Tradução de "fundadores conjunto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muitos dos fundadores da União Europeia, foram também os fundadores do PPE. | Many of the Founding fathers of the European Union were also from parties that later formed the EPP. |
| Álvarez foi um dos fundadores. | Álvarez was a founder. |
| E nossos Pais Fundadores sabiam sobre isto. | And our Founding Fathers knew about this. |
| Foi um dos fundadores do Partido Socialista Português. | Paradoxically, he was a founder of the Partido Socialista Português (Portuguese Socialist Party). |
| É considerado um dos pais fundadores da cidade. | Odessa is a city of more than 1 million people. |
| Entre os fundadores do Mackenzie estava Belfort Duarte. | Belfort Duarte was one of the club's founders. |
| Outros fundadores incluem Alcide de Gasperi e Robert Schuman. | Other founding fathers include Alcide de Gasperi MEP and Robert Schuman MEP. |
| Tem uma empresa criada pelos fundadores do Kazaa chamada Skype. | There's a company created by the Kazaa founders called Skype. |
| Podemos destacar como fundadores de São Miguel Arcanjo o Tte. | The economy of São Miguel Arcanjo is mostly agricultural. |
| Foi também daqui que saíram os colonos fundadores de Tiro. | It was also from here that a colonizing party went to found the city of Tyre. |
| Obrigado aos fundadores do Mapa do Amor por conceder a entrevista. | Thanks to MENA Love Map's founders to agreeing to the interview. |
| George Washington foi um dos fundadores dos Estados Unidos da América. | George Washington was one of the founders of the United States of America. |
| Henrique é tradicionalmente creditado como um dos fundadores da Marinha Real. | Henry is traditionally cited as one of the founders of the Royal Navy. |
| Frisch foi um dos fundadores da economia como uma ciência moderna. | Contributions Frisch was one of the founders of economics as a modern science. |
| O Brasil também foi um dos fundadores da Liga das Nações. | They also received their own seats in the League of Nations. |
| Foi, em 1970, um dos fundadores do Centro Português de Cinema. | In 1970, he was one of the founders of the Portuguese Cinema Center. |
| A princípio os membros fundadores eram principalmente ruandeses que viviam na França. | The original founding members were mostly Rwandans living in France. |
| Coronel Antônio de Sá Camargo, um dos fundadores da cidade de Guarapuava. | Coronel Antônio de Sá Camargo, one of the founders of the city of Guarapuava. |
| Os fundadores do Google citaram Marchiori, e Kleinberg no seu artigo original . | Google's founders cite Garfield, Marchiori, and Kleinberg in their original papers. |
| É um dos fundadores da Mental Research Institute de Palo Alto (Califórnia). | He was one of the most influential figures at the Mental Research Institute and lived and worked in Palo Alto, California. |
| Foi um dos fundadores da Plataforma de Esquerda, dissolvida dois anos depois. | He was a founder of the Platform of the Left, dissolved two years later. |
| Eu fui um dos membros fundadores da Turnê de Comédia Eixo do Mal. | I was one of the founding members of the Axis of Evil Comedy Tour. |
| Este último grupo inclui Nikolai Daniliévski e Konstantin Leontiev, os fundadores do eurasianismo. | The latter group includes Nikolai Danilevsky and Konstantin Leontiev, the founders of eurasianism. |
| Os quatro fundadores foram Jack Hughes , Frederick Matthews , Walter Price e Willian Scattergood . | The four founders of Aston Villa were Jack Hughes, Frederick Matthews, Walter Price and William Scattergood. |
| Foi um dos fundadores da Ipecac Recordings juntamente com Greg Werckman, em 1999. | He co founded Ipecac Recordings with Greg Werckman in 1999, and has run the label since. |
| Denis D'Amour, um dos membros fundadores, faleceu em 2005 de câncer no colón. | Guitarist Denis D'Amour died at the age of 45 on 26 August 2005 due to complications from colon cancer. |
| Gil Vicente (1465 1536), foi um dos fundadores das tradições dramáticas portuguesa e espanhola. | 1536), was one of the founders of both Portuguese and Spanish dramatic traditions. |
| Membros fundadores devem permanecer como parte do grupo a fim de manter seu status. | When the group formalized their agreement, they suppressed news of it because of anti Martian hysteria. |
| A franquia foi fundada em 1967, um dos membros fundadores da American Basketball Association. | They compete in the National Basketball Association as a member of the Atlantic Division of the Eastern Conference. |
| Foram seis os países fundadores França, Itália, Alemanha Ocidental, Bélgica, Países Baixos e Luxemburgo. | It was formally established by the Treaty of Paris (1951), which was signed by Belgium, France, West Germany, Italy, the Netherlands and Luxembourg. |
| Os fundadores do site aconselham a que cada voluntário faça uma página por dia. | All of its projects are posted to Faded Page, an associated site. |
| Por exemplo, o conjunto contendo apenas o conjunto vazio é um conjunto não vazio puro. | For example, the set containing only the empty set is a nonempty pure set. |
| Elas não fazem mais isso. Então os fundadores disseram Nós temos algum dinheiro para gastar. | They don't anymore. So the founding fathers said, We've got some money to spend. |
| O primeiro presidente foi Paul Henri Spaak, deputado e um dos fundadores da União Europeia. | The first President was Paul Henri Spaak MEP, one of the founding fathers of the Union. |
| Os fundadores de Cartago também estabeleceu um Tofete, que foi alterado no tempo dos romanos. | The founders of Carthage also established a Tophet, which was altered in Roman times. |
| Um dos fundadores foi o Padre Walter Lini, que mais tarde se tornou primeiro ministro. | One of the founders was Father Walter Lini, who later became Prime Minister. |
| Autocracia e os Imperadores fundadores rebeldes da China Comparando o Presidente Mao e Ming Taizu . | Autocracy and China's Rebel Founding Emperors Comparing Chairman Mao and Ming Taizu . |
| Tem o seu nome em homenagem a Max Planck, um dos fundadores da Teoria Quântica. | The Planck constant is named after Max Planck, the instigator of quantum theory, who discovered it in 1900. |
| Um dos fundadores da química orgânica, Liebig aperfeiçoou os métodos de análise dos compostos químicos. | His methods of organic analysis enabled him to direct the analytical work of many graduate students. |
| Adrian e Tony são fundadores da banda Dead Boots, antigamente conhecida como TAB the Band. | Adrian and Tony Perry are founding members of the rock group TAB the Band. |
| William Quan Judge (Dublin, Irlanda,1851 1896) foi um dos fundadores da Sociedade Teosófica original. | William Quan Judge (April 13, 1851 March 21, 1896) was a mystic, esotericist, and occultist, and one of the founders of the original Theosophical Society. |
| Vivemos em conjunto, mas não somos o conjunto, somos uma parte desse conjunto e para o conjunto estar em paz, toda sua parte precisa estar. | We live together but we are not the whole, we are a part of that whole and for the whole to be at peace, each part of it must be. |
| O próprio conjunto dos números reais é um conjunto aberto. | Hence, I is an example of a set that is open but not closed. |
| O Tratado UE estabeleceu a União Europeia e introduziu alterações nos tratados fundadores das Comunidades Europeias . | The EU Treaty established the European Union and amended the founding treaties of the European Communities . |
| Os fundadores da UE acreditavam que uma língua franca emergiria através da interacção económica e social. | The EU s founders believed that a lingua franca would emerge through economic and social interaction. |
Pesquisas relacionadas : Princípios Fundadores - Fundadores Originais - Países Fundadores - Fundadores Ação - Custos Fundadores - Tratados Fundadores - Estados Fundadores - Valores Fundadores - Dia Fundadores - Relatório Fundadores - Reunião Fundadores - Fundadores Círculo - Equipe De Fundadores
