Tradução de "franco francês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Franco francês | French franc |
Franco Francês | French Franc |
O franco suíço (alemão Franken , italiano franco , francês, franc ) é a moeda utilizada na Suíça e no Liechtenstein. | ) in German, centime (c.) in French, centesimo (ct.) in Italian, and rap (rp. |
Franco francês Desvios das taxas centrais bilaterias do MTC ( dados diários | French franc Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data |
O seu valor inicial estava em paridade com o franco francês. | The franc was introduced at par with the French franc. |
Também se fala um patois (dialeto franco africano), reminiscência do domínio francês. | French Patois (Antillean Creole) is also spoken by about 10 20 the population. |
Franco francês Lira italiana Libra irlandesa Dracma grega Peseta espanhola Escudo português | German mark Dutch guilder Pound sterling Danish krone |
A primeira dificuldade surgiu na altura da desvalorização do franco francês em 1969. | In a period of monetary stability the system operates satisfactorily. |
Vimos uma inter venção em relação ao franco francês que funcionou bastante eficazmente. | This is not the case in those countries where the basic economic policy is not meeting requirements. |
III Evolução cambial Quadro 8 Gráfico 5 Quadro 9 Quadro 10 ( a ) França Estabilidade cambial ( b ) Indicadores da pressão cambial sobre o franco francês Franco francês Desvio das taxas centrais bilaterais do MTC Franco francês Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC França Evolução externa | III Exchange rate developments Table 8 ( a ) France Exchange rate stability ( b ) Key indicators of exchange rate pressure for the French franc Chart 5 French franc Deviations from ERM bilateral central rates Table 9 French franc Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States Table 10 France External developments |
As moedas do franco francês eram feitas de alumínio, um material barato e leve. | The withdrawn gold and silver coins were used to finance wars and to import food, which was in short supply. |
Antes da introdução da moeda única , Andorra utilizou o franco francês e a peseta espanhola . | Prior to the introduction of the single currency , Andorra used the French franc and the Spanish peseta . |
O franco francês tem participado no MTC por um período muito superior a dois anos . | The French franc has been participating in the ERM for much longer than two years . |
Os ataques ao franco francês, por exemplo, não podem ser explicados apenas em termos político | RANDZIO PLATH, rapporteur. (DE) Madam President, the first annual report of the Committee of Governors of the Central Banks on the European Monetary System and the first stage of European Economic and Monetary Union marks the beginning of the badly needed |
O franco francês , que tinha aderido ao sistema no início , foi retirado em Fevereiro de 1974 | The French franc , which had joined the system at the outset , was withdrawn in February 1974 |
Esta reforma começou com uma desvalorização em 50 da moeda senegalesa, o Franco CFA, que era mantido a uma taxa de câmbio fixa em relação ao franco francês. | This reform began with a 50 devaluation of Senegal's currency, the CFA franc, which was linked at a fixed rate to the French franc. |
Conversão realizada com base na taxa de câmbio franco francês euro em 22 de Dezembro de 1997. | Conversion made on the basis of the exchange rate between the French franc and the euro on 22 December 1997. |
Franco francês Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estadosmembros participantes no MTC ( dados mensais | French franc Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data |
A semeadora , reproduzida nas moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos , é uma constante na história do franco francês . | The theme of the sower , depicted on the 10 , 20 and 50 cent coins , was a constant in the history of the French franc . |
Ocasionalmente , o franco francês foi transaccionado fora do intervalo próximo das suas taxas centrais em relação a diversas moedas participantes . | On occasion the French franc traded outside a range close to its central rates vis vis various partner currencies . |
O tema das moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos é a semeadora , uma constante na história do franco francês . | 10 , 20 and 50 cent coins the theme of the sower is a constant in the history of the French franc . |
A guerra franco prussiana ou guerra franco germânica (19 de julho de 1870 10 de maio de 1871) foi um conflito ocorrido entre Império Francês e o Reino da Prússia no final do século XIX. | French German War ), often referred to in France as the War of 1870 (19 July 1871), was a conflict between the Second French Empire and the German states of the North German Confederation led by the Kingdom of Prussia. |
) Franco. | ) Franco. |
Franco | Franc |
Em 1870, com o início da guerra franco prussiana, o imperador francês Napoleão III deixou de assegurar a protecção dos Estados Pontifícios. | In July 1870, the Franco Prussian War started, and French Emperor Napoleon III could no longer protect the Papal States. |
lamentos de 1985 que definem o regime dos montantes compensatorios, esse regime que nasceu em 1969, com a desvalorização do franco francês. | MARTINEZ (DR). (FR) Mrs Lulling's report is concerned with the amendment of two 1985 regulations establishing the system of monetary compensatory amounts, which was born in 1969 as a result of the devaluation of the French franc. |
Franco FRATTINI | Franco FRATTINI |
Franco luxemburguês | Luxembourg franc |
Franco suíço | Swiss franc |
Franco belga | Belgian franc |
Franco AndorrenhoName | Andorran Franc |
Franco BelgaName | Belgian Franc |
Franco CongolêsName | Congolese Franc |
Franco SuíçoName | Swiss Franc |
Franco FrancêsName | French Franc |
Franco GuineenseName | Guinean Franc |
Franco CamaronêsName | Comorian Franc |
Franco LuxemburguêsName | Luxembourgish Franc |
Franco MalgaxeName | Malagasy Franc |
Franco RuandêsName | Rwandan Franc |
Franco Pasquarelli | Franco Pasquarelli |
Franco Congolês | Franc Congolais |
Franco CFP | CFP Franc |
Franco Suíço | Swiss Franc |
Franco Malgaxe | Malagasy Franc |
Pesquisas relacionadas : Relato Franco - Franco-canadense - Franco Domicílio - Mais Franco - Franco Fuso - Franco Entrega - Solo Franco - Entreposto Franco