Tradução de "gêneros de música" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Música - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existem muitos festivais de música que celebram gêneros particulares de música. | There is a host of music classifications, many of which are caught up in the argument over the definition of music. |
| A música do Mali é diversificada e possui diferentes gêneros. | Malian music is diverse and has several different genres. |
| Ver também Cultura punk Gêneros punk Ideologia punk Música punk Papai Noel | skinheads adopted elements of the dress style from the film A Clockwork Orange . |
| Estética musical, que inclui a divisão da música em gêneros e a Crítica musical. | A440 is now widely, though not exclusively, the standard for music around the world. |
| Também apresenta influências de outros gêneros e subgêneros, incluindo techno , trip hop , drum and bass , música ambiente, rock , soft rock e música clássica. | Additionally, it incorporates several genres and subgenres, including techno, trip hop, drum and bass, ambient, rock, and classical music. |
| Hong Kong é o centro de música pop, que chama a sua influência de outras formas de música chinesa e gêneros ocidentais, e tem uma base de fãs multinacionais. | Hong Kong is the centre for Cantopop music, which draws its influence from other forms of Chinese music and Western genres, and has a multinational fanbase. |
| Influências e desenvolvimento Durante seu desenvolvimento, a música pop foi influenciada pela maioria dos outros gêneros populares. | Influences and development Throughout its development, pop music has absorbed influences from most other genres of popular music. |
| O som do U2, inicialmente enraizado no pós punk , eventualmente cresceu para incorporar influências de muitos gêneros da música popular. | U2's early sound was rooted in post punk but eventually grew to incorporate influences from many genres of popular music. |
| Gêneros | Bombacoideae |
| Gêneros | Manning, J. |
| Sua música é classificada como R B contemporâneo, mas também inclui os gêneros dance pop, funk, pop e soul. | Beyoncé's music is generally R B, but she also incorporates pop, soul and funk into her songs. |
| Artistas influenciados por Zappa Um certo número de músicos, bandas e orquestras notáveis de diversos gêneros tem sido influenciado pela música de Frank Zappa. | Artists influenced by Zappa A number of notable musicians, bands and orchestras from diverse genres have been influenced by Frank Zappa's music. |
| Em uma entrevista no USA Channel em 1983, Eric disse que ouvia um monte de Neil Young e gostava de gêneros variados de música. | In a 1983 interview, Carr told USA Channel interviewer Al Bandero that he listened to a lot of Neil Young, and liked many different types of music. |
| Para atomizar a cultura da música de modo que TODOS os gêneros, passado, presente e futuro possam ser estudados e extraídos ao vivo. | To atomize music culture so that ALL past, present and future genres can be studied and abstracted, live. |
| Em mais de cinquenta álbuns lançados, ele incorpora a gama eclética de suas influências, incluindo rock, gêneros tipicamente brasileiros, música africana e reggae, por exemplo. | Gil's musical style incorporates an eclectic range of influences, including Rock music, Brazilian genres including samba, African music, and reggae. |
| A música do século XX trouxe nova liberdade e maior experimentação com novos gêneros musicais e formas que desafiaram os dogmas de períodos anteriores. | 20th Century music brought a new freedom and wide experimentation with new musical styles and forms that challenged the accepted rules of music of earlier periods. |
| Lollapalooza é um festival de música anual composto por gêneros como rock alternativo, heavy metal, punk rock e performances de comédia e danças, além de estandes de artesanato. | Lollapalooza is an annual music festival featuring popular alternative rock, heavy metal, punk rock and hip hop bands, dance and comedy performances and craft booths. |
| Gêneros Basiliscus Corytophanes Laemanctus | Systema Reptilium, Fasciculus Primus, Amblyglossae. |
| Gêneros Androsace L. (syn. | Genera Androsace L. (syn. |
| Existem dois gêneros distintos de folk punk. | See also Cowpunk Protest song References |
| Gêneros Triglochin Lilaea Maundia Tetroncium | The flowers are small and green in erect spikes or racemes. |
| Folhas compostas ocorrem em cerca de 30 gêneros. | Compound leaves appear in around 30 genera. |
| Eles também mantinham um repertório de gêneros seculares. | They also maintained a repertory of secular genres. |
| Grupos corais masculinos como Chantecler e The King's Singers usam a voz com grande efeito em uma variedade de gêneros, incluindo música antiga, gospel e até músicas folclóricas. | Men's choral groups such as Chanticleer and The King's Singers employ the voice to great effect in a variety of genres, including early music, gospel, and even folk songs. |
| Os gêneros literários seus fundamentos metafísicos. | Os Gêneros Literários Seus Fundamentos Metafísicos. |
| Lista de gêneros naturais aceitos da família botânica Orchidaceae. | Press Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.A. |
| Famílias Possui cerca de 67 gêneros e 1558 espécies. | The total number of species in the order is now about 1300. |
| Espécies de outros gêneros são predatórias de outros insetos pequenos. | Species in other genera are predatory on other small insects. |
| Corais moles comuns pertencem a 36 gêneros. | Its common soft corals belong to 36 genera. |
| Havia três gêneros masculino, feminino e neutro. | There were three genders masculine, feminine, and neuter. |
| Um homem e uma mulher são pessoas de gêneros diferentes. | A man and a woman are people of different genders. |
| Em sinagogas ortodoxas se observam o mechitzah, separação de gêneros. | Apart from the buildings surrounding the synagogue, it has an area of , is high. |
| Distribuição Paleotropical, incluindo dois gêneros e cerca de 35 espécies. | All of the genera and species are native to the Old World. |
| O álbum apresenta músicas de pop e alguns gêneros de rock. | The album features music of the pop and rock genres. |
| As bandas grunge rejeitaram as apresentações complexas e com alto orçamento de vários gêneros musicais, incluindo o uso de complexos arranjos de luz, pirotecnia, e outros efeitos visuais não relacionados com a reprodução da música. | Grunge bands rejected the complex and high budget presentations of many musical genres, including the use of complex light arrays, pyrotechnics, and other visual effects unrelated to playing the music. |
| Ele está sempre explorando novos temas e gêneros. | He keeps exploring new theme and genre. |
| Nós procuramos incluir tipos físicos e gêneros diversos. | We ve been very intentional with reflecting different body types and gender presentations. |
| No Brasil, ocorrem 32 gêneros e 350 espécies. | consists of 32 species from the neotropics. |
| Está dividida em duas subtribos e quatro gêneros. | Most have hard pollinia, i.e. |
| Gêneros Acioa Chrysobalanus Couepia Exellodendron Hirtella Licania Parinari . | The widespread genus Chrysobalanus icaco produces a plum like fruit and the plant is commonly known as the coco plum. |
| O ecletismo de Lloyd Webber é muito forte aqui gêneros musicais variam do clássico ao pop, musica hall, jazz, rock e música electro acústica, bem como canções hinos, como The Addressing of Cats . | Lloyd Webber's eclecticism is very strong here musical genres range from classical to pop, music hall, jazz, rock and electro acoustic music as well as hymn like songs such as The Addressing of Cats . |
| A lista inclui todos os gêneros comumente aceitos, mas também gêneros que agora são considerados inválidos e duvidosos ( nomen dubium ), ou não foram formalmente publicados ( nomen nudum ), bem como sinônimos juniores de nomes mais tradicionais, e gêneros que não são considerados dinossauros. | The list includes all commonly accepted genera, but also genera that are now considered invalid, doubtful ( nomen dubium ), or were not formally published ( nomen nudum ), as well as junior synonyms of more established names, and genera that are no longer considered dinosaurs. |
| Descrição A família Taxaceae, inclui três gêneros e cerca de 7 a 12 espécies de plantas coníferas, ou em outras interpretações ( veja classificação abaixo ), seis gêneros e cerca de 30 espécies. | Taxaceae , commonly called the yew family, is a coniferous family which includes seven genera and about 30 species of plants, or in older interpretations three genera and 7 to 12 species. |
| Os gêneros mais comuns de algas marinhas são a Halophila e Halodule. | The most common genera of seagrasses are Halophila and Halodule . |
| Composição Merry Christmas impulsionou uma variedade de arranjos musicais, sons e gêneros. | Composition Merry Christmas boasted a variety of musical arrangements, sounds and genres. |
Pesquisas relacionadas : Gêneros Diversos - Gêneros Bacteriana - Diferentes Gêneros - Gêneros De Arte - Variedade De Gêneros - Música Música - Música Música - Todos Os Gêneros - Todos Os Gêneros - Indústria De Gêneros Alimentícios - De Todos Os Gêneros - Música De - Música De