Um plano de acção ou o fim do plano de acção?	Is it an action plan or no action plan?
Plano de acção	Action plan
Plano de acção mundial	Global Plan of Action
PLANO DE ACÇÃO TÉCNICA DE 2005	TECHNICAL ACTION PLAN 2005
Plano de acção técnica de 2006	Technical action plan 2006
Por esse motivo, apoiamos inteiramente um plano de acção concreto, através do qual semelhantes práticas de má gestão possam ser evitadas no futuro.	We are very much in favour of a specific action plan through which such mismanagement can be prevented in the future.
seus meios de acção para o futuro.	But these elections must be held.
O segundo plano de acção é um plano de acção no sentido de melhorar a qualidade no trabalho e de aumentar a produtividade.	The second action plan is an action plan for improving quality at work and increasing productivity.
Queremos uma declaração e um plano de acção.	We want a statement and an action plan.
Plano de acção Técnica 2004, 2.a fase	Technical action plan 2004, phase 2
Publicação do plano de acção da entidade auditada	Publication of auditee s action plan
Plano de acção contra o cancro Produtos de tabaco	Veterinary medicinal products
Deve ser esta a prioridade de plano de acção.	LEHIDEUX (DR). (FR) Madam President, I speak in response to general demand.
Em primeiro lugar, a ausência de plano de acção.	First, the lack of an action plan.
De futuro deveremos ter um plano de alerta adequado.	In future we must have proper contingency planning.
Este plano de acção da Comissão não é ambicioso.	This action plan of the Commission's is unambitious.
Estamos muito atentos à execução do plano de acção.	The focus is on fully implementing the action plan.
Faz parte do plano de acção sobre serviços financeiros.	It forms part of the action plan on financial services.
A comunicação introduz um plano de acção plurianual móvel.	The communication introduces a multiannual, rolling action plan.
relativa à execução do Plano de Acção UE Israel	on the implementation of the EU Israel Action Plan
relativa à execução do Plano de Acção UE Egipto	on the implementation of the EU Egypt Action Plan
Por último, gostaria de comentar o plano de acção proposto.	Finally, let me comment on the proposed action plan.
Aplicar o plano de acção de gestão integrada das fronteiras.	Implement the integrated border management action plan.
O plano de acção em debate é uma medida essencial para reforçar a acção externa.	The action plan being discussed is a major measure to strengthen external action.
Do sucesso de toda a acção concertada no plano judicial e policial dependerá no futuro, em larga medida, a confiança das sociedades nas suas instituições democráticas.	It is on the success of all the concerted action at judicial and police level that the future confidence of societies in their democratic institutions will largely depend.
Essa actividades serão levadas a cabo em estreita cooperação com as reflexões e os trabalhos preparatórios relacionados com o futuro do Plano de Acção e Europe.	These activities will be developed in close cooperation with the reflections and the preparatory work relating to the future of the eEurope Action Plan.
um plano de acção quinquenal comunitário no domínio do turismo	a five year Community plan of action in the field of tourism
Plano de acção para a Albânia e a região limítrofe	Action plan for Albania and the neighbouring region
Seria óptimo que aí se adoptasse um plano de acção.	It would be very good if a plan of action could be agreed there.
Que é feito do calendário e do plano de acção?	Where is the specific timetable and programme of measures?
Nesta acção, a UE tem um papel de primeiro plano.	The EU has a key role to play in this regard.
Um plano de acção comum requer também um fundo comum.	A joint action plan also needs a joint fund.
Como sabem, desenvolvemos um plano de acção 'ciência e sociedade?.	As you know, we have drafted a 'science and society' action plan.
O primeiro é um plano de acção contra o desemprego.	The first is an action plan against unemployment.
É necessário o plano de acção apresentado pela Comissão Europeia.	The Action Plan presented by the European Commission is necessary.
Os pontos principais do plano de acção serão os seguintes.	The main points of the action plan will be as follows.
O plano de acção será apresentado no final deste ano.	The action plan will be presented at the end of this year.
relativa à execução do plano de acção União Europeia Jordânia	on the implementation of the EU Jordan Action Plan
relativa à execução do Plano de Acção União Europeia Marrocos	on the implementation of the EU Morocco Action Plan
Executar o plano de acção para a reestruturação da polícia.	Implement the action plan for the police restructuring.
Investir na investigação um plano de acção para a Europa .	Investing in research an action plan for Europe .
Gostaria, em particular, de referir o plano de acção eEurope 2005.	In particular I would like to mention the eEurope 2005 action plan.
Aplicar o plano de acção nacional sobre o direito de asilo.	Implement the Albanian National Action Plan on Asylum.
A introdução da TVAD digital é muitíssimo interessante para a política industrial europeia e para tal precisamos de um plano de acção, de um novo plano de acção.	That means that the threat to the Community strategy on television will not come from Japan but from the United States.
Por outras palavras, é um plano de acção maravi lhoso, mas se deixarmos ficar tudo por aqui, cor remos o risco de perder uma oportunidade de aquisição da TVAD no futuro.	But the trouble with the Community strategy on HDTV is that it has never addressed these questions for the Community already has the MAC family of standards and has therefore traced a path towards HDTV via D2 MAC and HD MAC.

Pesquisas relacionadas : Plano De Acção Deficiência - Definir Plano De Acção - Plano De Acção Prioritária - Plano De Acção Inicial - Plano De Acção Comunitário - Um Plano De Acção - Plano De Acção Coesão - Plano De Acção Proposto - Plano De Acção Regional - Plano De Acção Claro - Plano De Acção Local - Plano De Acção Evolutivo - Plano De Acção Acordado - Plano De Acção Schengen

Display this page in English