Tradução de "frequência em que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Freqüência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| frequência (em Hz) | pitch (in Hz) |
| Com frequência, descobrimos que a simpatia se transforma em amor. | You often find that sympathy turns into love. |
| Com que frequência você bebe? | How often do you drink? |
| Com base em estudos anteriores, os pesquisadores conhecem a frequência máxima com que esses átomos libertam energia, a sua frequência de oscilação. | An example of this is the NIST F1 atomic clock, one of the U.S.'s national primary time and frequency standards. |
| Em acústica e telecomunicações, uma de uma onda é uma frequência componente do sinal que é um múltiplo inteiro da frequência fundamental. | A harmonic of a wave is a component frequency of the signal that is an integer multiple of the fundamental frequency, i.e. |
| Com que frequência você visitou Kioto? | How often did you visit Kyoto? |
| Com que frequência você a vê? | How often do you see her? |
| Com que frequência você come peixe? | How often do you eat fish? |
| Com que frequência Tom joga hockey? | How often does Tom play hockey? |
| Com que frequência você toma banho? | How often do you shower? |
| Com que frequência você vem aqui? | How often do you come here? |
| Com que frequência chove na Inglaterra? | How often does it rain in England? |
| Com que frequência você vê televisão? | How often do you watch TV? |
| Com que frequência vocês veem televisão? | How often do you watch TV? |
| Com que frequência você come fora? | How often do you eat out? |
| Com que frequência você se barbeia? | How often do you shave? |
| Com que frequência o Tom concorda? | How often does Tom agree? |
| Com que frequência você vai pescar? | How often do you go fishing? |
| Com que frequência você joga tênis? | How often do you play tennis? |
| Com que frequência vocês jogam tênis? | How often do you play tennis? |
| E você pensa Bom, com que frequência estou em uma zona livre? | You're thinking, Well, how often am I in a hotspot? |
| Cada nota musical corresponde a uma frequência em particular, que pode ser medida em hertz. | Each musical note corresponds to a particular frequency which can be measured in hertz. |
| É mais alto do que o barulho em uma frequência de mil quilômetros. | It's louder than noise at a range of a thousand kilometers. |
| Frusciante tem dito com frequência que seu trabalho em Californication era seu favorito. | Frusciante has frequently stated that his work on Californication was his favorite. |
| Não se sabe ainda com que frequência este fenómeno ocorre em condições naturais. | It is unknown how often such mixed packaging occurs under natural conditions. |
| Já foi orfanato, numa época em que crianças eram abandonadas com certa frequência. | External links Cabo Frio Town Hall Cabo Frio Legislative Chamber |
| Em distribuições de cauda longa, uma população com alta frequência ou amplitude é seguida por uma de baixa frequência ou amplitude que gradativamente decresce assintoticamente. | In long tailed distributions a high frequency or high amplitude population is followed by a low frequency or low amplitude population which gradually tails off asymptotically. |
| Observe com que frequência o besouro dança. | Watch how often the beetle dances. |
| Com que frequência você vai ao exterior? | How often do you go abroad? |
| Com que frequência você viaja ao exterior? | How often do you go abroad? |
| Com que frequência irei receber o Abraxane? | How often will you receive Abraxane? |
| Com que frequência você escova os dentes? | How often do you brush your teeth? |
| Com que frequência você lava seus lençóis? | How often do you wash your sheets? |
| Com que frequência você vai à praia? | How often do you go to the beach? |
| Com que frequência o Tom vem aqui? | How often does Tom come here? |
| Com que frequência você vai às compras? | How often do you go shopping? |
| Com que frequência você vai a Boston? | How often do you go to Boston? |
| Com que frequência você vê o Tom? | How often do you see Tom? |
| Com que frequência você usa sua barraca? | How often do you use your tent? |
| Com que frequência vós usais vossa barraca? | How often do you use your tent? |
| Acesso a Internet com mais frequência em casa. | I surf the Net more frequently at home. |
| Em qual língua você fala com mais frequência? | Which language do you speak the most often? |
| Em telecomunicações e processamento de sinal, a modulação em frequência (FM) transmite informações através de uma portadora variando a sua frequência instantânea. | In telecommunications and signal processing, frequency modulation (FM) is the encoding of information in a carrier wave by varying the instantaneous frequency of the wave. |
| O ar que respiramos que, com frequência, nos envenena. | The air that we breathe that often poisons us. |
| a taxa de radiação eletromagnética emitida em determinada frequência é proporcional ao total absorvido pelo corpo à mesma frequência. | The rate of electromagnetic radiation emitted at a given frequency is proportional to the amount of absorption that it would experience by the source. |
Pesquisas relacionadas : Em Que Frequência - Em Que Frequência - Com Que Frequência - Frequência Com Que - Frequência Com Que - Com Que Frequência - No Que Frequência - Aumentar Em Frequência - Em Alta Frequência - Aumentar Em Frequência - Aumentar Em Frequência - Variar Em Frequência - Resposta Em Frequência - Que Em