Tradução de "gerador de alta frequência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Segundo o mapa, as cidades orientais, como Xangai, têm uma alta frequência de câncer de estômago, enquanto o sudeste tem uma alta frequência de câncer de fígado. | According to the map, eastern Chinese cities like Shanghai have a high frequency of gastric cancer, while the southeast has a high frequency of liver cancer. |
| Terminal em modo digital para emissões HF (alta frequência) | HF digital mode terminal |
| A luz azul, por exemplo, é captada pelos cones de alta frequência . | For example, pink flowers, reflecting both red light and blue light, may appear just blue to the protanope. |
| O que podemos ver aqui agora é a lâmina de metal, conectada ao controlador de som, sendo abastecida por um gerador de frequência. | What we can see here is the metal sheet, this time connected to a sound driver and being fed by a frequency generator. |
| Carlito syrichta possui um limite de alta frequência de audição de cerca de 91 kHz com uma frequência dominante de 70 kHz. | The Philippine tarsier, has a high frequency limit of auditory sensitivity of approximately 91 kHz with a dominant frequency of 70 kHz. |
| Gerador de Classes | Class Generator |
| Gerador de Pacotes | Packet Generator |
| Gerador de fractais | Fractal Generator |
| Como resultado destas transições, o sinal terá valor significante de energia de alta frequência. | As a result of these transitions, the signal has a significant amount of high frequency energy caused by aliasing. |
| Gerador interactivo de imagens | Interactive image generator |
| Fracplanet Gerador de fractais | Fracplanet |
| Gmsh, Gerador de mesclas | Gmsh Mesh Generator |
| Gerador de Diagramas Smith | Smith Chart Generator |
| Netgen Gerador de Malhas | Netgen Mesh Generator |
| Rlplot Gerador de Gráficos | Rlplot Graph Generator |
| Frequência de plasma a frequência dos elétrons do plasma (medindo a oscilação da densidade dos elétrons do plasma) é alta se comparada à frequência de colisões entre elétrons e partículas neutras. | Plasma frequency The electron plasma frequency (measuring plasma oscillations of the electrons) is large compared to the electron neutral collision frequency (measuring frequency of collisions between electrons and neutral particles). |
| Veja, isto é um gerador. É um gerador a manivela. | You can see, this is the generator. It's a crank generator. |
| Mesmo ondas de alta frequência são chamados de raios X, e maior ainda de raios gama. | Even higher frequency waves are called X rays, and higher still are gamma rays. |
| Em distribuições de cauda longa, uma população com alta frequência ou amplitude é seguida por uma de baixa frequência ou amplitude que gradativamente decresce assintoticamente. | In long tailed distributions a high frequency or high amplitude population is followed by a low frequency or low amplitude population which gradually tails off asymptotically. |
| Os significados de 'baixa' e 'alta', como a frequência de corte, dependem das características do filtro. | The meanings of 'low' and 'high' that is, the cutoff frequency depend on the characteristics of the filter. |
| Integrador Considere a saída sobre o capacitor em uma alta frequência, sendo que formula_70. | Integrator Consider the output across the capacitor at high frequency i.e. |
| Gerador interactivo de fractais planet | Interactive fractal planet generator |
| Gerador de Modelos para KDE | KDE Template Generator |
| Um pequeno gerador de fractais. | A little fractal generator |
| Gerador de números pseudo aleatórios | The output of a random number generator. |
| Gerador Proxy ARC | ARC Proxy Generator |
| Gerador imagens Fractal | Fractal images generator |
| Gerador Hugin PTO | Hugin PTO generator |
| GNUDoQ, Gerador de Sudoku com soluções | GNUDoQ, Su Doku generator and solver. |
| Isto é laser de alta frequência, e basta uma fração de um segundo para destruir a retina completamente. | This is high frequency laser, and it's enough with a fraction of a second to destroy the retina completely. |
| Gerador Terraintool surface mesh | Terraintool surface mesh generator |
| Aplicações Um forno de micro ondas usa um gerador de micro ondas do tipo magnetron para produzir micro ondas em uma frequência de aproximadamente 2,45 GHz para cozinhar os alimentos. | DVB SH and S DMB use 1.452 to 1.492 GHz, while proprietary incompatible satellite radio in the U.S. uses around 2.3 GHz for DARS. |
| Isso se chama gerador de padrão central. | It's called the central pattern generator. |
| Gerador de mescla de elementos finitos em 3D | 3 D finite element mesh generator |
| A alta frequência de zumbido do mosquito é ecoado nas altas cordas utilizadas para a trilha sonora do filme. | The high pitch of the mosquito's hum is echoed in the high strings used for the movie's score. |
| Plasmas capacitivos similares aos plasmas de descarga luminescente, mas gerados por campos elétricos RF de alta frequência, tipicamente 13,56 MHz. | Capacitively coupled plasma (CCP) similar to glow discharge plasmas, but generated with high frequency RF electric fields, typically 13.56 MHz. |
| Havia outro gerador a diesel de 550 kVA. | Another 550 kVA diesel generator provided additional AC power. |
| Então há algumas instruções que são extremamente valiosas para esses organismos, e sua frequência vai ser alta. | So there are some instructions that are extremely valuable to these organisms, and their frequency is going to be high. |
| Basicamente, emendamos um comportamento de baixa frequência um que o cão não queira fazer com um de alta frequência, chamado comportamento problema , ou hobby do cão algo que o cão goste de fazer. | Basically, we follow a low frequency behavior one the dog doesn't want to do by a high frequency behavior, commonly known as a behavior problem, or a dog hobby something the dog does like to do. |
| Gerador de fractais da familia do conjunto de Mandelbrot | Mandelbrot family fractal generator |
| Gerador de folhas de matemática para o colégio francês | Generator for math worksheets for french college |
| Quando o observador está próximo ao trajeto da fonte, a mudança de frequência alta para baixa se da de forma abrupta. | When the observer is very close to the path of the object, the transition from high to low frequency is very abrupt. |
| Buffeting Buffeting é uma instabilidade em alta frequência, ocasionada por descolamento do fluxo aerodinâmico ou por oscilações de ondas de choque. | Buffeting Buffeting is a high frequency instability, caused by airflow separation or shock wave oscillations from one object striking another. |
| E em momentos de alta adrenalina, quando algo empolgante acontecia, eu aumentava a frequência para 37 fotos em cinco minutos. | And then in moments of high adrenaline, like when something exciting was happening, I would up that photographic frequency to as many as 37 photographs in five minutes. |
| Nanotecnologia esse é um pequeno gerador. | Nanotechnology this is a small generator. |
Pesquisas relacionadas : Alta Frequência - Alta Frequência - Gerador De Frequência Variável - Gerador De Alta Velocidade - Gerador De Alta Tensão - Frequência Muito Alta - Extremamente Alta Frequência - Em Alta Frequência - Gama Alta Frequência - A Alta Frequência - Alta Frequência Soldada - Com Alta Frequência - Inversor De Alta Frequência - Vibração De Alta Frequência
