Tradução de "futuro forte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A defesa permanecia forte com Jim Rice, Dwight Evans, Don Baylor, e o futuro Hall of Fame Wade Boggs.
The offense had remained strong with Jim Rice, Dwight Evans, Don Baylor and Wade Boggs.
A resposta determinará não apenas o futuro político do presidente François Hollande, mas também o futuro da UE, porque, sem um forte tandem franco alemão, a crise na Europa não poderá ser superada.
The answer will determine not only President François Hollande s political future, but also the future of the EU, because, without a strong German French tandem, Europe s crisis cannot be overcome.
A banda concordou que uma faixa, Birdland , foi demasiado forte para um b side e segurou a para um lançamento futuro de um álbum.
U2 agreed that one track, Birdland , was too strong for a B side and they withheld it for a future album release.
Sem um forte sistema de apoio, os problemas de saúde mental podem atrapalhar estes desenvolvimentos, prejudicando as perspectivas de futuro daqueles a quem eles afectam.
Without a strong support system, mental health problems can disrupt these developments, damaging the future prospects of those whom they affect.
Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos.
I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
Se você é forte, eu sou forte.
If you are strong, I am strong.
E quando teu filho te perguntar no futuro, dizendo Que é isto? responder lhe ás O Senhor, com mão forte, nos tirou do Egito, da casa da servidão.
It shall be, when your son asks you in time to come, saying, 'What is this?' that you shall tell him, 'By strength of hand Yahweh brought us out from Egypt, from the house of bondage
Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa.
To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
O futuro que criaremos pode ser um futuro que nos orgulharemos.
The future that we will create can be a future that we'll be proud of.
Choveu forte.
It rained heavily.
Sou forte.
I'm strong.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.
The brand experience is a brand's action perceived by a person.
Estimo o futuro.
I cherish the future.
Ligação ao Futuro
Connecting to the Future
Escrever o Futuro
Writing the Future
O futuro espera
The future awaits
Não tenho futuro.
I have no future.
Venho do futuro.
I'm from the future.
Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante.
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.
Estamos tentando dar um futuro ao nosso passado para que tenhamos um futuro.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.
Aí, espero, um futuro engenheiro ou um futuro cientista na batalha pela verdade.
This, I hope, will be a future engineer or a future scientist in the battle for truth.
O Futuro da Internet e o futuro do Berkman Center são ainda imprevisíveis .
The Future of the Internet and the future of The Berkman Center is still unforeseeable .
Choveu forte ontem.
It rained hard yesterday.
Ele é forte.
He's strong.
Ele parece forte.
He looks strong.
Está ventando forte.
The wind is blowing hard.
Choveu forte ontem.
It rained heavily yesterday.
Ela é forte.
She is strong.
Tom é forte.
Tom's strong.
Eu sou forte.
I'm strong.
Tom é forte.
Tom is strong.
Você é forte.
You're strong.
Tu és forte.
You're strong.
Tu és forte.
You are strong.
Não sou forte.
I'm not strong.
Você parece forte.
You look strong.
Sou muito forte.
I'm really strong.
Me sinto forte.
I feel strong.
Forte do Pessegueiro
References Notes
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.
I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
Qual será seu futuro?
What's its future?
Caminhamos sonâmbulos futuro adentro.
We are sleepwalking into the future.
O futuro é luminoso.
The future is bright.
Juntos, para nosso futuro.
Together, for our future.
Cidades, passado e futuro.
Cities, past and future.

 

Pesquisas relacionadas : Futuro Mais Forte - Abordagem Futuro - Foco Futuro - Futuro Trabalho - Futuro Próximo