Tradução de "gosto pelo trabalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gosto de seu trabalho. | I like your job. |
| Gosto do meu trabalho. | I like my job. |
| Gosto muito do meu trabalho. | I like my job very much. |
| Eu gosto do teu trabalho. | I like your work. |
| Eu gosto muito do meu trabalho. | I like my job very much. |
| Eu trabalho simplesmente porque gosto de trabalhar. | I work simply because I like to work. |
| Eu gosto muito dos meus colegas de trabalho. | I really like my coworkers. |
| Eu não gosto quando você leva trabalho para casa. | I don't like it when you bring work home. |
| E não gosto de capinar e nem de trabalho pesado. | And I don't like weeding, and I don't like back breaking labor. |
| Eu não gosto de quando você traz trabalho para casa. | I don't like when you bring your work home. |
| Pelo que me diz respeito, não gosto dessa figura. | For my part, I don't like this picture. |
| Está totalmente dominada pelo trabalho. | It's totally dominated by work. |
| Assim, gosto de pelo menos fingir que apenas a deixo fluir. | So I like to at least pretend it just flows out. |
| Agora, meu trabalho começou pelo princípio. | Now, my work began at the beginning. |
| Mary é apaixonada pelo trabalho dela. | Mary is passionate about her work. |
| Que recompensa esperas pelo teu trabalho? | What reward would you have for your labor? |
| Felizmente, hoje a maioria das pessoas com quem trabalho são pessoas de quem eu gosto muito. | Luckily, today most of the people I'm working with are people I really like. |
| Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho. | At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. |
| Estou amarrado à Rússia pelo nascimento, pela vida e pelo trabalho. | I am tied to Russia by birth, by life and work. |
| CAEO Gosto como o nosso trabalho desempenha várias funções, tanto de investigação como de auxílio aos cidadãos. | CAEO I like how my work touches many different fields, from conducting investigations to helping out the everyday citizen. |
| Eles sentiram um entusiasmo incrível pelo trabalho, | They were incredibly enthusiastic about the work. |
| Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado. | At last, we got through with the hard work. |
| E isto é bom. Eu gosto de não saber pelo tempo que for. | And that's good. I like not to know for as long as possible. |
| Mas onde existe gosto pelo que fazemos, temos trabalhado com o que dispomos. | But while the joy for what we do exists, we've worked with whatever we had. |
| Allah (Deus) lhes pague pelo seu bom trabalho. | May Allah (God) reward you for your good work. |
| Eu terei terminado o trabalho pelo meio dia. | I will have finished the work by noon. |
| Eu gosto do que eu gosto. | I like what I like. |
| Ele estava cansado e nervoso pelo excesso de trabalho. | He was tired and nervous from overwork. |
| É apaixonado pelo trabalho, mas a rotina aborrece o. | They all vanish ... it is merely a question of time. |
| Eu não gosto do gosto da cebola. | I don't like the taste of onions. |
| Bem, eu não gosto do termo ditador benevolente, e eu não acho que é meu trabalho ou meu papel no mundo das idéias ser o ditador do futuro de todo o conhecimento humano coletado pelo mundo. | Well, I don't like the term benevolent dictator, and I don't think that it's my job or my role in the world of ideas to be the dictator of the future of all human knowledge compiled by the world. |
| O que me trouxe de volta para a minha lista apenas para ver o que eu realmente gosto no meu trabalho. | Which brought me back to my list making you know, just to see what I actually like about my job. |
| Nos EUA, americanos são influenciados pelo trabalho de Adam Smith. | But the United States, with its overall experience of an American, is at least as influenced by the work of Adam Smith, by this kind of foundational ideas of capitalism. |
| Muitos nas redes sociais elogiam nas pelo seu trabalho humanitário. | All over the web many celebrated their humanitarian work. |
| Este é o trabalho pelo qual o Tom nos paga. | This is the job Tom pays us for. |
| Ela tem uma personalidade sarcástica e entusiasmo pelo seu trabalho. | She has a sarcastic personality and enthusiasm for her job. |
| A atriz recebeu o BAFTA de Melhor Atriz pelo trabalho. | Streep was awarded a BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role for her work. |
| Gosto. | I like that. |
| Ele tinha gosto bom. Tinha um gosto interessante. | It tasted fine. It tasted interesting. |
| Eu gosto de comer. Eu gosto de brincar. | I like eating. I like playing. |
| Eu não gosto dele, mas eu gosto dela. | I do not like him, but I like her. |
| Nela, Marx foca na teoria do valor trabalho e o que ele considera a exploração do trabalho pelo capital. | In it, Marx focused on the labour theory of value and the theory of surplus value which, he believed, explained the exploitation of labour by capital. |
| Pelo contrário, o trabalho humano é considerado simples factor de ajustamento. | Human labour, on the other hand, is considered to be a simple factor in the equation. |
| Os hetmans não eram pagos por seu trabalho pelo Tesouro Real. | Hetmans were not paid for their job by the Royal Treasury. |
| Gosto disso. | I like that. |
Pesquisas relacionadas : Pelo Trabalho - Pelo Trabalho - Pelo Trabalho Realizado - Compensação Pelo Trabalho - Pelo Trabalho Duro - Oprimido Pelo Trabalho - Pelo Trabalho Realizado - Paixão Pelo Trabalho - Pelo Meu Trabalho - Entusiasmo Pelo Trabalho - Paixão Pelo Trabalho - Gosto - Gosto