Tradução de "franco atiradores" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existem histórias de amor nas passagens, desafiando os franco atiradores que dividem a cidade em duas. | There are love stories in the passageways, defying the snipers who divide the city into two. |
| Os atiradores, então, confirmam pegou um! pegou um . | The shooters then confirmed their shot screaming You got one! You got one! |
| Porque , respondeu um dos atiradores, elas não estavam a usar o hijab . | Because, replied one of the gunmen, they were not wearing the hijab. |
| Franco FRATTINI | Franco FRATTINI |
| Tom é franco. | Tom is outspoken. |
| Franco Sacchi sobre Nollywood | Franco Sacchi tours Nigeria's booming Nollywood |
| CA Franco, muito obrigado | CA Franco, thank you so much. |
| Tom é bastante franco. | Tom is quite straightforward. |
| Franco Zeffirelli and Shakespeare . | Franco Zeffirelli and Shakespeare . |
| Desarmados, foram baleados nas ruas pela polícia de intervenção e pelos franco atiradores do governo, até começarem finalmente a formar pequenas milícias locais para auto protecção as milícias que cresceram gradualmente e se tornaram na indisciplinada federação de forças, actualmente conhecida como o Exército Livre da Síria. | Unarmed, they were shot in the streets by riot police and government snipers, until they finally started forming small local militias for self protection militias that gradually grew into the loose federation of forces now known as the Free Syrian Army. |
| Queres que eu seja franco? | Do you want me to be frank? |
| Em geral sou muito franco. | I'm usually quite frank. |
| O Exército dos Estados Unidos empregou atiradores da época da Guerra Civil à frente das colunas que avançavam. | The U.S. Army employed Civil War era skirmishers at the head of the advancing columns. |
| Este foi o palco das guerras franco espanhola e franco austríaca durante os séculos XVII e XVIII. | This was the theatre of most Franco Spanish and Franco Austrian wars during the 17th and 18th centuries. |
| Eu vou ser franco com você. | I'm going to be honest with you. |
| Você tem de ser franco conosco. | You need to be honest with us. |
| Vou ser franco. Eu não sei. | To be honest, I don't know. |
| Vou ser franco. Eu não entendo. | To be honest, I don't understand it. |
| Sua moeda é o franco CFA. | Chad's currency is the CFA franc. |
| André Franco Montoro) em São Paulo. | André Franco Montoro Airport airports at regular times. |
| Salazar e Franco Na Guerra Civil Espanhola, deflagrada em Julho de 1936, Salazar apoiou o general Francisco Franco. | The Spanish Civil War and the radicalization of the regime The Spanish Civil War which began in July 1936 was the ostensible reason for the radicalization of the regime. |
| O franco suíço (alemão Franken , italiano franco , francês, franc ) é a moeda utilizada na Suíça e no Liechtenstein. | ) in German, centime (c.) in French, centesimo (ct.) in Italian, and rap (rp. |
| Franco Spartanero, mais conhecido como Franco Nero (Reggio Emilia, 23 de Novembro de 1941) é um ator italiano. | Franco Nero (born 23 November 1941) is an Italian actor. |
| Ao lado de uma unidade de seus atiradores, Blumburtt auxilia Indy no fim nos reforços do combate com os thugs. | Alongside a unit of his riflemen, Blumburtt assists Indy towards the end in fighting off Thuggee reinforcements. |
| Para uma espingarda de atirador, isto era inaceitável e a produção da variante especializada para atiradores foi terminada em 1942. | For a sniper rifle, this was unacceptable, and production of the specialized sniper variant of the SVT was terminated in 1942. |
| E deixe me ser franco sobre isto. | And let me be blunt about this. |
| Para ser franco, não gosto de ti. | Frankly speaking, I don't like you. |
| Para ser franco, não gosto de si. | Frankly speaking, I don't like you. |
| Você realmente quer que eu seja franco? | Do you really want me to be frank? |
| Para ser franco, sou inteiramente contra isso. | To tell the truth, I'm not in favor of it at all. |
| Agora eu vou ser franco com você. | Now, I'm going to be honest with you. |
| Eu tenho de ser franco com você. | I have to be honest with you. |
| Simo Häyhä, franco atirador finlandês (n. 1905). | 1939) 2002 Simo Häyhä, Finnish soldier and sniper (b. |
| 2003 Franco Modigliani, economista italiano (n. 1918). | 1934) 2003 Franco Modigliani, Italian American economist and academic, Nobel Prize laureate (b. |
| Oficialmente, 35 atiradores foram mortos no dia 1 de dezembro, segundo o presidente francês François Hollande durante seu discurso em Dacar. | Officially, 35 sharpshooters were killed on December 1, the figure used by François Hollande in his speech in Dakar. |
| Foto de Omar Franco Pérez Reyes, copyright Demotix. | Photo by Omar Franco Pérez Reyes, copyright Demotix. |
| Bom, você precisa ser franco com o Tom. | Well, you have to be honest with Tom. |
| 1912 Eugène Ionesco, dramaturgo franco romeno (m. 1994). | 1931) 2012 M. C. Nambudiripad, Indian author (b. |
| 19 de Julho, começa a Guerra Franco prussiana. | July 19 Franco Prussian War France declares war on Prussia. |
| Desculpem ser franco mas é o que é. . | Sorry to be blunt but it's the way it is. |
| Moeda Franco CFA (Communaute Financiere Africaine) , dividido em 100 cêntimosTaxa de câmbio Em 2006, 1 655.82 XOF (Franco CFA), ou 1 XOF 0.001525 | ) Currency (code)Communaute Financiere Africaine franc (XOF) note responsible authority is the Central Bank of West African States Exchange ratesCommunaute Financiere Africaine francs (XOF) per US dollar 522.89 (2006), 527.47 (2005), 528.29 (2004), 581.2 (2003), 696.99 (2002). |
| Bem, se você for lá há pessoas lá todos os dias como eu fui lá, aqui me mostrando onde os diferentes atiradores estavam. | Well, if you go there there's people there on any given day like when I went there, here showing me where the different shooters were. |
| Atiradores do EI foram responsáveis pela morte de jornalistas na linha de frente, enquanto estes cobriam a batalha iraquiana contra o grupo terrorista. | ISIS snipers have been responsible for killing journalists while they were on the frontline covering the Iraqi army's battle against the group. |
| Bem, para ser franco, eu não gosto nada disso. | Well, to be frank, I don't like it at all. |
| Vou ser franco. Eu tenho medo de altura. Covarde! | To be honest, I'm afraid of heights. Coward! |
Pesquisas relacionadas : Seis Atiradores - Seis Atiradores - Franco - Franco - Relato Franco - Franco-canadense - Franco Domicílio - Mais Franco - Franco Fuso - Franco Entrega - Solo Franco - Entreposto Franco - Franco-americano
