Tradução de "governador em exercício" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exercício - tradução : Exercício - tradução : Governador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Governador do Maranhão Em 1965 José Sarney lançou se candidato a governador do Maranhão. | Married to Marly Sarney, his children are Congressman José Sarney Filho, Governor Roseana Sarney, and the businessman Fernando Sarney. |
| Bernhard Friedmann Presidente em exercício | Bernhard Friedmann Acting President |
| Governador | Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board |
| Governador | Governor |
| Um governador só pode ser demitido das suas funções se deixar de preencher os requisitos necessários ao exercício das mesmas ou se tiver cometido falta grave. | A Governor may be relieved from office only if he no longer fulfils the conditions required for the performance of his duties or if he has been guilty of serious misconduct. |
| Um governador só pode ser demitido das suas funçaes se deixar de preencher os requisitos necessários ao exercício das mesmas ou se tiver cometido falta grave . | Article 12 Responsibities of the dccis' mn g bodies 12.1 . |
| Um governador só pode ser demitido das suas funções se deixar de preencher os requisitos necessários ao exercício das mesmas ou se tiver cometido falta grave . | A Governor may be relieved from office only if he no longer fulfils the conditions required for the performance of his duties or if he has been guilty of serious misconduct . |
| Os outros oficiais do executivo são escolhidos pelo governador tesoureiro, secretário de Estado, tenente governador (vice governador), também servem em termos de, no máximo, quatro anos. | The other constitutionally elected executive officers are the lieutenant governor, who is elected on a joint ticket with the governor, the secretary of state, and the attorney general. |
| O exercício me rejuvenesceu em anos. | The exercise took years off me. |
| Zenóbio era o governador de Palmira em 229. | Zenobius was Governor of Palmyra in 229. |
| Pedrarias foi nomeado governador da Nicarágua em 1527. | By 1529, the conquest of Nicaragua was complete. |
| O governador da Jamaica continuou, então, como governador das ilhas. | The governor of Jamaica also continued as the governor of the islands. |
| 6 Sim 7 Sim 6 Sim 7 Sim Governador Vice Governador | 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes Governor Deputy Governor Governing Council Executive Commission |
| Exercício | Financial year |
| Em 1962, ele se candidatou a governador e perdeu. | In 1962, he ran for governor, and lost. |
| Suas funções como vice governador eram poucas em Massachusetts, o vice governador não presidia o senado estadual, apesar de Coolidge ter se tornando um membro extra oficial do gabinete do governador. | In Massachusetts, the lieutenant governor does not preside over the state Senate, as is the case in many other states nevertheless, as lieutenant governor, Coolidge was a deputy governor functioning as administrative inspector and was a member of the governor's council. |
| Governador , Danmarks Nationalbank | Governor , Danmarks Nationalbank |
| Governador , Eesti Pank | Governor , Eesti Pank |
| Governador , Latvijas Banka | Governor , Latvijas Banka |
| Governador , Oesterreichische Nationalbank | Governor , Oesterreichische Nationalbank |
| Governador , Banka Slovenije | Governor , Banka Slovenije |
| Governador , Sveriges Riksbank | Governor , Sveriges Riksbank |
| Supervisáo Conselho Governador | APPOINTMENT OF GOVERNOR By |
| O Governador Cel. | References |
| Arnold Schwarzenegger foi o primeiro governador da Califórnia que nasceu no exterior desde o governador irlandês John G. Downey em 1862. | Schwarzenegger was the second foreign born governor of California after Irish born Governor John G. Downey in 1862. |
| Vice governador e governador Coolidge entrou nas eleições primárias de vice governador e foi indicado para concorrer ao lado de Samuel W. McCall. | Lieutenant Governor and Governor of Massachusetts Coolidge entered the primary election for lieutenant governor and was nominated to run alongside gubernatorial candidate Samuel W. McCall. |
| Governador , Česká národní banka | Governor , Česká národní banka |
| Governador , Bank of Greece | Governor , Bank of Greece |
| Governador , Banco de España | Governor , Banco de España |
| Governador , Banque de France | Governor , Banque de France |
| Governador , Banca d' Italia | Governor , Banca d' Italia |
| Governador , Magyar Nemzeti Bank | Governor , Magyar Nemzeti Bank |
| Governador , Banco de Portugal | Governor , Banco de Portugal |
| Governador , Národná banka Slovenska | Governor , Národná banka Slovenska |
| Governador , Bank of England | Governor , Bank of England |
| O governador estava furioso. | The governor was furious. |
| Terceiro, chamo este exercício de saboreando, e é um exercício lindo. | Third, this exercise I call savoring, and this is a beautiful exercise. |
| O principal oficial do poder executivo em Connecticut é o governador. | In 1974, Ella Grasso was elected as the governor of Connecticut. |
| O principal oficial do poder executivo em Massachusetts é o governador. | Geographically, the center of population of Massachusetts is located in the town of Natick. |
| Sempre que os estatutos de um BCN sejam alterados pelo legislador nacional , a lei que introduzir as alterações deverá salvaguardar a segurança do mandato do governador e , bem assim , de outros membros dos órgãos de decisão que possam vir a ser chamados a substituir o governador no exercício das suas funções . | When the NCB statutes are amended , the amending law should safeguard the security of tenure of the Governor and of other members of decision making bodies who may have to deputise for the Governor . |
| Prejuízo do exercício | Loss for the year |
| Lucro do exercício | Profit for the year |
| Prejuízo de exercício | Loss for the year |
| Défice do exercício | Deficit for the year |
| Precisa de exercício. | It needs exercise. |
Pesquisas relacionadas : Governador - Em Exercício - Governador Escola - Governador Geral - Ex-governador - Velocidade Governador - Governador Turbina - Governador Civil - Controle Governador - Corda Governador - Governador Regional - Governador Assistente - Governador Militar
