Tradução de "gerador de gás quente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um gás quente produz apenas emissões lineares, não um contínuo. | A hot gas is producing emission lines only, no continuum. |
| Dirigíveis térmicos usam um gás aquecido com gás de sustentação, geralmente ar, de maneira semelhante aos balões de ar quente. | Thermal airships use a heated lifting gas, usually air, in a fashion similar to hot air balloons. |
| É apenas um cilindro pequeno que segura o gerador dentro e todo o cabeamento e este é o chapéu quente o cilindro quente no topo esta parte fica quente, esta parte é fria, e a eletricidade sai. | It's just a small cylinder down here which holds the generator inside and all the linkage and it's the hot cap the hot cylinder on the top this part gets hot, this part is cool, and electricity comes out. |
| Gás turbina elétrico Uma locomotiva gás turbina elétrica, ou GTEL (Gas Turbine Electric Locomotive), utiliza uma turbina de combustão interna tipo turboshaft para acionar através de engrenagens de redução um gerador elétrico ou alternador. | Gas turbine electric A gas turbine electric locomotive, or GTEL, is a locomotive that uses a gas turbine to drive an electrical generator or alternator. |
| Gerador de Classes | Class Generator |
| Gerador de Pacotes | Packet Generator |
| Gerador de fractais | Fractal Generator |
| O gás quente é expelido pela parte traseira, originando uma força de reação em sentido contrário o empuxo. | In general, this is the case where the Mach number in part or all of the flow exceeds 0.3. |
| Gerador interactivo de imagens | Interactive image generator |
| Fracplanet Gerador de fractais | Fracplanet |
| Gmsh, Gerador de mesclas | Gmsh Mesh Generator |
| Gerador de Diagramas Smith | Smith Chart Generator |
| Netgen Gerador de Malhas | Netgen Mesh Generator |
| Rlplot Gerador de Gráficos | Rlplot Graph Generator |
| Veja, isto é um gerador. É um gerador a manivela. | You can see, this is the generator. It's a crank generator. |
| Gerador interactivo de fractais planet | Interactive fractal planet generator |
| Gerador de Modelos para KDE | KDE Template Generator |
| Um pequeno gerador de fractais. | A little fractal generator |
| Gerador de números pseudo aleatórios | The output of a random number generator. |
| Gerador Proxy ARC | ARC Proxy Generator |
| Gerador imagens Fractal | Fractal images generator |
| Gerador Hugin PTO | Hugin PTO generator |
| GNUDoQ, Gerador de Sudoku com soluções | GNUDoQ, Su Doku generator and solver. |
| Gerador Terraintool surface mesh | Terraintool surface mesh generator |
| E se você colocar um gás frio na frente de uma fonte quente, você verá certos padrões, que nós chamamos linhas de absorção. | And if you place a cool gas in front of a hot source, you will see certain patterns which we call absorption lines. |
| Isso se chama gerador de padrão central. | It's called the central pattern generator. |
| Gerador de mescla de elementos finitos em 3D | 3 D finite element mesh generator |
| Havia outro gerador a diesel de 550 kVA. | Another 550 kVA diesel generator provided additional AC power. |
| Gerador de fractais da familia do conjunto de Mandelbrot | Mandelbrot family fractal generator |
| Gerador de folhas de matemática para o colégio francês | Generator for math worksheets for french college |
| Nanotecnologia esse é um pequeno gerador. | Nanotechnology this is a small generator. |
| À medida que as estrelas nascem dentro de uma nuvem molecular gigante, as mais maciças atingem temperaturas quente o suficiente para ionizar o gás circundante. | As stars are born within a GMC, the most massive will reach temperatures hot enough to ionise the surrounding gas. |
| Esse movimento, através de um gerador, produz energia elétrica. | Entropy is a measure of evenness of a distribution of energy between parts of a system. |
| Então eu fiz um gerador de hidrogênio e um gerador de oxigênio. Conectei os dois a um béquer, e joguei um palito de fósforo dentro. | So, I made a hydrogen generator and I made an oxygen generator, and I had the two pipes leading into a beaker and I threw a match in. |
| Note que esse aumento da pressão é mais do que uma simples taxa de compressão de 10 1 indicaria isso porque o gás não é somente compactado, mas o trabalho exercido para comprimir o gás também o aquece, e quanto mais quente o gás maior a pressão, mesmo que o volume não tenha mudado. | Note that this pressure increase is more than a simple 10 1 compression ratio would indicate this is because the gas is not only compressed, but the work done to compress the gas has also heated the gas and the hotter gas will have a greater pressure even if the volume had not changed. |
| Um plasma é às vezes chamado de quente se ele está quase totalmente ionizado, ou frio se apenas uma pequena fração (por exemplo, 1 ) das moléculas do gás estão ionizadas, mas outras definições dos termos plasma quente e plasma frio são comuns. | A plasma is sometimes referred to as being hot if it is nearly fully ionized, or cold if only a small fraction (for example 1 ) of the gas molecules are ionized, but other definitions of the terms hot plasma and cold plasma are common. |
| Era quente. Não era quente o bastante. | It was hot. It wasn't hot enough. |
| Então, este é um pequeno gerador a manivela. | So this is a small crank generator. |
| Um exemplo disto é um gerador de impulsos de sincronização de vídeo. | An example of this is a video sync pulse generator. |
| Otto von Guericke inventou o primeiro dispositivo gerador de eletricidade estática. | You can explore the effect with a simulation of the balloon and static electricity. |
| Parâmetros adicionais de gerador de processamento Yacc ou Bison para este alvo. | Additional Yacc or Bison parser generator flags for this target. |
| O grupo de adição de inteiros tem 1 como um conjunto gerador. | The additive group of integers has 1 as a generating set. |
| A presença de metano, que é um poderoso gás do efeito estufa, na atmosfera de Plutão cria uma inversão térmica, com temperaturas 36 K mais quente 10 km acima da superfície. | The presence of methane, a powerful greenhouse gas, in Pluto's atmosphere creates a temperature inversion, with average temperatures 36 K warmer 10 km above the surface. |
| Parâmetros adicionais de gerador de análise léxica Lex ou Flex para este alvo. | Additional Lex or Flex lexical analyser generator flags for this target. |
| Está quente. | It's hot. |
Pesquisas relacionadas : Gás Quente - Gerador De água Quente - Filtro De Gás Quente - Gás De Escape Quente - Válvula De Gás Quente - Bypass De Gás Quente - Duto De Gás Quente - Gerador De Turbina De Gás - Degelo A Gás Quente - Percurso Do Gás Quente - Descongelação A Gás Quente - Solda A Gás Quente