Tradução de "ganhar a convicção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Convicção - tradução : Ganhar - tradução : Ganhar - tradução :
Win

Ganhar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Realmente não é uma palavra a ser usada com convicção.
So really isn't a word that we should use with simple confidence.
Segurou se firmemente a esta convicção até à sua morte.
She firmly held on to this conviction until her death.
Mas talvez seja a convicção como macacos e homunculus que somos.
But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are.
Muitas das reacções ao meu livro tendem a confirmar esta convicção.
Many of the reactions to my book tend to confirm that belief.
Todos temos a ganhar.
Everyone benefits.
A gente precisa ganhar.
We need to win.
Tom continuou a ganhar.
Tom just kept winning.
A falta de fé e a hesitação foram vencidas pela firme convicção da direita.
Faithless and wavering, it has been defeated by the unswerving conviction of the right.
Uma opinião só será chocante quando for uma convicção.
An opinion is shocking only if it is a conviction.
Quão duradoura, nossa inexpressiva convicção fatal que a reflexão é uma virtude realizada.
How enduring, our bland fatal assurance that reflection is righteousness being accomplished.
A nossa equipa pode ganhar.
Our team can win.
Eu me acostumei a ganhar.
I've gotten used to winning.
A Inglaterra vai ganhar a partida.
England is going to win the match.
A Inglaterra vai ganhar a corrida.
England is going to win the race.
Queremos ganhar a massa, ganhar corpo e fazer o enfrentamento com os protestos nas ruas.
We want to win over the masses, gain strength, and make a stand with protests on the streets.
E isso começou a ganhar velocidade.
And this began to get a head of steam.
Ganhar dinheiro é a religião dele.
Making money is his religion.
Pessoas têm que ganhar a vida.
People have to make a living.
Eu canto para ganhar a vida.
I sing to make my living.
Achava que a Hilary iria ganhar.
I thought Hillary would win.
Achava que a Hilary fosse ganhar.
I thought Hillary would win.
Achei que a Hillary fosse ganhar.
I thought Hillary would win.
Eu ajudei o Tom a ganhar.
I helped Tom win.
Existe a convicção generalizada de que o príncipe deve renunciar ao seu direito ao trono.
There is widespread conviction that the prince should resign his claim to the throne.
Libertinagem é uma questão de gosto, não de convicção (III.93a).
In a word, all the Mischief arises not from Toleration, but from the want of it.
Albert Einstein Incerteza Convicção Método científico Ceticismo Racionalismo Fidelidade Crença Fé
Gödel's incompleteness theorems, proved in 1931, showed that essential aspects of Hilbert's program could not be attained.
Nós tivemos a sorte de ganhar a batalha.
We had the luck to win the battle.
Para o tratamento, volta a ganhar peso.
Stop the treatment, it gains the weight back.
A sua oportunidade de ganhar dinheiro chegou!
Your opportunity to make money has come!
Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.
He'll probably win in the next election.
Ele trabalha duro para ganhar a vida.
He works hard to earn his living.
Tenho a certeza que eles irão ganhar.
I'm sure they'll win.
Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.
He is probably going to win the next elections.
Ele teve sorte de ganhar a competição.
He was lucky and won the competition.
Ele teve sorte de ganhar a corrida.
He was lucky and won the race.
Eu tive que ganhar a sua confiança.
I had to earn your trust.
Sempre tive dificuldade em ganhar a vida.
I always had trouble earning a living.
Eu achava que a Hilary iria ganhar.
I thought Hillary would win.
Eu achei que a Hilary iria ganhar.
I thought Hillary would win.
Eu achava que a Hilary fosse ganhar.
I thought Hillary would win.
Eu achei que a Hilary fosse ganhar.
I thought Hillary would win.
A ciência vai ganhar porque ela funciona .
With the encouragement of Dr. Sciama, he returned to his work.
Ainda havia tempo para ganhar a aposta!
Footnotes External links .
Quem vai ganhar?
Who will win?
Eu quero ganhar.
I want to win.

 

Pesquisas relacionadas : Partilham A Convicção - Ter A Convicção - A Minha Convicção - Derrubar A Convicção - Partilhamos A Convicção - A Sua Convicção - Reforçar A Minha Convicção - Expressar A Convicção De - A Nossa Firme Convicção - Firme Convicção - Com Convicção - Forte Convicção - Convicção Absoluta