Tradução de "fortemente acreditar que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fortemente - tradução : Fortemente - tradução : Fortemente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que acreditar nisso?
Why believe this?
Quero acreditar que sim.
I believe so.
Eu não tenho que acreditar.
I don't have to believe in it.
Biólogos parecem acreditar que sim.
Biologists seem to think so.
No que acreditar na internet
What to believe on the internet
Não posso acreditar que ganhamos.
I can't believe we won.
Não consigo acreditar que ganhamos.
I can't believe we won.
Não consigo acreditar que vencemos.
I can't believe we won.
Descobri que é difícil acreditar.
I realize it's hard to believe.
Pode acreditar no que quiser.
Believe what you want.
Em que vamos acreditar agora?
What are we to believe now?
E eu creio que nós temos que acreditar, verdadeiramente acreditar. Não apenas da boca pra fora acreditar que as coisas vão funcionar como deveriam, contanto que façamos o que deveríamos.
I believe that we must believe, truly believe. Not just give it word service believe that things will work out as they should, providing we do what we should.
Temos que acreditar em muitos procedimentos.
We have to trust a lot of procedures.
Então por que não acreditar nele?
So why not believe him?
O que te fez acreditar nisso?
What led you to believe it?
Não consigo acreditar que me ama.
I can't believe that you love me.
Não posso acreditar que me ama.
I can't believe that you love me.
Eu não posso acreditar que ganhei.
I can't believe I won.
Não posso acreditar que estou aqui.
I can't believe I'm here.
Não consigo acreditar que seja verdade.
I can't believe it's true.
Eu não sei no que acreditar.
I don't know what to believe.
Não sei mais em que acreditar.
I don't know what to believe anymore.
Eu sei que é difícil acreditar.
I know it's hard to believe.
Não tenho certeza no que acreditar.
I'm not sure what to believe.
Você tem que acreditar em mim.
You must believe me.
Não posso acreditar que estou chorando.
I can't believe I'm crying.
Mas o mais significante, eles me deram a capacidade de acreditar, completamente acreditar que eu podia.
But more significantly, they gave me the ability to believe, totally, to believe that I could.
por que devemos acreditar no que ele diz?
Why should we believe what he's saying?
Você tem que acreditar que eles estavam errados.
You have to believe that they were wrong.
Não pude acreditar no que estava vendo.
I couldn't believe what I was seeing.
Você consegue acreditar no que ele disse?
Can you believe what he said?
Vocês conseguem acreditar no que ele disse?
Can you believe what he said?
Que tolo eu sou para acreditar nele!
How foolish I am to believe him!
Ninguém poderia acreditar que eles eram postiços.
No one could believe they were false.
Ninguém poderia acreditar que elas eram postiças.
No one could believe they were false.
Não posso acreditar que você nem começou!
I can't believe you haven't even started it!
Não consigo acreditar que você me ama.
I can't believe that you love me.
Tom não conseguia acreditar no que ouvia.
Tom couldn't believe his ears.
Não posso acreditar que eles dormiram juntos!
I can't believe they slept together!
Eu não consigo acreditar que estou aqui.
I can't believe I'm here.
Não posso acreditar que estou beijando você!
I can't believe I'm kissing you.
Não posso acreditar que estou realmente aqui.
I can't believe I'm really here.
Não posso acreditar no que estou ouvindo.
I can't believe what I'm hearing.
Não posso acreditar que você está desistindo.
I can't believe you're giving up.
Realmente, não posso acreditar que Tom partiu.
I can't believe Tom has really gone.

 

Pesquisas relacionadas : Acreditar No Que - Acreditar - Sugerem Fortemente Que - Sinto Fortemente Que - Não Acreditar - Fácil Acreditar - Deve Acreditar - Acreditar Nele - Parecem Acreditar - Facilmente Acreditar - Costumava Acreditar - Pode Acreditar - Ouse Acreditar - Pode Acreditar