Tradução de "fracasso da missão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Missão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Também aí, a hesitação pareceu prevalecer sobre a determinação, contribuindo para o fracasso da missão.
Then, too, hesitation seemed to prevail over determination, contributing to the failure of the mission.
A missão foi um fracasso, e Hobson e sua tripulação foram capturados.
The mission was a failure, and Hobson and his crew were captured.
Esse fracasso da ASEAN teve graves consequências.
That ASEAN debacle has had serious consequences.
O fracasso da negociação tornou a batalha inevitável.
With the Persian embassy returning empty handed, battle became inevitable.
Insignia da missão A insígnia da missão foi desenvolvida pelo artista Skip Bradley, de Houston.
Mission insignia The mission insignia was designed by Houston artist Skip Bradley.
Insignia da missão O trabalho artístico da insígnia oficial da missão foi feito pelo artista Robert McCall.
Mission insignia The artwork for the official mission insignia was designed by artist Robert McCall.
Desempenho da missão do BCE
Fulfilling the ECB 's mission
A Missão e os Jardins da Missão estão situados no solo da Universidade de Santa Clara.
Santa Clara University and its athletic programs play heavily into the culture and history of Santa Clara.
Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local.
Directly above the local church is the local conference or local mission .
A missão foi um fracasso, e percebendo que estava prestes a perder o poder, Aristágoras optou por incitar toda a Jônia a rebelar se contra Dario, o Grande.
The mission was a debacle, and sensing his imminent removal as tyrant, Aristagoras chose to incite the whole of Ionia into rebellion against the Persian king Darius the Great.
Primeiro, o fracasso famoso.
First, the famous failure.
A missão Venus Express também utiliza instrumentos desenvolvidos para a missão da sonda Rosetta.
The Venus Express mission also uses some spare instruments developed for the Rosetta spacecraft.
Embora a missão de converter os índios tenha sido um fracasso, Oliver Cowdery mandou dizer que havia encontrado o local para a Nova Jerusalém no Condado de Jackson, Missouri.
Though the mission to the Indians had been a failure, the missionaries sent on their way by a government Indian agent, Cowdery reported that he had found the site of the New Jerusalem in Jackson County, Missouri.
Eu quase nunca os mostro por causa da questão da idéia do fracasso.
I almost never show them off because of the issue of the idea of failure.
Objetivos científicos da missão O objetivo da missão é explorar a estrutura e a diversidade dos sistemas planetários.
Objectives and methods The scientific objective of Kepler is to explore the structure and diversity of planetary systems.
Ela foi direcionada ao cometa durante um extensão da missão da nave, e representou um bônus aos cientistas da missão.
It was steered toward the comet during the extended mission of the craft, and presented an unexpected bonus for the mission scientists.
A festa foi um fracasso.
The party was a failure.
Nosso plano resultou em fracasso.
Our plan resulted in failure.
Eles culparam George pelo fracasso.
They blamed George for the failure.
Insígnia da missão A insígnia da missão mostra o ônibus espacial na posição de voo típica para a microgravidade.
Mission insignia The mission insignia shows the space shuttle in the typical flying position for microgravity.
Outros Estados da região estiveram à beira do fracasso desde o início.
Other states in the region have been teetering on the brink of failure from the outset.
Isto é parte da missão do DEPTHX.
This is part of DEPTHX's mission.
Podemos comprovar o fracasso da política de Putin através da comparação da Rússia com a China.
The failure of Putin s policy can be seen by comparing Russia with China.
No entanto, a sua indecisão e incompreensão da França foram responsáveis pelo fracasso da fuga.
However, his indecision and misunderstanding of France were responsible for the failure of the escape.
Qual é a evidência do fracasso?
What's the evidence of wiping out?
Posso dizer que será um fracasso.
I can tell you it will be a failure.
Mas TiVo é um fracasso comercial.
But TiVo's a commercial failure.
Eu sou um fracasso bem sucedido.
I am a successful failure.
Esse plano está fadado ao fracasso.
That plan's bound to fail.
Esse projeto está fadado ao fracasso.
That plan's bound to fail.
O rancho foi um fracasso econômico.
The ranch was an economic failure.
Missão
Mission statement
Por exemplo, começamos a perguntar nossos empregados, eles entendem a missão da companhia, se eles acreditam na missão, se podem influenciar a missão, e se eles sentem que seus trabalhos impactam a missão de verdade.
For example, we actually started asking our employees, do they understand the mission of our company, and do they feel like they believe in it, can they actually influence it, and do they feel that their work actually has an impact on it?
Mas na terceira grande área da vida, amor, Len é um fracasso absoluto.
But in the third great arena of life, love, Len is an abysmal failure.
Patrulha é a missão mais comum da Infantaria.
Patrol is the most common infantry mission.
)A missão foi o quarto vôo da Challenger.
STS 41 B was the tenth NASA Space Shuttle mission and the fourth flight of the .
A missão da tripulação é encontrar o açucareiro.
The Baudelaires are to return to the brig.
A STS 61 B foi a vigésima terceira missão da NASA a utilizar um ônibus espacial, e a segunda missão da Atlantis.
STS 61 B was NASA's 23rd Space Shuttle mission, and its second using Space Shuttle Atlantis .
Vocês ainda têm sua missão especial, sua missão secreta.
You still have your special mission, your secret mission.
Esta missão foi conjunta com a missão Soyuz 5.
The radio call sign of the crew was , while Soyuz 5 was .
Mas aqui vemos a complexa trajetória da missão Cassini etapas diferentes da missão separadas por cor, engenhosamente projetada para ter 45 encontros com a maior lua, Titan, que é maior que Mercúrio, que desvia da órbita em diferentes etapas da missão.
But here we see the complex trajectory of the Cassini mission color coded for different mission phases, ingeniously developed so that 45 encounters with the largest moon, Titan, which is larger that the planet Mercury, diverts the orbit into different parts of mission phase.
O México vive obcecado com o fracasso.
Mexico is obsessed with failure.
Esta é a razão de seu fracasso.
That's the cause of his failure.
Não culpe os outros pelo seu fracasso.
Don't blame others for your failure.
Seu fracasso me ensinou uma boa lição.
His failure taught me a good lesson.

 

Pesquisas relacionadas : Fracasso - Fracasso Da Política - Fracasso Da Democracia - Fracasso Da Instituição - Fracasso Da Governação - Fracasso Da Justiça - Fracasso Da Planta - Fracasso Da Aplicação - Objetivo Da Missão - Desvio Da Missão - Missão Da Marca - Alvo Da Missão - Cumprimento Da Missão - Objectivo Da Missão