Gestão de Informação Pessoal	Personal Information Management
Gestão de Informação Pessoal	Personal Information Management
Gestão e pessoal	Management and employees
314 Gestão de pessoal e relações industriais	312 Health Management 313 Agro Business 314 Personnel management and Industrial Relations
Jurista Pessoal Gestão financeira Secretário a Guarda	Legal Affairs Personnel Finance Secretarial Messenger
Configuração da plataforma de Gestão de Informação Pessoal do AkonadiName	Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework
Gestão Alteração das condições de emprego do pessoal do BCE	Amendment to the Conditions of Employment for Staff of the ECB
941 Gestão dos recursos humanos (pessoal académico e administrativo), incluindo desenvolvimento e formação do pessoal	Services 941 Human resource management (academic and administrative staff), including staff development and training 942 Information management systems, including financial administration systems 943 Library management 944 Research and training, including structures for technology transfer
Funções do director da Escola e gestão do pessoal	Duties of the Principal and management of staff
Conclusão da execução do sistema informático de dados de pessoal e de gestão.	Maintenance of the office and public areas
Pessoal destacado para uma operação civil de gestão de crises da União Europeia	Personnel seconded to an EU civilian crisis management operation
Outras iniciativas incluiram formação linguística e em matéria de gestão para o pessoal.	169
Pessoal destacado para operações civis da UE no domínio da gestão de crises	Personnel seconded to an EU civilian crisis management operation
O Comité de Pessoal participa na gestão e supervisão dos serviços de carácter social criados pela Agência no interesse do seu pessoal.	The Staff Committee shall participate in the management and supervision of social welfare bodies set up by the Agency in the interests of its staff.
Uma boa gestão financeira requer pessoal competente e em número suficiente.	Good financial management needs sufficient, well qualified staff.
Assumir a gestão da tesouraria, do pessoal e outras tarefas administrativas.	consider and investigate such other matters as may be referred to it by the Commission, including developing and reviewing measures to provide for the verification and validation of fisheries data
Do que precisamos nas delegações é de pessoal que se encarregue de tarefas de gestão.	Management personnel is what we need in the delegations.
Pessoal destacado para uma operação civil da UE no domínio da gestão de crises	Personnel seconded to an EU civilian crisis management operation
Pessoal destacado para uma operação civil da UE no domínio da gestão de crises	Personnel contributed to an EU civilian crisis management operation
Melhoria da gestão universitária nas áreas seguintes Melhoria da gestão do pessoal e da gestão financeira Desenvolvimento dos recursos humanos Melhoria da administração educacional	Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration
Adicionalmente , o Programa Avançado de Formação na Área de Gestão foi alargado de modo a abranger a gestão de desempenho do pessoal e mudança organizacional .	In addition , the Advanced Management Training Programme was extended to cover the management of staff performance and organisational change .
desenvolvimento pessoal dos responsáveis pela gestão , o que se reflecte na sua avaliação anual de desempenho .	This feeds into the managers annual performance assessment .
Facultar formação complementar em matéria de gestão do pessoal das agências e dos organismos governamentais competentes	Take effective and intensive measures to sign and promote implementation of the operational cooperation agreement with Eurojust.
Assim, estamos de acordo com o relator que frisa, novamente, a necessidade de gestão das despesas pelo uso de novas técnicas e uma adequada gestão de pessoal.	Not just so that all Members can have the same opportunities, but also in recognition of Europe's cultural diversity.
Numa tentativa de solucionar os problemas de gestão como a falta de pessoal em determinados serviços executivos a Comissão decidiu atribuir a diversas firmas, sob contrato, parte da gestão.	In an attempt to deal with its management difficulties (including shortage of staff in certain operational areas), the Commission contracts out to various agencies part of its own management function.
O pessoal também beneficiou da introdução da gestão on line do direito a gozo de férias e licenças.	6.1 Personnel and budget 6.2 Infrastructure services
O chefe de missão da operação civil de gestão de crises da União Europeia é responsável pelo controlo disciplinar do pessoal da operação civil de gestão de crises da União Europeia.	The EU civilian crisis management operation Head of Mission shall be responsible for disciplinary control over EU civilian crisis management operation personnel.
O chefe de missão da operação civil de gestão de crises da União Europeia será responsável pelo controlo disciplinar do pessoal da operação civil de gestão de crises da União Europeia.	The EU civilian crisis management operation Head of Mission shall be responsible for disciplinary control over EU civilian crisis management operation personnel.
O Desenvolvimento Curricular e quaisquer outras actividades de reciclagem do pessoal académico, não relacionadas com qualificações administrativas e de gestão, encontram se fora do âmbito dos PEC de Gestão Universitária.	Curriculum development, and academic staff retraining activities linked to anything other than administrative and management skills, cannot be addressed by University Management JEPs.
O pessoal destacado para a operação civil de gestão de crises da UE deve apresentar cópia dessa declaração de aptidão.	Personnel seconded to the EU civilian crisis management operation shall produce a copy of this certification.
A supervisão e controlo do trabalho de outros membros do pessoal que exercem funções de supervisão, técnicas ou de gestão	Persons working in a senior position with an organisation, who primarily direct the management of the establishment, receiving general supervision or direction principally from the board of directors or stockholders of the business or their equivalent including
supervisionam e controlam o trabalho de outros membros do pessoal que exercem funções de supervisão, técnicas ou de gestão, ou	relates to maintenance of international peace and security and
Incluirá a Despesa de Gestão e de Apoio do domínio de intervenção Estatísticas (Despesas relativas ao pessoal no activo, Pessoal Externo e outras despesas de gestão, Imóveis e despesas conexas e Despesas de apoio para acções) e as Intervenções Financeiras relativas à Produção de Informações Estatísticas.	This shall comprise Management and Support Expenditure of Policy Area Statistics (Expenditure related to staff in active employment, External staff and other management expenditure, Buildings and related expenditure and Support expenditure for operations) and the Financial Interventions in respect of the Production of Statistical Information.
O Director Executivo exerce , em relação ao pessoal da Autoridade , os poderes previstos no artigo 54.º do presente regulamento e é responsável pela gestão das questões de pessoal .	The Executive Director shall exercise in respect to the Authority 's staff the powers laid down in Article 54 and manage staff matters .
Orçamento e Projectos Planificação Organizativa Políticas de Recursos Humanos e Relações com o Pessoal Recrutamento e Remunerações Gestão de Riscos ²	Budget and Projects HR Policies and Staff Relations Organisational Planning Recruitment and Compensation Risk Management ²
E a sua gestão de finanças, de pessoal e de governação tem de ser sustentada a nível das melhores práticas globais.	And your management of finance, personnel, and governance has to be sustained at the level of global best practices.
Finalmente, procedemos a uma primeira avaliação das reformas internas que vieram modernizar a nossa gestão financeira e de pessoal.	Lastly, we have conducted an initial evaluation of the internal reforms that have modernised our financial and personnel management.
Também aqui, desta vez em consonância com a Comissão, propusemos medidas de formação específica para a gestão de situações de emergência destinadas a todo o pessoal, incluindo o pessoal das empresas subcontratantes.	Here too, taking the same line as the Commission this time, we have proposed specific training measures on managing emergencies for all staff, including the staff of sub contracting firms.
. relativamente às responsabilidades sindicais e de representação do pessoal na empresa, com exclusão, todavia, da participação na gestão de organismos de	EUROPEAN PARLIAMENT Directorate General for Research
a supervisão e controlo do trabalho de outros membros do pessoal que exerçam funções de supervisão, técnicas ou de gestão, e	business visitors for establishment purposes means natural persons working in a senior position who are responsible for setting up an establishment.
O pessoal destacado para a operação civil de gestão de crises da União Europeia deverá apresentar cópia dessa declaração de aptidão.	Personnel seconded to the EU civilian crisis management operation shall produce a copy of this certification.
Tenho o usado para o meu crescimento pessoal a minha reflexão pessoal na estratégia de ensino e metodologia e gestão de sala de aula, e todas estas diferentes facetas da sala de aula.	I really have used it for my own personal growth and my own personal reflection on teaching strategy and methodology and classroom management, and just all of those different facets of the classroom.
Desenvolver as capacidades da gestão civil do aeroporto de Pristina, bem como do respectivo pessoal e instalações, a fim de garantir um nível de segurança adequado e uma gestão sã e responsável.	Develop the civil operator of Pristina airport, its staff and facilities, to ensure an adequate level of security and sound and accountable management.
Fica responsável pela gestão corrente da missão, bem como pelas questões relativas ao pessoal e à disciplina.	The Head of Mission shall assume day to day management of the mission and shall be responsible for staff and disciplinary matters.
Se temos centenas de funcionários desnecessários, isso indica que a gestão de pessoal da UE se encontra em muito mau estado.	If there are hundreds of officials no longer needed, that shows just what a bad state EU staff policy is in.

Pesquisas relacionadas : Pessoal De Gestão - Gestão Financeira Pessoal - Gestão E Pessoal - Gestão De Pessoal Corporativo - -chave Pessoal De Gestão - Pessoal E De Gestão - Gestão De Riqueza Pessoal - Gestão De Pessoal Para - Sistema De Gestão De Pessoal - Departamento De Gestão De Pessoal - Gestão Da Saúde Pessoal - Gestão Do Tempo Pessoal

Display this page in English