Tradução de "gabarito principal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gabarito - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução : Gabarito - tradução : Gabarito - tradução : Principal - tradução : Gabarito principal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O contador funciona como um gabarito para preencher um quadrado no meio dessa coisa. | The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing. |
E nós esperamos que, com seu gabarito nós pode fazer ainda melhor no futuro. | And we hope, with your feedback we can make it even better in the future. |
Podem usar competição de gabarito. Assim eles têm de competir uns contra os outros pelos recursos. | You can use yardstick competition, so they have to compete against each other for the resources. |
Objecto Participação comunitária no financiamento do canal de grande gabarito entre o Reno e o Ródano | Subject Community participation in financing the Rhine Rhone wide canal |
Todavia, no caso da alínea b), a decisão da Comissão não deve visar o gabarito nem a bitola . | Nevertheless, in the case of (b) the Commission's decision shall not refer to the loading gauge and the track gauge. |
Senhor Presidente, caros colegas, a protecção do ambiente constitui uma matéria política de alto gabarito, aliás com toda a razão. | Mr President, ladies and gentlemen, environmental protection is a prestigious field of politics, and rightly so. |
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
Em vez de ser um bom gráfico linear, se eu levar em conta o gabarito, à direita, o benefício pode cair, certo? | Instead of being a nice linear graph, if I take into account the feedback, right, the benefit may fall off, right? |
Então, mesmo se você reduzir o tamanho de classe a quinze, pode haver um efeito decrescente do que por causa do gabarito, certo. | So even if you reduce class size to fifteen, there may be a diminishing effect of that because of feedback, right. |
Principal Principal Principal | Key |
Apesar das dificuldades, conseguiu ser eleito algumas épocas o melhor nº10, tirando o lugar a jogadores de grande gabarito como Zidane, jogador da Juventus. | Despite the heavy competition with the best midfielders in that time such as Zinedine Zidane, Costa was named the best number 10 player in the Serie A a few times. |
Chefe de Unidade tradutor principal, economista principal jurista principal médico principal cientista principal investigador principal gestor financeiro principal, gestor de auditoria principal | Head of Unit principal translator, principal economist principal lawyer principal medical officer principal scientist principal researcher principal financial officer, principal audit officer |
Considero contraproducente a promoção de Jörg Haider a mau da fita da Europa , na qualidade de neonazi da pior espécie e racista de alto gabarito. | I consider the casting of Jörg Haider as Europe's scapegoat (or even worse, neo Nazi and Super Racist) to be counterproductive. |
Principal Principal | Key Key Memo Memo |
Principal Principal | Key Key Memo Memo Key |
Principal Principal | Key Key Key Memo Memo Key |
Principal Principal | Memo Memo |
Principal Principal | Memo |
Principal Principal | Key Key |
Principal Principal | Key Key Key Key Key |
Principal Principal | Key Key Memo |
Principal Principal | SERIES ON INVESTMENT FUNDS TO BE TRANSMITTED TO THE ECB TRANSACTIONS DATA |
Principal Principal | ( Memorandum items ) |
Advogados e revisores oficiais de contas, de alto gabarito, são condenados, uns atrás dos outros, por contribuírem para a descapitalização das empresas, deixando as com dívidas ao Estado. | Top class lawyers and accountants are being convicted one after the other because they have helped strip companies of assets and then left them with tax liabilities. |
Pode compreender, nomeadamente, os casos das linhas e redes ferroviárias isoladas do resto do território comunitário, o gabarito, a bitola da via ou a distância entre as vias | This may include in particular railway lines and networks isolated from the rest of the Community territory, the loading gauge, the track gauge or space between the tracks |
Assistente pessoal (a.p.) escriturário principal técnico principal técnico informático principal | Personal assistant (p.a.) clerical officer technical officer IT officer |
Tentamos argumentar com eles, você sabe, nós, nós perguntou para o gabarito, e então as pessoas quinto e sexto e sétimo nós falamos, todo o disse a mesma coisa. | We tried to argue with them, you know, we, we asked for feedback, and then the fifth and sixth and seventh people we talked to, all said the same thing. |
Por memória Principal Por memória Por memória Principal Por memória Principal | Memo Memo |
Os votos dos poderosos tinham mais mais peso através de um sistema de gerrymandering , enquanto políticos de alto gabarito, incluindo membros do senado, vinham de algumas famílias ricas e nobres. | The votes of the powerful were given more weight through a system of gerrymandering, so most high officials, including members of the Senate, came from a few wealthy and noble families. |
Hemorragia principal ou não principal clinicamente relevante | Clinically relevant non major |
Hemorragia principal ou não principal clinicamente relevante | Major or clinically relevant non major bleeding |
Eu fiz um saco marrom esta semana sobre o cibercrime e foi realmente interessante alguns do gabarito pq eu tinha medo era um pouco demasiado elevado sobre as cabeças das pessoas. | I did a Brown Bag this week on cybercrime and was really interesting some of the feedback cuz I was afraid it was a little bit too high over people's heads. |
Principal | Key Key Key |
Principal | Key Key |
Principal | Key Memo |
Principal | Memo |
Principal | Memo Memo |
Principal | Key |
Principal | Key Key Key Key |
Principal | Foreground |
Principal | Foreground |
Principal | Main |
Principal | Foreground |
Principal | Fg |
Pesquisas relacionadas : Alinhamento Gabarito - Grande Gabarito - Construção Gabarito - Carregamento Gabarito - Gabarito Ainda - Medição Gabarito - Gabarito Válido - Gabarito Profissional - Gabarito Incentivando - Resumo Gabarito - Seguinte Gabarito