Tradução de "governança familiar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Familiar - tradução : Governança - tradução : Governança familiar - tradução :
Palavras-chave : Familiar Relative Sound Family Member

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Desenvolvimento, Governança e Política
Development, Governance and Politics
Nos não temos governança global.
We have no global governance.
Então podemos usar a tecnologia para governança.
So we can use technology for governance.
Parece familiar?
Sound familiar?
Parece familiar.
It looks familiar.
Não é assim o nosso sistema de governança.
It's not our system of governance.
Isto parece familiar.
This might look familiar.
Isso soa familiar?
That sound familiar?
Isso soa familiar?
Does this sound familiar?
Isso soa familiar?
Sound familiar?
Isso parece familiar.
It looks familiar.
Isso parece familiar.
This sounds familiar.
Nada parece familiar.
Nothing looks familiar.
Você parece familiar.
You seem familiar.
Isso parece familiar.
This looks familiar.
Ele parece familiar.
He looks familiar.
Ela parece familiar.
She looks familiar.
Isto parece familiar?
Does this look familiar?
Porque há essa assimetria, que cria, basicamente, governança fracassada.
Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.
Elas têm que ter muito mais governança financeira transparente.
They have to have a much more transparent financial governance.
Chame isso de governança em rede, ou como quiser,
Call it network governance. Call it what you will.
Isso lhes soa familiar?
Does this sound familiar to you?
É uma história familiar.
It's quite a familiar story.
Bem, isso soa familiar?
Now, does this sound familiar?
Isto não soa familiar?
Does that not sound familiar?
Isso me parece familiar.
That seems familiar to me.
Isso me parece familiar.
That sounds familiar.
Seu nome soa familiar.
His name sounds familiar.
De novo, eu investiguei e acontece que a questão crítica é o nível de governança, o nível inicial de governança quando o aumento de recursos acumula.
And again, I've looked at that, and it turns out that the critical issue is the level of governance, the initial level of economic governance, when the resource booms accrue.
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Essa música me parece familiar.
That song sounds familiar to me.
Seu nome me soa familiar.
Your name sounds familiar to me.
Aquele carro não parece familiar?
Doesn't that car look familiar?
Ambiente familiar O ambiente familiar intercede nos efeitos do abuso sexual infantil no desenvolvimento do TPB.
Family environment Family environment mediates the effect of child sexual abuse on the development of BPD.
Não estamos fazendo isso em escala alguma em matéria de governança.
We're not doing that at any scale on governance.
Este encontro terá como foco a elaboração de princípios de governança da Internet e a proposta de um roteiro para a evolução futura do ecossistema de governança da Internet.
This meeting will focus on crafting Internet governance principles and proposing a roadmap for the further evolution of the Internet governance ecosystem.
Oh, Ré e Fá muito familiar.
Oh, D and F too familiar.
Então aqui está um lugar familiar.
So here's a familiar place.
Respeito pela vida privada e familiar
Respect for private and family life
Respeito pela vida privada e familiar
) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR.
Sou familiar à geografia desta cidade.
I am familiar with the geography of this town.
O nome do lugar é familiar.
We are familiar with the name of the place.
O nome dele me é familiar.
His name is known to me.
O teu nome me soa familiar.
Your name sounds familiar to me.

 

Pesquisas relacionadas : Familiar - Grupo Familiar - Diversão Familiar - Semelhança Familiar - Emergência Familiar - Ambiente Familiar - Violência Familiar - Reagrupamento Familiar - Funcionamento Familiar - Mais Familiar - Composição Familiar - Orçamento Familiar