Tradução de "segundo maior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Segundo - tradução : Segundo maior - tradução : Segundo maior - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Segundo dados, o segundo maior campus de uma Universidade no Estado da Paraíba. | According to data, the second largest campus of a university in the state of Paraiba. |
| Pashtuns compõem o segundo maior e Sindhi são o terceiro maior grupo étnico. | Pashtuns (Pakhtuns) make up the second largest group and Sindhi are the third largest ethnic group. |
| Eles são o segundo maior peixe do mundo. | They're the second largest fish in the world. |
| Foi o segundo maior terremoto da história mundial. | It was the world's second largest earthquake in recorded history. |
| Mas vejamos o Sudão, o segundo maior país africano. | But let's just look at Sudan, the second largest country in Africa. |
| Saturno é o segundo maior planeta do Sistema Solar. | Saturn is the second largest planet in the Solar System. |
| Fígado (do latim ficatu ) é a maior glândula e o segundo maior órgão do corpo humano. | It is both the largest internal organ and the largest gland in the human body. |
| Segundo, as pessoas vulgares estão também a ganhar maior influência. | Second, ordinary people are also gaining greater influence. |
| Os turcos são o terceiro maior grupo e, o segundo maior grupo étnico muçulmano, com 159.336 pessoas. | The Turks are the third largest group, and the second largest Muslim ethnic group, numbering 220,000. |
| É atualmente o 11º maior estádio do Brasil e o segundo maior do Estado de São Paulo. | The game ended tied at 3 3 and the public was never beaten that game at the stadium. |
| E ele se tornaria o segundo maior parque no distrito, etc. | And it would become the second largest park in the boroughs, etc. |
| após o primeiro machucado, o risco do segundo é exponencialmente maior. | After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater. |
| Fundamentalmente, somos também membros do segundo maior espaço monetário do mundo. | Crucially, we are also a member of the second largest currency area in the world. |
| A Argentina é o segundo maior país da América do Sul. | Argentina is the second largest country in South America. |
| A Líbia é o segundo maior país no norte da África. | Libya is the second largest country in North Africa. |
| É o segundo maior importador de petróleo no sudeste da Ásia. | It is the second largest importer of oil in SE Asia. |
| Indústria O Brasil tem o segundo maior parque industrial na América. | Industry Brazil has the second biggest industrial sector in the Americas. |
| O Japão é o segundo maior mercado de música no mundo. | Japan is the second largest music market in the world (for more, see Japan Hot 100). |
| La Condamine é o segundo maior bairro da cidade do Mónaco. | La Condamine is the second oldest district in Monaco, after Monaco Ville. |
| O segundo maior grupo religioso é o Protestantismo adventistas e batistas. | The second biggest religious group isProtestantism adventists and baptists. |
| Algodão o Uzbequistão é o segundo maior exportador de algodão do planeta. | Cotton Uzbekistan is the second biggest exporter of cotton on Earth. |
| Em segundo lugar , a maior actualidade , exactidão e coerência da informação disponi | Secondly , the improved timeliness , accuracy and consistency of information made available to investors will make the |
| Segundo , esta onda de alargamento é a maior que ocorrerá na UE . | Second , this wave of enlargement is the largest ever undertaken by the EU . |
| Esse aeroporto é o segundo maior da China em termos de trafégo. | This airport is the second busiest airport in terms of traffic movements in China. |
| Possui uma área de 6 950,37km², sendo o segundo maior município gaúcho. | The population in 2010 was 82,513 inhabitants in an area of 6,950.37 km². |
| O Texas é o segundo maior estado dos Estados Unidos e o maior entre os 48 dos Estados Unidos Continentais. | Geography Texas is the second largest U.S. state, behind Alaska, with an area of . |
| A Argélia tem a sétima maior reserva de gás natural do mundo e é o segundo maior exportador de gás. | Algeria has the 10th largest reserves of natural gas in the world and is the sixth largest gas exporter. |
| África é o segundo maior continente, uma massa de terra, depois da Ásia. | Africa is the second largest continent, a landmass second from Asia. |
| Além disso, Michigan é o segundo maior produtor de ferro dos Estados Unidos. | As a result, it is one of the leading U.S. states for recreational boating. |
| No momento do seu falecimento, Yamauchi foi o segundo maior acionista da Nintendo. | At the time of his death, Yamauchi was the largest shareholder at Nintendo. |
| Titã, seu maior satélite e o segundo maior do Sistema Solar, é maior que o planeta Mercúrio e o único satélite que possui uma atmosfera substancial. | Titan, Saturn's largest and the Solar System's second largest moon, is larger than the planet Mercury and is the only moon in the Solar System to retain a substantial atmosphere. |
| Segundo o CRDTG , é necessária uma maior especificação de determinadas disposições técnicas dessa directiva . | According to the CRDTG , certain technical provisions of that Directive need to be further specified . |
| O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo. | The Amazon is the second longest river in the world after the Nile. |
| É sede da Região Metropolitana de Santarém, o segundo maior aglomerado urbano do Pará. | It is the head of the Santarém Metropolitan Area, which is made by Santarém, Belterra and Mojuí dos Campos. |
| A indústria manufatureira possui o segundo maior número de empregados com 49 000 trabalhadores. | The manufacturing industry has the second number of employees with 49,000 workers. |
| O Ohio é o segundo maior produtor nacional de aço, atrás apenas da Indiana. | Ohio also is home to of the Historic National Road, now U.S. Route 40. |
| O rio Zêzere é o segundo maior rio exclusivamente português, após o rio Mondego. | It is the second longest river in Portugal (the Mondego is the longest). |
| A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana. | With an area of 10,000 km², Gironde is the largest department in metropolitan France. |
| ) Seu vertedouro, com capacidade para 110.000 m³ s, é o segundo maior do mundo. | The main dam's Creager type service spillway is the second largest in the world with a maximum capacity of . |
| On Golden Pond foi um sucesso, o segundo filme de maior bilheteria de 1981. | On Golden Pond was a success, the second highest grossing film of 1981. |
| Os hindus são o segundo maior grupo religioso do país e o terceiro maior do mundo, depois da Índia e do Nepal. | Hindus are the second biggest religious group in Bangladesh, and the third largest in the world after India and Nepal. |
| Em maio de 2007, os adventistas eram o décimo segundo maior corpo religioso do mundo e o sexto maior movimento religioso internacional . | As of May 2007, it was the twelfth largest religious body in the world, and the sixth largest highly international religious body. |
| Cruijff foi escolhido pelo IFFHS o maior jogador europeu do século XX, e o segundo maior do mundo, atrás somente de Pelé. | In 1999, Cruyff was voted European Player of the Century in an election held by the International Federation of Football History Statistics, and came second behind Pelé in their World Player of the Century poll. |
| Quando você olha para o maior consumidor e o segundo maior consumidor, nós usamos 20 milhões de barris e os chineses usam 10. | When you look at the biggest user and the second largest user, we use 20 million barrels and the Chinese use 10. |
| Como resultado, a China tornou se o maior mercado único para as exportações da Coreia do Sul, e o segundo maior do Japão. | As a result, China has become South Korea s single largest export market, and Japan s second largest. |
Pesquisas relacionadas : Segundo Maior Depois - Segundo Maior Player - Segundo Maior Contribuinte - Segundo Emprego - Segundo Rascunho - Segundo Mais - Segundo Balcão - Segundo Pavimento - Segundo Semestre - Segundo Secretário