Tradução de "ganhar uma renda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ganhar - tradução : Ganhar - tradução : Ganhar - tradução : Renda - tradução : Renda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então mais grupos vieram. E finalmente ela começou a ganhar uma renda para manter sua familia. | And so more and more walkers have come, and lately she's begun to earn an income to support her family. |
| Os negócios continuaram, apesar desta pequena mudança, e permitiram a sobrevivência de Otto Frank, que passou a ganhar uma renda mínima, mas suficiente para sustentar sua família. | The businesses continued with little obvious change and their survival allowed Frank to earn a minimal income, but sufficient to provide for his family. |
| Há uma diferença de renda. | There is a difference with income. |
| Ele tem uma renda justa. | He has a fair income. |
| A renda mediana para uma casa na cidade é dólares, e a renda mediana para uma família é dólares. | The median income for a household in the city is 36,944, and the median income for a family is 45,140. |
| Assim, baixa renda aqui, alta renda ali. | So low income here, high income there. |
| Uma grande parte da renda de sua fazenda. | A big part of his income for his farm. |
| Em 2012 Putin declarou uma renda de руб. | There are a large number of songs about Putin. |
| Ele está tentando ganhar uma promoção. | He is out for promotion. |
| Você vai ganhar uma nova irmã! | You will have a new sister. |
| Vocês vão ganhar uma nova irmã! | You will have a new sister. |
| É realmente uma medida de mobilidade baseada na renda. | It's actually a measure of mobility based on income. |
| A renda urbana é uma tentação difícil de evitar. | Urban income is a temptation that is difficult to resist. |
| Sua alta renda proporcionou lhe uma vida de prosperidade. | His high income afforded him a life of prosperity. |
| Você vai ganhar uma bicicleta de aniversário. | You shall have a bicycle for your birthday. |
| Nós temos uma pequena chance de ganhar. | We have small chance to win. |
| Riqueza advém de renda, e renda vem de você encontrar uma oportunidade de negócio rentável ou um emprego que pague bem. | Wealth is a function of income, and income comes from you finding a profitable trading opportunity or a well paying job. |
| A agricultura é uma importante fonte de renda do Illinois. | Illinois was an important manufacturing center during both world wars. |
| Em 2007, Deli teve uma renda per capita de Rs. | As of 2013, the per capita income of Delhi was Rs. |
| E fiz uma campanha chamada Perder para Ganhar. | And I've done a campaign called Lose to Win. |
| Acho que nós temos uma chance de ganhar. | I think we have a chance of winning. |
| Alternativa de Renda | Alternate Income |
| Por exemplo, um país pode ter uma boa renda per capita, mas um alto índice de concentração de renda e grande desigualdade social. | Per capita income, also known as income per person, is the mean income of the people in an economic unit such as a country or city. |
| O turismo proporciona também uma parcela significativa da renda da cidade. | Tourism also provides a significant portion of the city's income. |
| A maioria das fazendas são pequenas, produzindo apenas uma pequena renda. | Most farms are small, producing only a slight income. |
| Ela nadou rápido o bastante para ganhar uma medalha. | She swam fast enough to win a medal. |
| Eu acho que nós temos uma chance de ganhar. | I think we have a chance of winning. |
| Renda se ou morra! | Surrender or die! |
| Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo. | We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes. |
| Esse tipo de renda pode facilmente se tornar uma fonte alternativa significante. | This type of income is likely to become a significant alternative source. |
| O turismo é uma das mais importantes fontes de renda do país. | One of Monaco's main sources of income is tourism. |
| Tomar e quebrar uma base não é ganhar a guerra. | Taking and busting up the base is not winning a war. |
| A arte é uma maneira honesta de ganhar a vida . | Art is an honest way to make a living . |
| Nunca desista. Nunca se renda. | Never give up. Never surrender. |
| Geração de renda e empregos. | It is strong and impact resistant. |
| Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos. | It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. |
| Ficar no topo significa que você está usufruindo uma alta renda na aposentadoria | Being up at the top means that you're enjoying a high income in retirement. |
| Bem, uma forma é tentar ver se podemos olhar a distribuição de renda. | Well, one way of trying is to see whether we could look at income distribution. |
| Uma das principais fontes de renda da Dakota do Sul é o turismo. | The geographical center of the U.S. is west of Castle Rock in Butte County. |
| Os homens tiveram uma renda mediana de 36.984 contra 31.076 para as mulheres. | In 2000, the median income for a household in the city was 45,733, and the median income for a family was 53,060. |
| Os homens têm uma renda mediana de dólares contra para o sexo feminino. | Males have a median income of 31,511 versus 26,403 for females. |
| Gorz passou, ainda, a defender uma Renda Básica de Garantia independente do trabalho. | As such, he became an advocate of Guaranteed basic income, independent from labour. |
| Ou seja a elasticidade renda da demanda mede a variação percentual na quantidade demandada de um determinado bem, diante de uma variação percentual na renda do consumidor. | In economics, income elasticity of demand measures the responsiveness of the demand for a good to a change in the income of the people demanding the good, ceteris paribus. |
| Quem vai ganhar? | Who will win? |
| Eu quero ganhar. | I want to win. |
Pesquisas relacionadas : Ganhar A Renda - Ganhar Uma Consciência - Ganhar Uma Medalha - Ganhar Uma Quota - Ganhar Uma Recompensa - Ganhar Uma Carreira - Ganhar Uma Reivindicação - Ganhar Uma Chance - Ganhar Uma Apreciação - Ganhar Uma Causa - Ganhar Uma Chance - Ganhar Uma Vantagem - Ganhar Uma Vantagem - Ganhar Uma Impressão
