Tradução de "frasco rolante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escada rolante | Escalator |
| Pistoleiro em espaço rolante | Scrolling space shooter |
| Sou como uma pedra rolante. | Rolling stone. |
| A concorrência é como uma passadeira rolante. | Competition is like a treadmill. |
| Sim, eu também sou como uma pedra rolante. | Yeah, I'm a rolling stone too. Well, here. |
| É uma esteira rolante e ela cria um livro. | It's all conveyor belt, and it makes a book. |
| Este é um polvo bípede mimetizado de um coco rolante. | That's a bipedal octopus that's disguised as a rolling coconut. |
| Ponte rolante uni viga A ponte rolante é constituída por duas cabeceiras, uma única viga e um ou dois carros trolley que sustentam a(s) talha(s). | Over the years important innovations, such as the Weston load brake (which is now rare) and the wire rope hoist (which is still popular), have come and gone. |
| A Siemens é um fornecedor importante de material rolante, que fabrica o seu próprio equipamento de tracção eléctrica para todos os tipos de material rolante que oferece. | Siemens is a leading supplier of rail rolling stock which manufactures its own electrical traction for all types of rolling stock it offers. |
| Escolho melhorar esta experiência rolante com um simples elemento de design . | I choose to enhance this rolling experience with a simple design element. |
| É a evolução do homem usando uma escada rolante, em três partes. | It's the ascent of man using an escalator, and it's in three parts. |
| Rolante é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Rolante (Rolling) is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Ponte rolante é uma máquina de elevação do tipo guindaste de ponte. | An overhead crane, commonly called a bridge crane, is a type of crane found in industrial environments. |
| Então nós vamos fazer uma escada rolante que ajuda você a chegar lá. | Then we're going to make an escalator that helps you get up there. |
| Pessoas que não estão com pressa ficam do lado direito da escada rolante. | People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator. |
| E eles estão subindo nesta escada rolante gigante no seu caminho para o trabalho. | And they're going up these giant escalators on their way to their jobs. |
| É a ascensão do homem usando um tapete rolante, e é em três partes. | It's the ascent of man using an escalator, and it's in three parts. |
| A manutenção foi realizada com o auxílio de uma ponte rolante e ferramentas especialmente desenvolvidas. | Maintenance was carried out with the aid of an overhead crane and specially designed tools. |
| Uma ponte rolante é constituída por duas cabeceiras e uma uni viga ou bi viga. | A hoist, the lifting component of a crane, travels along the bridge. |
| O 10.º era sobre gatinhos num tapete rolante já sabem como é a Internet. | The 10th one was kittens on a treadmill, but that's the Internet for you. (Laughter) |
| É muito boa. É como uma linha de montagem com tapete rolante que faz um livro. | It's all conveyor belt, and it makes a book. |
| Geralmente, antes de uma cintigrafia, fazem se exercícios num tapete rolante para submeter o coração a esforço. | Usually, exercise on a treadmill is used to put the heart under stress before a scan. |
| Escrevi o livro numa passadeira rolante, e tive que percorrer cerca de 1600 km, para escrever o livro. | I wrote the book on a treadmill, and it took me about a thousand miles to write the book. |
| A Bombardier exercia um controlo conjunto da ETR, um fornecedor de sistemas de propulsão eléctrica para material rolante. | Bombardier had joint control over ETR, a supplier of electrical propulsion for rail rolling stock. |
| frasco (vidro) frasco (vidro) frasco (vidro) frasco (vidro) frasco (vidro) frasco (vidro) | bottle (glass) bottle (glass) bottle (glass) bottle (glass) bottle (glass) bottle (glass) bottle (glass) bottle (glass) blister (PVC Alu) blister (PVC Alu) blister (PVC Alu) blister (PVC Alu) blister (PVC Alu) blister (PVC Alu) blister (PVC Alu) blister (PVC Alu) blister (PVC Alu) blister (PVC Alu) blister (PVC Alu) |
| frasco (vidro) frasco (vidro) frasco (vidro) frasco (vidro) frasco (vidro) | Packaging vial (glass) vial (glass) vial (glass) vial (glass) vial (glass) |
| Frasco (vidro âmbar) Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) | bottle (amber glass) bottle (HDPE) bottle (HDPE) bottle (HDPE) bottle (HDPE) |
| Frasco (vidro) Frasco (vidro) Frasco (vidro) Frasco (vidro) Frasco (vidro) Frasco (vidro) Frasco (vidro) Frasco (vidro) Frasco (vidro) Frasco (vidro) Frasco (vidro) saqueta (PET alu PET) saqueta (PET alu PET) saqueta (PET alu PET) | Pharmaceutical Form Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Powder for solution for infusion |
| Embalagem Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) | Packaging Bottle (HDPE) Bottle (HDPE) Bottle (HDPE) Bottle (HDPE) |
| O facto de estar integrada na Siemens confere à ETR uma estrutura financeira de uma empresa multinacional, líder no sector do material rolante. | As part of Siemens, ETR has the financial background of a multinational firm which is a leader in rolling stock. |
| Frasco (PEBD) Frasco (PEBD) Frasco (PEBD) | Bottle (LDPE) Bottle (LDPE) Bottle (LDPE) |
| Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) | Packaging bottle (HDPE) bottle (HDPE) bottle (HDPE) |
| Frasco (PEAD) Frasco (PEAD) Frasco (PEAD) | Bottle (HDPE) Bottle (HDPE) Bottle (HDPE) |
| Frasco (vidro) Frasco (vidro) Frasco (vidro) | Packaging Vial (glass) Vial (glass) Vial (glass) |
| 1 frasco 1 frasco 1 frasco | Package size 1 vial 1 vial 1 vial |
| Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) | Bottle (HDPE) Bottle (HDPE) |
| Embalagem frasco (HDPE) frasco (HDPE) frasco (HDPE) | Packaging bottle (HDPE) bottle (HDPE) bottle (HDPE) |
| Num artigo recente, argumentam que as indústrias de serviços podem servir como uma escada rolante do crescimento, o papel tradicionalmente assumido pela indústria transformadora. | In a recent paper, they argue that service industries could serve as a growth escalator, the role traditionally assumed by manufacturing. |
| É mais como uma escada rolante assim que nos colocamos em cima dela, ficamos susceptíveis de ser transportados para lugares que nunca esperávamos alcançar. | It is more like an escalator once we get on it, we are liable to be taken to places that we never expected to reach. |
| 1 frasco frasco | 1 vial vial |
| Frasco de 20ml Frasco de 50ml Frasco de 100ml Frasco de 250ml | 20 ml Vial 50 ml Vial 100 ml Vial 250 ml Vial |
| frasco (PET) frasco (HDPE) blister (PVC) frasco (HDPE) | bottle (PET) bottle (HDPE) blister (PVC) bottle (HDPE) |
| 1 Frasco 1 Frasco 1 Frasco para injectáveis | 1 bottle 1 bottle 1 vial |
| Frasco (HDPE) Frasco (HDPE) | Bottle (HDPE) |
| Frasco (PET) Frasco (PET) | Packaging bottle (HDPE) bottle (PET) bottle (PET) |
Pesquisas relacionadas : Estrada Rolante - Contato Rolante - Porta Rolante - Ponte Rolante - Escada Rolante - Círculo Rolante - Cadeira Rolante - Escada Rolante - Ponte Rolante - Ponte Rolante - Esteira Rolante - Ponte Rolante
