Tradução de "grãos refinados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Outros pensam que são muitos grãos refinados e amidos. | Others think it's too many refined grains and starches. |
Grãos | Indian ink drawing pens |
Certo? São grãos certo? São grãos de café. | Right? It's beans right? It's coffee beans. |
Nós sabemos que os grãos refinados e os amidos elevam o açúcar no sangue a curto prazo. Há mesmo razões para crer que o açúcar pode levar diretamente à resistência à insulina. | Now, we know that refined grains and starches elevate your blood sugar in the short run, and there's even reason to believe that sugar may lead to insulin resistance directly. |
Sim, velhos enrabados, espíritos refinados. | Yes, old buggers, it's a question of delicacy |
Apenas grãos. | Beans only. |
Apenas grãos. | Beans only. |
Grãos esmagados | Semi milled rice |
Grãos esmagados | 30 EUR 1000 kg |
Grãos esmagados | Of a fat content not exceeding 1,5 by weight |
Os grãos alterados pelo gelo e os grãos de maturação incompleta (verdes) fazem parte do grupo grãos engelhados . | Grains damaged by frost and unripe green grains shall belong to the shrivelled grains group. |
produtos petrolíferos refinados nas Antilhas Neerlandesas , | European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles , HAVE AGREED UPON the following provisions , which shall be annexed to the Treaty on European Union |
Produtos petrolíferos refinados e outros tratamentos | Refined petroleum products and other treatments |
Grãos de areia | Sand grains |
Peso 148 grãos. | Weight 148 grains. |
Carga 46 grãos. | Load 46 grains. |
De grãos redondos | Neither crushed nor ground |
De grãos médios | Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume) |
De grãos longos | Cloves (whole fruit, cloves and stems) |
Feijões em grãos | Rye flour |
De grãos redondos | Pepper |
De grãos médios | Crushed or ground |
De grãos longos | Fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta |
De grãos orientados | 80 mm or more |
De grãos redondos | Maté |
De grãos médios | Pepper |
De grãos longos | Neither crushed nor ground |
De grãos orientados | Of a circular cross section measuring in diameter |
Feijões em grãos | Fuscus (Isostichopus fuscus) |
De grãos orientados | Mixed mainly or solely with wool or fine animal hair |
Para polir grãos | Cloth, grill and netting, of nickel wire |
Feijões em grãos | Tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid |
De grãos redondos | Spelt |
De grãos médios | Common wheat and meslin |
De grãos longos | Rye |
de grãos germinados | of sprouted grains |
J. Fabricação de produtos petrolíferos refinados 10 | Unbound for logging activities. |
J. Fabricação de produtos petrolíferos refinados 10 | Reduced size ( scale ) models and similar recreational models, working or not |
Grãos de Neveweather condition | Snow Grains |
Grãos de aveia, esmagados | Wholly milled medium grain rice, parboiled, whether or not polished or glazed |
Grãos de cevada, esmagados | Wholly milled long grain rice, length width 2 but 3, whether or not polished or glazed (excl. parboiled) |
Grãos de aveia partidos | Canary seed |
Grãos de milho, partidos | Flour of common wheat and spelt |
Se colocarmos estes processos fisiológicos a funcionar, eu poria a hipótese de que poderá ser o aumento na ingestão de grãos refinados, de açúcares e de amidos que está a causar esta epidemia de obesidade e de diabetes. | So if you put these physiological processes to work, I'd hypothesize that it might be our increased intake of refined grains, sugars and starches that's driving this epidemic of obesity and diabetes, but through insulin resistance, you see, and not necessarily through just overeating and under exercising. |
Fracções sólidas , mesmo refinados, mas não quimicamente modificados | Solid fractions not refined, but not chemically modified |
Pesquisas relacionadas : Grãos Não Refinados - Alimentos Refinados - Estética Refinados - Pessoas Refinados - São Refinados - Soluções Refinados - Pratos Refinados - Tecidos Refinados - Materiais Refinados - Dados Refinados - Habilidades Refinados - Detalhes Refinados - Sabores Refinados - Bordas Refinados