea. |
Desta forma, estas proteínas são alvos para fármacos antivirais. | Thus, these proteins are targets for antiviral drugs. |
Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos. | The latter is most effective against large, hard targets. |
Não devemos pensar que nós, europeus, não somos alvos. | We should not think that we in Europe are not targets. |
Suas pernas esbeltas são excelentes alvos para as bolas. | Its slender legs make excellent targets for the bolas. |
Estarão 2 mil bombardeiros sobre os alvos, esta noite. | There'll be 2,000 bombers over the target tonight. |
As duas pontes de pedra apresentam os melhores alvos. | The two stone bridges offer the best targets. |
Países alvos para negociações de venda de terras, com dados do Land Matrix ProjectOs países alvos dessa prática são normalmente os mais pobres do planeta. | Target countries of land deals from the Land Matrix Project The nations targeted are usually some of the poorest in the world. |
Groves, portanto, pediu a Arnold remover Quioto não apenas a partir da lista de alvos nucleares, mas a partir de alvos para bombardeio convencional também. | Groves therefore asked Arnold to remove Kyoto not just from the list of nuclear targets, but from targets for conventional bombing as well. |
Escolha dos alvos Em abril de 1945, Marshall perguntou a Groves nomes específicos como alvos do bombardeio nuclear para aprovação final pelo próprio e Stimson. | Choice of targets In April 1945, Marshall asked Groves to nominate specific targets for bombing for final approval by himself and Stimson. |
Parâmetros adicionais do linker para todos os alvos deste grupo. | Common additional linker flags for all targets in this group. |
Ou podem ser bons alvos clínicos para tratar desordens cerebrais. | Or that could be good clinical targets for treating brain disorders. |
Todas estas áreas verdes, são os ambientes ricos em alvos. | So all of the green areas, these are your target rich environments. |
Pesquisas relacionadas : Alvos Set - Alongamento Alvos - Quebrar Alvos - Identificar Alvos - Alvos Verdes - Alvos Batida - Alvos Determinados - Alvos Civis - Economizando Alvos - Conflitantes Alvos - Alvos Funcionais - Múltiplos Alvos - Desafiando Alvos - Entregar Alvos