Tradução de "fracções de segundo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Segundo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Calcular Fracções é divertido! | Calculate Fractions is fun! |
| Faça exercícios com fracções | Practice exercises with fractions |
| Para o período de 2004 a 2006, a assistência eleva se a 90 milhões de euros em dotações de autorização, a repartir por fracções anuais de igual valor.4. | For the period 2004 2006 the Assistance shall amount to 90 million euro in commitment appropriations, to be committed in equal annual tranches.4. |
| O subsídio total será dividido em fracções anuais, que serão pagas ao Contratante em função dos progressos registados na via da consecução do objectivo definido. | The total amount will be split into annual allocations, which will be paid to the contractor subject to the progress made towards the initial objective. |
| Para o período de 2004 a 2006, o montante afectado ao programa de Ignalina eleva se a 285 milhões de euros em dotações de autorização, a repartir por fracções anuais de igual valor.6. | For the period 2004 2006 the Ignalina Programme shall amount to 285 million euro in commitment appropriations, to be committed in equal annual tranches.6. |
| Ábaco russo O ábaco russo, o schoty (счёты), normalmente tem apenas um lado comprido, com 10 bolas em cada fio (excepto um que tem 4 bolas, para fracções de quartos de rublo). | Russian The Russian abacus, the schoty (счёты), usually has a single slanted deck, with ten beads on each wire (except one wire, usually positioned near the user, with four beads for quarter ruble fractions). |
| Para o período de 2007 a 2009 , a assistência elevar se á a 210 milhões de euros ( a preços de 2004 ) em dotações de autorização , a repartir por fracções anuais iguais de 70 milhões de euros ( a preços de 2004 ) . | For the period 2007 2009 , the assistance shall amount to EUR 210 million ( 2004 prices ) in commitment appropriations , to be committed in equal annual tranches of EUR 70 million ( 2004 prices ) . |
| Um segundo bissexto, também chamado segundo intercalar ou segundo adicional é um ajuste de um segundo para manter os padrões de contagem de tempo próximos ao tempo solar. | A leap second is a one second adjustment that is occasionally applied to Coordinated Universal Time (UTC) in order to keep its time of day close to the mean solar time. |
| José Arcadio Segundo José Arcadio Segundo é irmão gêmeo de Aureliano Segundo, filho de Arcadio e Santa Sofía de la Piedad. | Aureliano SegundoOf the two brothers, Aureliano Segundo is the more boisterous and impulsive, much like the José Arcadios of the family. |
| Do quarto trimestre de 1997 ao segundo trimestre de 2005 Segundo trimestre de 2008 | Second quarter 2008 |
| Segundo trimestre de 2008 | Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by total economy , NFCs and HHs Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by RoW Second quarter 2008 |
| O segundo single do segundo álbum, foi chamado de All Night Long . | The second single from Far Away , was called All Night Long . |
| Referências Evangelho segundo Marcos Evangelho segundo Mateus | In scientific nomenclature Asteroid 562 Salome is named after her. |
| Segundo dados, o segundo maior campus de uma Universidade no Estado da Paraíba. | According to data, the second largest campus of a university in the state of Paraiba. |
| Esses são os filhos de Sem segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, em suas terras, segundo as suas nações. | These are the sons of Shem, after their families, after their languages, in their lands, after their nations. |
| Segundo, diferentes tipos de pivôs. | Secondly, different types of pivots. |
| Segundo projecto de regulamento 8 . | Second draft Regulation 8 . |
| Segundo o tweet de Journelle | Journelle tweets |
| Segundo o Diário de Noticias | According to Diário de Noticias |
| Segundo. | 43 51. |
| Segundo a Bíblia Segundo relatos bíblicos (Gênesis 10), Elam seria filho de Sem, neto de Noé. | Additionally, it is known as Elam in the Hebrew Bible, where they are called the offspring of Elam, eldest son of Shem (see Elam in the Bible Genesis 10 22, Ezra 4 9). |
| Tom não esperou nem mais um segundo segundo. | Tom didn't wait another second. |
| Mil instruções por segundo Mil instruções por o segundo (kIPS) são usadas raramente, porque a maioria de microprocessadores atuais podem executar diversos milhões de instruções por segundo. | The thousand instructions per second (kIPS) unit is rarely used today, as most current microprocessors can execute at least a million instructions per second. |
| Isto é de meu segundo livro. | This is from my second book. |
| O Segundo Fôlego de Manmohan Singh | Manmohan Singh s Second Wind |
| Havia necessidade de um segundo marido. | She was a member of the House of Braganza. |
| Era o segundo de três irmãos. | He was the second of three sons. |
| Segundo Caminho | Second Path |
| Segundo, medo. | Second, fear. |
| Segundo ele, | According to him, |
| Segundo ele | According to him |
| Segundo Nick | Út explained |
| Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo. | We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. |
| Segundo o Segundo Dáil Éireann, o tratado foi restritivamente ratificado. | The Second Dáil Éireann narrowly ratified the Treaty. |
| Quarto trimestre de 2007 Segundo trimestre de 2008 | Second quarter 2008 |
| Segundo o calendário gregoriano, hoje é de de . | the second month of a year beginning in March. |
| Imagine um segundo por categoria de produto. | Imagine you had one second per product category. |
| Segundo, vocês medem a altitude de Deneb. | Second, is you measure the altitude of Deneb. |
| O segundo são estilos de vida cooperativos. | The second is collaborative lifestyles. |
| Milésimos de segundo fazem diferença para nós. | We deal in milliseconds. |
| Segundo legado da vida de Sérgio, resumidamente. | Second take away from Sergio's life, briefly. |
| Governador do Banque de France ( segundo mandato ) | Governor of the Banque de France ( second term ) |
| Fadil era o segundo de quatro irmãos. | Fadil was the second of four brothers. |
| 787 Início do Segundo Concílio de Niceia. | It marks the first use of LRAD in U.S. history. |
| Foi o segundo filho de Francesco Sforza. | A member of the Sforza family, he was the second son of Francesco I Sforza. |
Pesquisas relacionadas : Guerra Fracções - Fracções Diferentes - Colector De Fracções - Fracções De Plástico - Fracções De Acções - Recolha De Fracções - Conceito De Fracções - Fracções De Fibras - Fracções Do Sangue - Fracções De óleo De Palma - Segundo Emprego - Segundo Rascunho - Segundo Maior
