Tradução de "todos os gêneros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todos os gêneros podem ser não ficcionais ou ficcionais. | They can all be in the form of prose or poetry. |
| As figuras de linguagem são ferramentas muito exploradas por escritores de todos os gêneros literários. | Figures of speech are tools well employed by writers in any literary genre. |
| Fontes literárias A narração mítica desempenhou um papel importante em quase todos os gêneros da literatura grega. | Literary sources Mythical narration plays an important role in nearly every genre of Greek literature. |
| Em sua forma mais simples, pansexualidade denota o potencial de atração sexual por todos os sexos, ou gêneros. | Pansexuality, however, composed with the prefix pan , is the sexual attraction to a person of any sex or gender. |
| Os gêneros literários seus fundamentos metafísicos. | Os Gêneros Literários Seus Fundamentos Metafísicos. |
| A lista inclui todos os gêneros comumente aceitos, mas também gêneros que agora são considerados inválidos e duvidosos ( nomen dubium ), ou não foram formalmente publicados ( nomen nudum ), bem como sinônimos juniores de nomes mais tradicionais, e gêneros que não são considerados dinossauros. | The list includes all commonly accepted genera, but also genera that are now considered invalid, doubtful ( nomen dubium ), or were not formally published ( nomen nudum ), as well as junior synonyms of more established names, and genera that are no longer considered dinosaurs. |
| Gêneros | Bombacoideae |
| Gêneros | Manning, J. |
| Outras análises incluíram outros gêneros, os Deinonychus e Saurornitholestes . | Other analyses have included other genera, usually Deinonychus and Saurornitholestes . |
| Para atomizar a cultura da música de modo que TODOS os gêneros, passado, presente e futuro possam ser estudados e extraídos ao vivo. | To atomize music culture so that ALL past, present and future genres can be studied and abstracted, live. |
| Os gêneros mais diversos são os Oxycanus, com 73 espécies, os Endoclita com 60 espécies, os Thitarodes com 51 espécies e o gênero Cibyra com 50 espécies, seguindo a relação dos gêneros Exoporia . | The most diverse genera are Oxycanus with 73 species, Endoclita with 60 species, Thitarodes with 51 species and Cibyra with 50 species following a comprehensive catalogue of Exoporia. |
| Gêneros Basiliscus Corytophanes Laemanctus | Systema Reptilium, Fasciculus Primus, Amblyglossae. |
| Gêneros Androsace L. (syn. | Genera Androsace L. (syn. |
| Espécies Segundo a taxonomia atualmente aceita, a família Acipenseridae subdivide se em duas subfamílias Acipenserinae , incluindo os gêneros Acipenser e Huso , e Scaphirhynchinae , incluindo os gêneros Scaphirhynchus e Pseudoscaphirhynchus . | Classification In currently accepted taxonomy, the family Acipenseridae is subdivided into two subfamilies, Acipenserinae, including the genera Acipenser and Huso , and Scaphirhynchinae, including the genera Scaphirhynchus and Pseudosaphirhynchus . |
| Os gêneros mais comuns de algas marinhas são a Halophila e Halodule. | The most common genera of seagrasses are Halophila and Halodule . |
| Gêneros Triglochin Lilaea Maundia Tetroncium | The flowers are small and green in erect spikes or racemes. |
| Definição e uso Anime é uma forma de arte, especificamente animação, que inclui todos os gêneros encontrados no cinema, mas ele pode ser erroneamente classificado como um gênero. | Definition and usage Anime is an art form, specifically animation, that includes all genres found in cinema, but it can be mistakenly classified as a genre. |
| As distinções entre os gêneros e categorias são flexíveis, muitas vezes com subgrupos. | The distinctions between genres and categories are flexible and loosely defined, often with subgroups. |
| Os jogos tem vários gêneros diferentes que incluem ação, quebra cabeça, azar e sorte. | Games come in many different genres, which include action, puzzles, and luck chance. |
| Classificação Em 1821, Gray definiu a família incluindo os gêneros Viverra , Genetta , Herpestes , e Suricata. | Classification In 1821, Gray defined this family as comprising the genera Viverra , Genetta , Herpestes , and Suricata . |
| O candiru é um número de gêneros de peixe gato parasitas de água doce da família Trichomycteridae , todos são nativos do rio Amazonas. | The candirú, native to the Amazon River, is a species of parasitic fresh water catfish in the family Trichomycteridae. |
| Corais moles comuns pertencem a 36 gêneros. | Its common soft corals belong to 36 genera. |
| Havia três gêneros masculino, feminino e neutro. | There were three genders masculine, feminine, and neuter. |
| Existem dois gêneros distintos de folk punk. | See also Cowpunk Protest song References |
| Os Pumpkins tiraram inspiração de uma variedade de outros gêneros, alguns fora de moda durante os anos 1990 entre os críticos. | The Pumpkins drew inspiration from a variety of other genres, some unfashionable during the 1990s among music critics. |
| Ele está sempre explorando novos temas e gêneros. | He keeps exploring new theme and genre. |
| Nós procuramos incluir tipos físicos e gêneros diversos. | We ve been very intentional with reflecting different body types and gender presentations. |
| No Brasil, ocorrem 32 gêneros e 350 espécies. | consists of 32 species from the neotropics. |
| Folhas compostas ocorrem em cerca de 30 gêneros. | Compound leaves appear in around 30 genera. |
| Eles também mantinham um repertório de gêneros seculares. | They also maintained a repertory of secular genres. |
| Está dividida em duas subtribos e quatro gêneros. | Most have hard pollinia, i.e. |
| Gêneros Acioa Chrysobalanus Couepia Exellodendron Hirtella Licania Parinari . | The widespread genus Chrysobalanus icaco produces a plum like fruit and the plant is commonly known as the coco plum. |
| Novos estudos publicados em 2008 e 2009 demonstraram que os quatro gêneros ( Centrolene , Cochranella , Hyalinobatrachium e Nymphargus ) eram poli ou parafiléticos e, uma nova taxonomia foi proposta com a criação de várias novos gêneros. | The four genera ( Centrolene, Cochranella, Hyalinobatrachium, Nymphargus ) have been shown to be poly or paraphyletic (2008) and recently a new taxonomy has been proposed (see below). |
| O trauma pode ser reduzido, evitando gêneros alimentícios ásperos ou cortantes e escovando os dentes com cuidado. | Trauma can be reduced by avoiding rough or sharp foodstuffs and by brushing teeth with care. |
| Por volta de 1880, a época dos grandes romancistas acabou, enquanto os contos e a poesia se tornavam os gêneros dominantes. | By the 1880s, the age of the great novelists was over, and short fiction and poetry became the dominant genres. |
| Gêneros e públicos diversificados ao longo das décadas seguintes. | Genres and audiences diversified over the following decades. |
| Para ganhar algum dinheiro desenhava rótulos para gêneros alimentícios. | To earn extra money, he designed labels for jams and preserves. |
| Lista de gêneros naturais aceitos da família botânica Orchidaceae. | Press Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.A. |
| Principais gêneros Anthoceros Dendroceros Megaceros Notothylas Phaeoceros Bryophyta (briófitas) | Traditionally, there is a single class of hornworts, called Anthocerotopsida, or older Anthocerotae. |
| Esta família é formada por 2 gêneros Carlemannia , Silvianthus . | http www.jstor.org view 00266493 di995859 99p0040u 0 |
| Família composta por 3 gêneros e aproximadamente 60 espécies. | Irvingiaceae is a family of flowering plants, consisting of 20 species in 3 genera. |
| Famílias Possui cerca de 67 gêneros e 1558 espécies. | The total number of species in the order is now about 1300. |
| Ela contém uma ampla explicação sobre os animais, espécies ou gêneros, que possivelmente são ancestrais do Homo sapiens . | It includes a brief explanation of some animals, species or genera, which are possible ancestors of Homo . |
| Em 1995, os projetos paralelos do grupo forneceu lhes uma oportunidade de investigar mais ainda esses gêneros musicais. | In 1995, the group's side projects provided them an opportunity to delve even deeper into these genres. |
| Um homem e uma mulher são pessoas de gêneros diferentes. | A man and a woman are people of different genders. |
Pesquisas relacionadas : Em Todos Os Gêneros - De Todos Os Gêneros - Gêneros Diversos - Gêneros Bacteriana - Diferentes Gêneros - Todos Os N Todos - Todos Os Santos - Todos Os Que - Todos Os Meios - Todos Os Envolvidos - Todos Os Detalhes - Todos Os Níveis - Todos Os Negócios
