Tradução de "frase gramaticalmente correta" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta frase parece estar gramaticalmente correta. | This sentence seems to be grammatically correct. |
| Esta frase soa bem, mas não é gramaticalmente correta. | This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct. |
| Escolha a frase gramaticalmente incorreta. | Choose the grammatically incorrect sentence. |
| Esta frase está correta. | This sentence is correct. |
| Esta frase não está correta. | This sentence is not correct. |
| Minha frase em esperanto está correta? | Is my sentence in Esperanto correct? |
| Pode ser que a frase não soe natural, embora esteja correta. | It can be that the sentence does not sound natural, though it is correct. |
| Eu não entendi essa frase em francês. Acho que a tradução espanhola é a mais correta. | I didn't understand the French sentence. I think the Spanish translation is the most accurate one. |
| Achei a frase japonesa estranha, mas, como foi escrita por um japonês, pensei que ela devia estar correta. | I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct. |
| É gramaticalmente correto, mas um falante nativo jamais diria isso. | It's grammatically correct, but a native would never say that. |
| Maçã é um substantivo contável, assim gramaticalmente faz sentido ter cinco maçãs. | Apple is a countable noun, so it makes grammatical sense to have five apples. |
| Estava correta. | It was correct. |
| O jornal também aproveitou para reciclar outra polêmica de 2011, quando um livro escolar brasileiro de ensino médio aparentemente minimizou uma frase gramaticalmente incorreta de forma a mostrar as diferentes maneiras que o português é falado no Brasil | It also added mention of another controversy in 2011 when a Brazilian textbook for middle schoolers supposedly downplayed a grammatically incorrect sentence as a means of shedding light on the ways Portuguese is spoken across Brazil's social classes |
| Uma frase é uma frase. | A sentence is a sentence. |
| Qual é correta? | Which is correct? |
| Sua resposta está correta. | Your answer is right. |
| Sua resposta está correta. | Your answer is correct. |
| Encontre a resposta correta! | Find the correct answer! |
| Assinale a alternativa correta. | Mark the correct answer. |
| Qual é a correta? | Which is correct? |
| Esta tradução está correta? | Is this translation correct? |
| Esta não está correta. | This isn't correct. |
| Qual é a correta? | Which one is correct? |
| Não há resposta correta. | There's no right answer. |
| Uma frase não terminada é uma frase não terminada. | An unfinished sentence is a sentence unfinished. |
| Foram feitos na ordem correta. | They are made in the right order. |
| Não temos a indústria correta. | We don't have the industry set right. |
| Uma das respostas está correta. | One of the answers is correct. |
| A sua hipótese é correta. | Your hypothesis is correct. |
| A sua hipótese está correta. | Your hypothesis is correct. |
| Talvez esta opinião esteja correta. | Maybe this opinion is correct. |
| Uma das respostas é correta. | One of the answers is correct. |
| Essa é a resposta correta. | That's the right answer. |
| Qual é a resposta correta? | What is the correct answer? |
| Qual é a resposta correta? | What's the correct answer? |
| A resposta não estava correta. | The answer was not correct. |
| Tom tomou a decisão correta. | Tom made the right decision. |
| Essa informação não é correta. | That information isn't correct. |
| Essa é a atitude correta. | That's the right attitude. |
| Precisa ser da cor correta. | It needs to be the right color. |
| Nisto, ela se provou correta. | In this, she proved to be correct. |
| Frase favorita | Favorite quote |
| Que frase! | What a sentence! |
| A frase 3066511 em Tatoeba é a frase 10000 em interlíngua. | Sentence 3066511 in Tatoeba is sentence 10000 in interlingua. |
| achei que a minha estava correta. | I felt my intuition was correct. |
Pesquisas relacionadas : Gramaticalmente - Gramaticalmente Falando - Gramaticalmente Incorreta - Gramaticalmente Correto - Frase Por Frase - Frase Para A Frase - Frase Completa - Esta Frase - Frase Catchy - Primeira Frase - Frase Vazia - Frase Composta
