Tradução de "forno com circulação de ar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Circulação - tradução : Forno - tradução : Forno - tradução : Forno - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A ventilação inclui tanto a troca de ar com o exterior como a circulação de ar no interior do edifício.
Ventilation includes both the exchange of air with the outside as well as circulation of air within the building.
Em 1906 Wegener fez parte de uma expedição à Groenlândia com o objetivo de estudar a circulação das massas de ar polar.
Wegener was involved in several expeditions to Greenland to study polar air circulation before the existence of the jet stream was accepted.
Faz fronteira com Forno Canavese, Rivara, Rocca Canavese, Barbania.
Levone borders the following municipalities Forno Canavese, Rivara, Rocca Canavese, and Barbania.
Entretanto, este clima ameno e com menor circulação de ventos prejudica a qualidade do ar, e traz o fenômeno do smog no inverno.
However, this milder, less windy climate is detrimental to the air quality in Graz as it makes the city prone to smog in winter.
Você coloca isso em um dispositivo parecido com um forno.
You're going to place this in an oven like device.
Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão.
Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread.
Tom acendeu o forno.
Tom lit the oven.
O forno está quente.
The oven is hot.
Queres um forno pequeno?
Do you want a small oven?
O ar quente que contém a água evaporada dos oceanos sobe, provocando a circulação e convecção atmosférica.
Warm air containing evaporated water from the oceans rises, causing atmospheric circulation or convection.
No forno, acontecem três transformações.
Three transformations take place in the oven.
Eu quero um novo forno.
I want a new oven.
Coloque a forma no forno.
Place the pan in the oven.
Tirei o bolo do forno.
I took the cake out of the oven.
Você ferve água num forno.
You boil water in an oven.
O que estava no forno?
What was in the oven?
Está um forno aqui dentro.
It's like an oven in here.
Coloque a pizza no forno.
Put the pizza in the oven.
Todos os sistemas de ar condicionado modernos estão equipados com filtros de ar.
Maintenance All modern air conditioning systems, even small window package units, are equipped with internal air filters.
Faz fronteira com Sparone, Canischio, Canischio, Valperga, Prascorsano, Corio, Forno Canavese, Rivara.
Pratiglione borders the following municipalities Sparone, Canischio, Canischio, Valperga, Prascorsano, Corio, Forno Canavese, and Rivara.
O forno de casa não funcionou bem hoje.
The oven in my house didn't run well today.
É hora de tirar a torta do forno.
It's time to take the pie out of the oven.
História Em 1860, os irmãos Philander e Francis Marion Roots de Connersville, Indiana, patentearam o design para um deslocador de ar para uso em um Alto forno e outras aplicações industriais.
History In 1860, brothers Philander and Francis Marion Roots, founders of Roots Blower Company of Connersville, Indiana, patented the design for an air mover for use in blast furnaces and other industrial applications.
Se formam quando correntes de vento causa a circulação horizontal de massas de ar na atmosfera, produzindo longas extensões de nuvens cúmulos alinhadas.
They form when wind shear causes horizontal circulation in the atmosphere, producing the long, tubular cloud streets.
Faz fronteira com Bibbiena (AR), Chiusi della Verna (AR), Mercato Saraceno, Poppi (AR), Pratovecchio (AR), Santa Sofia, Sarsina, Verghereto.
Bagno di Romagna borders the following municipalities Bibbiena, Chiusi della Verna, Mercato Saraceno, Poppi, Pratovecchio, Santa Sofia, Sarsina, Verghereto.
Algo está errado com o ar condicionado cheiro de correias queimadas no ar .
Something's wrong with the air conditioner smell of burning V belts in the air.
Balneário de ar com muito sol
An open air spa full of sunshine
Ela morreu com falta de ar.
She died for lack of air.
Eu deixei seu jantar no forno.
I have left you your dinner in the oven.
Tom tirou a torta do forno.
Tom took the pie out of the oven.
Tom pôs o frango no forno.
Tom put the chicken in the oven.
Tom pôs o bolo no forno.
Tom put the cake in the oven.
Maria colocou o pernil no forno.
Mary put the ham in the oven.
Faz fronteira com Agordo, Forno di Zoldo, Longarone, Rivamonte Agordino, Sedico, Zoldo Alto.
La Valle Agordina borders the following municipalities Agordo, Forno di Zoldo, Longarone, Rivamonte Agordino, Sedico, Zoldo Alto.
Faz fronteira com Arezzo (AR), Città di Castello, Monterchi (AR).
References External links Official website
Colocamos de volta neste dispositivo semelhante a um forno.
We place it back into this oven like device.
Está na hora de tirar a torta do forno.
It's time to take the pie out of the oven.
Cortamos um forno de restaurante de US 5.000 na metade.
We cut a 5,000 restaurant oven in half.
Faz fronteira com Dicomano, Pratovecchio (AR), Rufina, San Godenzo, Stia (AR).
Geography The neighbouring communes are Dicomano, Pratovecchio, Rufina, San Godenzo and Stia.
Faz fronteira com Dicomano, Londa, Montemignaio (AR), Pelago, Pontassieve, Pratovecchio (AR).
Rufina borders the following municipalities Dicomano, Londa, Montemignaio, Pelago, Pontassieve, Pratovecchio.
Uma vez que o ar quente sobe, as ventoinhas de teto podem ser usados para manter um compartimento mais quente no inverno através da circulação do ar quente estratificado, do teto para o pavimento.
Because hot air rises, ceiling fans may be used to keep a room warmer in the winter by circulating the warm stratified air from the ceiling to the floor.
Faz fronteira com Corio, Forno Canavese, Levone, Barbania, Vauda Canavese, Nole, San Carlo Canavese.
Rocca Canavese borders the following municipalities Corio, Forno Canavese, Levone, Barbania, Vauda Canavese, Nole and San Carlo Canavese.
Faz fronteira com Erto e Casso (PN), Forno di Zoldo, Longarone, Ospitale di Cadore.
Castellavazzo borders the following municipalities Erto e Casso, Forno di Zoldo, Longarone, Ospitale di Cadore.
Ela assou pão e bolos no forno.
She baked bread and cakes in the oven.
Forno Canavese é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 3.716 habitantes.
Forno Canavese is a comune (municipality) in the Province of Turin in the Italian region Piedmont, located about northwest of Turin.

 

Pesquisas relacionadas : Circulação De Ar - Circulação De Ar - Circulação De Ar - Circulação De Ar - Circulação De Ar - Circulação De Ar - Forno De Ar - Ar Circulante Forno - Ar Ventilador De Circulação - Forno De Ar Forçado - Forno De Ar Quente - Sistema De Circulação De Ar - Ventilador De Circulação De Ar - Ao Ar Livre Forno