Tradução de "funcionários do hospital" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Funcionários - tradução : Funcionários do hospital - tradução : Hospital - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Enquanto andava pelo hospital, passava por funcionários, Eu perguntava ao acaso, O que você faz?
While ringing in hospital staff's Tic Tacs, I'd casually ask, What do you do?
Na manhã que se seguiu ao tiroteio os funcionários, do Hospital Rasool Akram, manifestaram se contra a violência dos acontecimentos.
The morning after this shooting, the staff of Rasool Akram Hospital in Tehran demonstrated against the killings.
Funcionários do Hospital Nacional Simão Mendes, em Bissau, denunciam os danos colaterais do golpe de estado na Guiné Bissau através de fotos e relatos no perfil do Facebook.
Simão Mendes National Hospital employees have been posting photos and reports on their Facebook profile which illustrate collateral damages from the coup d'état that took place on April 12 in Guinea Bissau.
Ela voltou do hospital.
She returned from the hospital.
Fadil saiu do hospital.
Fadil left the hospital.
Tom saiu do hospital.
Tom left the hospital.
O principal hospital do país é o Hospital Nacional, localizado em Vaduz.
Currently, there is only one hospital in Liechtenstein, the Liechtensteinisches Landesspital in Vaduz.
Ela sairá logo do hospital.
She will leave the hospital soon.
Liguei para ela do hospital.
I called her from the hospital.
Quando sua mãe voltará do hospital?
When will your mum return from the hospital?
Tom está a caminho do hospital.
Tom is on his way to the hospital.
O paciente foi liberado do hospital.
The patient was released from the hospital.
Sofia morreu a caminho do hospital.
Sophie also died en route to the hospital.
João nasceu num hospital e morreu num hospital.
John was born in a hospital and he died in a hospital.
Eu não sou do tipo anti hospital.
Now, I'm not anti hospital.
Ele deu entrada e saída do hospital duas vezes, e morreu três dias depois no Community Hospital.
He checked in and out of the hospital twice, and died three days later at the Community Hospital of Monterey Peninsula.
Eu estava no corredor do segundo andar do hospital.
I was in the hallway on the second floor of the hospital.
Inicialmente, quando uma equipe internacional chegou a tratá la, ela estava confinada a um quarto isolado no hospital porque os funcionários estavam com medo de chegar perto dela.
Initially, when an international team arrived to treat her, she was confined to an isolated room in the hospital because the hospital staff were afraid to go near her.
Estas não são fotos antigas e não são fotos de qualquer hospital este é o maior hospital. Na verdade, elas são do maior hospital escola da Nigéria.
These are not old pictures and these are not from some downtrodden this is a major hospital. In fact, it's from a major teaching hospital in Nigeria.
O maior hospital de Brunei é Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital (RIPAS), hospital que possui 538 leitos, situa se na capital do país, Bandar Seri Begawan.
The largest hospital in Brunei is Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital (RIPAS) hospital, which has 538 beds, is situated in the country's capital Bandar Seri Begawan.
O diagnóstico correto da CES é um desafio para os profissionais, e é especialmente problemático em salas de emergência do hospital, onde os funcionários não são treinados no diagnóstico de doença crônica rara ou complexa.
Correct diagnosis of CH is a challenge for practitioners, and is especially problematic in hospital emergency departments, where staff are not trained in the diagnosis of rare or complex chronic disease.
A construção do hospital está prestes a terminar.
The construction of the hospital is about to end.
Tom está na sala de espera do hospital.
Tom is in the hospital waiting room.
A comida do hospital não era muito boa.
The hospital food wasn't very good.
Eu achei que Tom tinha saido do hospital.
I thought that Tom had gotten out of the hospital.
Saúde Ao menos 14 hospitais e uma extensa rede de clínicas públicas e privadas podem ser encontradas na Cidade do Panamá, incluindo o Hospital Santo Tomás, Hospital del Niño, Complexo Hospitalar Arnulfo Arias Madrid, Centro Médico Paitilla, Hospital Nacional, Clinica Hospital San Fernando e Hospital Punta Pacifica.
Healthcare Panama City is home to at least 14 hospitals and an extensive network of public and private clinics, including the Hospital Santo Tomás, Hospital del Niño, Complejo Hospitalario Arnulfo Arias Madrid, Centro Médico Paitilla, Hospital Nacional, Clinica Hospital San Fernando, and Hospital Punta Pacifica.
Hospital 018.
References
Hospital Há um pequeno hospital regional, chamado Ospidal Engiadina Bassa .
Hospital There is one small regional hospital, called Ospidal Engiadina Bassa (Romansh Hospital of the Lower Engadin).
E Haiti, aí está o mapa mostrando ali do lado esquerdo, aquele hospital, na verdade é um navio hospital.
There's the map showing, on the left hand side, that hospital actually that's a hospital ship.
Entre os hospitais mais importantes do Cairo estão o As Salam Internacional Hospital Corniche Nilo o Maadi (o hospital privado egípcio mais importante) o Hospital Universitario Ain Shams o Dar O Fouad e o Hospital General Qasr O Ainy.
Cairo's hospitals include the JCI accredited As Salaam International Hospital Corniche El Nile, Maadi (Egypt's largest private hospital with 350 beds), Ain Shams University Hospital, Dar El Fouad Hospital, as well as Kasr El Aini Hospital.
Ela se comunica bem com os imunologistas do hospital,
She communicates well with the immunologists at the hospital.
Mais tarde, o jovem morreu a caminho do hospital.
Later, the youth died on the way to the hospital.
Ela procurava por Schwartz que havia fugido do Hospital.
That is a problem for Schwartz, who is now sixty two years old.
Ambos foram liberados do hospital algumas horas mais tarde.
Both were released from the hospital a few hours later.
Por que deveríamos apoiar os funcionários do Southern Weekend?
Why should we support the editorial staff at Southern Weekend?
Os repórteres televisivos foram pressionados por funcionários do governo.
The television reporters have been pressed by government officials.
No final do filme, Alice escapa do Hospital de Raccoon City.
The film's ending in Raccoon City was shot in Toronto, Canada.
Vamos ao hospital.
Let's go to the hospital.
Estou no hospital.
I'm in the hospital.
Estou no hospital.
I'm at the hospital.
Irei ao hospital.
I'll go to the hospital.
As cenas no hospital logo após a fuga de Kimble foram filmadas no Hospital Regional Harris em Sylva, Carolina do Norte.
Scenes in the hospital after Kimble initially escapes were filmed at Harris Regional Hospital in Sylva, North Carolina.
Educar os funcionários.
We need to educate the staff.
Tenho treze funcionários.
I have 13 employees.
Há uma legislação apropriada para garantir que os funcionários da alfândega, outros funcionários, polícia e outros funcionários civis não extrapolem seus poderes?
Is there proper legislation in place to ensure that Immigration officers, Customs Officers, Police and other civil servants do not usurp their powers?

 

Pesquisas relacionadas : Funcionários Do - Vestido Do Hospital - Cirurgia Do Hospital - Hospital Do Exército - Receita Do Hospital - Ambulatório Do Hospital - Recepção Do Hospital - Laboratório Do Hospital - Provedor Do Hospital - Trabalhador Do Hospital - Prédio Do Hospital - Dentro Do Hospital