Tradução de "frase referencial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existe a compaixão referencial e não referencial. | And there's referential and non referential compassion. |
| Uma frase é uma frase. | A sentence is a sentence. |
| Primeiro , um referencial de investimento a dois níveis ( ou seja , um referencial estratégico e outro táctico ) para cada moeda | First , a two level investment benchmark ( i.e. a strategic benchmark and a tactical benchmark ) for each currency |
| Este referencial ficou operacional em Março de 2002 . | This benchmark became operational in March 2002 . 4 |
| Uma frase não terminada é uma frase não terminada. | An unfinished sentence is a sentence unfinished. |
| Os parâmetros chave são , primeiro , um referencial de investimento a dois níveis ( ou seja , um referencial estratégico e outro táctico ) para cada moeda | The key parameters are , first , a two level investment benchmark ( i.e. a strategic and a tactical benchmark ) for each currency |
| Frase favorita | Favorite quote |
| Que frase! | What a sentence! |
| Esse paradoxo vale se fortemente do conceito de referencial. | There are two versions of the dichotomy paradox. |
| Ressalva se que para essas ideias serem aplicáveis, tudo observado no referencial tem que estar sujeito a uma aceleração igual, compartilhada pelo próprio referencial. | For these ideas to apply, everything observed in the frame has to be subject to a base line, common acceleration shared by the frame itself. |
| Representação matemática A pseudoforça de Coriolis formula_1 é perpendicular ao eixo de rotação do referencial não inercial em relação ao referencial inercial e ao vetor da velocidade do corpo em movimento, velocidade formula_2 esta relativa ao referencial não inercial. | Formula In non vector terms at a given rate of rotation of the observer, the magnitude of the Coriolis acceleration of the object is proportional to the velocity of the object and also to the sine of the angle between the direction of movement of the object and the axis of rotation. |
| A frase 3066511 em Tatoeba é a frase 10000 em interlíngua. | Sentence 3066511 in Tatoeba is sentence 10000 in interlingua. |
| Referencial relativamente a investimentos , um referencial é uma carteira ou índice de referência construído com base nos objectivos de liquidez , risco e remuneração de investimentos . | Repurchase operation ( repo ) a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . |
| Por exemplo, considerando se um objeto estacionário em um referencial inercial. | For example, consider a stationary object in an inertial frame. |
| A altura, como medida, é semelhante à altitude, exceto no referencial. | It can either indicate how tall something is, or how high up it is. |
| Não traduza esta frase! | Do not translate this sentence! |
| Ninguém apagou esta frase. | Nobody has deleted this sentence. |
| Esta frase será traduzida. | This sentence will be translated. |
| Esta frase é minha. | This sentence is mine. |
| Não leia esta frase. | Don't read this sentence. |
| Esta frase faz sentido? | Does this sentence make sense? |
| Estou lendo esta frase. | I am reading this sentence. |
| Esta frase é verdadeira. | This sentence is true. |
| Não gosto desta frase. | I don't like that sentence. |
| Não gosto desta frase. | I don't like this sentence. |
| Acrescentei mais uma frase. | I added yet another sentence. |
| Esta frase está correta. | This sentence is correct. |
| Referencial ( benchmark ) relativamente a investimentos , um referencial é uma carteira ou índice de referência construído com base nos objectivos de liquidez e , risco , bem como de remuneração de investimentos . | Reference value for monetary growth the Governing Council assigns money a prominent role in the conduct of its policy , implying that monetary aggregates and their counterparts are thoroughly analysed regarding their information content for future price developments . |
| Referencial inercial newtoniano O termo referencial inercial foi introduzido por Ludwig Lange em 1885 para substituir o conceito de espaço absoluto de Isaac Newton por uma definição mais operacional. | Indeed, the expression inertial frame of reference () was coined by Ludwig Lange in 1885, to replace Newton's definitions of absolute space and time by a more operational definition. |
| Isto é, o referencial inercial é aquele onde as forças fictícias desaparecem. | That is, the inertial frame is the one where the fictitious forces vanish. |
| Vale lembrar que é preciso adotar um referencial para tal potencial elétrico. | The electric potential at infinity is assumed to be zero. |
| Isso foi só numa frase. | That was one sentence. |
| Mas ele disse essa frase. | But he made this statement. |
| Traduza essa frase em inglês. | Translate this sentence into English. |
| Isto não é uma frase. | This is not a sentence. |
| Isso não é uma frase. | This is not a sentence. |
| A presente frase é falsa. | This sentence is false. |
| Esta frase precisa ser conferida. | This sentence needs to be checked. |
| Esta frase não tem autor. | This sentence has no authors. |
| Essa frase não está errada. | This sentence isn't wrong. |
| Como eu deleto uma frase? | How do I delete a sentence? |
| A próxima frase é falsa. | The next sentence is false. |
| Há um erro nesta frase. | There is an error in this sentence. |
| Esta frase contém um erro. | This sentence contains an error. |
| O que significa esta frase? | What does this sentence mean? |
Pesquisas relacionadas : Referencial - Referencial Inercial - Objeto Referencial - Referencial Teórico - Uso Referencial - Valor Referencial - Significado Referencial - Integridade Referencial - Quadro Referencial - Frase Por Frase - Frase Para A Frase
