Tradução de "ginástica aparelhos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom está fazendo ginástica. | Tom is doing gymnastics. |
| Ginástica A competição de ginástica foi realizada no interior do campo do Estádio Panathinaiko. | Gymnastics The gymnastics competition was carried out on the infield of the Panathinaiko Stadium. |
| Faça um pouco de ginástica! | Do a little gymnastics! |
| Tom é bom em ginástica. | Tom is good at gymnastics. |
| Algumas mulheres treinavam ginástica e dança. | Some women trained as gymnasts and dancers, and a rare few as female gladiators. |
| O Universo da ginástica Evolução e abrangência . | References External links Official site |
| A Federação Internacional de Ginástica () atende pela sigla FIG e é a entidade que representa a ginástica e suas modalidades competitivas em âmbito mundial. | The Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) or International Federation of Gymnastics (IFG) is the governing body of competitive gymnastics. |
| Quarta coisa desconstruir aparelhos. | Number four deconstruct appliances. |
| E ele fazem uma incrível ginástica mental para alcançar isso. | And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this. |
| Os primeiros inconvenientes concernem aos vestiários e aos equipamentos de ginástica. | The first drawbacks concern the changing rooms and the gym equipment. |
| Eles também incorporam elementos do ballet, ginástica e filmes de ação. | They also incorporate elements of ballet, gymnastics, and action movies. |
| Criamos para todos tipos de aparelhos. | We're an equal opportunity designer of this sort of thing. |
| Estes são aparelhos de telefonia móvel. | These are cellular mobile phones. |
| Mas apesar destes aparelhos de surdez serem os mais potentes aparelhos no mercado na época, eles não ajudavam muito. | But although these hearing aids were the most powerful hearing aids on the market at the time, they weren't very helpful. |
| Então, estamos nos afastando dos aparelhos de dicas instrucionais e estamos nos concentrando mais em aparelhos que fornecem informações. | So we're moving away from the instructional cue devices, and we're now focusing more on the informational devices. |
| No meio gímnico, é a presidente honorária da Federação de Ginástica Romena e do Comitê Olímpico Romeno, é a embaixatriz dos Esportes da Romênia e membro da Fundação Internacional de Ginástica. | In the world of gymnastics, Comăneci is the Honorary President of the Romanian Gymnastics Federation, the Honorary President of Romanian Olympic Committee, Sports Ambassador of Romania, and a member of the International Gymnastics Federation Foundation. |
| Pouco depois, foram instalados aparelhos de surdez. | Not long after, I was fitted with hearing aids. |
| Vou simplesmente vender esses aparelhos pelo mundo. | I'm just going to sell these to every clinic in the world. |
| Em minha escrivaninha há muitos aparelhos eletrônicos. | On my desk there are many electronic devices. |
| A produção desta versão totalizou 535 aparelhos. | Variants A 7A First production version. |
| O campeão de halterofilismo Launceston Elliot enfrentou o campeão da ginástica Carl Schuhmann. | Weightlifting champion Launceston Elliot faced gymnastics champion Carl Schuhmann. |
| E todos esses aparelhos serão portais para isso. | And all these devices will be portals into that. |
| E sabe mais, quantos aparelhos você vai vender. | And, you know, how many widgets are you going to sell? |
| Gloriosa! Este cara não disse, Bem, tinha uns caras legais, tinha sala de ginástica. | Glorious! This guy is not saying, Well, you know, there were some nice guys. They had a gym. |
| O que faço é usar esses pequenos aparelhos fantásticos. | So really what I'm doing is using these fantastic little devices. |
| Vocês sabem, este é um dos meus aparelhos favoritos. | You know, this is one of my favorite devices. |
| Portanto, é eu acho que astrolábios são aparelhos memoráveis. | So, it's I think astrolabes are just remarkable devices. |
| E o que vocês podem aprender com estes aparelhos? | And so, what can you learn from these devices? |
| Eram três aparelhos Sony H que reagiam ao som. | It was three Sony H devices that responded to sound. |
| É exatamente para isso que esses aparelhos são criados. | That's exactly how the outlets are designed. |
| Celular Um jogo para telefone celular foi lançado em três versões no Japão, Final Fantasy i para os aparelhos NTT DoCoMo FOMA 900i, Final Fantasy EZ para aparelhos W2Xi compatíveis com CDMA 1X WIN, e Final Fantasy para aparelhos SoftBank Yahoo! | Square Enix released a version of Final Fantasy for two Japanese mobile phone networks in 2004 a version for NTT DoCoMo FOMA 900i series was launched in March under the title Final Fantasy i and a subsequent release for CDMA 1X WIN compatible phones was launched in August. |
| Participou de ginástica, natação, balé e esqui alpino, embora não tivesse nenhum passatempo relacionado à atuação. | She also participated in gymnastics, ballet, swimming and downhill skiing, though she did not have any hobbies related to acting. |
| Mas o problema é estes são aparelhos de sinais instrutivos. | But the problem is these are instructional cue devices. |
| Por exemplo, celulares temos 400 milhões de aparelhos neste país. | For example, cell phones We have 400 million cellphones in this country. |
| Platão deve ter sido instruído em gramática, música e ginástica pelos professores mais ilustres do seu tempo. | Plato must have been instructed in grammar, music, and gymnastics by the most distinguished teachers of his time. |
| A Comissão pode decidir que os aparelhos de certas classes de equipamento ou determinados tipos de aparelhos sejam construídos por forma a a ) b ) Interfuncionarem através das redes com outros aparelhos e a poder ser ligados a interfaces do tipo adequado em toda a Comunidade | The Commission may decide that apparatus within certain equipment classes or apparatus of particular types shall be so constructed that ( a ) it interworks via networks with other apparatus and that it can be connected to interfaces of the appropriate type throughout the Community |
| E nós também temos mais que cinco bilhões desses aparelhos aqui. | And we also have more than five billion of these devices here. |
| Os controlos são realizados através de aparelhos de triagem devidamente regulados . | These checks are carried out by means of appropriately adjusted sorting machines . |
| Aparelhos feitos por companhias diferentes poderiam usar padrões diferentes e incompatíveis. | Assuming other connectors even existed, devices made by various companies could have different and incompatible standards. |
| Esta, faz conexão entre equipamentos de audio e os aparelhos auditivos. | The electronic circuitry varies among devices, even if they are the same style. |
| Atletismo, natação, esgrima, ginástica artística são os únicos esportes de verão que nunca estiveram ausentes do programa olímpico. | Athletics, swimming, fencing, and artistic gymnastics are the only summer sports that have never been absent from the Olympic program. |
| O famoso mosaico das raparigas em biquíni mostra jovens em posições que podem ser comparadas a ginástica rítmica. | The famous bikini girls mosaic shows young women engaging in apparatus routines that might be compared to rhythmic gymnastics. |
| No ocidente nós confiamos em técnicos altamente capacitados para cuidar desses aparelhos. | Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids. |
| Quem tem aparelhos de 20 mil dólares não gosta de música nova. | People with 20,000 dollar stereos don't like new music. |
| Então, estes dois aparelhos, o DriveGrip e o SpeedStrip, são bem eficientes. | So these two devices, DriveGrip and SpeedStrip, are very effective. |
Pesquisas relacionadas : Aparelhos De Ginástica - Ginástica Mental - Ginástica Correctivas - Ginástica Competitiva - Faça Ginástica - Ginástica Rítmica - Ginástica Clube - Fazer Ginástica - Formação Ginástica - Associação Ginástica - Aparelhos Inteligentes - Aparelhos Médicos