Tradução de "gradualmente ajustável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajustável - tradução : Gradualmente - tradução : Gradualmente ajustável - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Volume ajustável em tempo real.
Adjustable volume in realtime.
Um tamanho de tabulação ajustável.
Adjustable Tab size.
Assentos giratórios de altura ajustável
Of a cylinder capacity exceeding 3000 cm3
Assentos giratórios de altura ajustável
Clock movements, complete and assembled
Assentos giratórios de altura ajustável
Of watches
Assentos giratórios de altura ajustável
Not designed to incorporate a video display or screen
A altura da cadeira é ajustável.
The chair's height is adjustable.
Assentos giratórios de altura ajustável automóveis
Swivel seats with variable height adjustment s
IBAFLIN 3 GEL ORAL, SERINGA MULTIDOSE AJUSTÁVEL
IBAFLIN 3 ORAL GEL ADJUSTABLE MULTIDOSE SYRINGE
IBAFLIN 3 GEL ORAL SERINGA MULTIDOSE AJUSTÁVEL
IBAFLIN 3 ORAL GEL ADJUSTABLE MULTIDOSE SYRINGE
IBAFLIN 7, 5 GEL ORAL, SERINGA MULTIDOSE AJUSTÁVEL
IBAFLIN 7.5 ORAL GEL ADJUSTABLE MULTIDOSE SYRINGE
Gradualmente, muito gradualmente,
until the hand of time has marked the lapse of ages.
Seringa de dose ajustável contendo 30 ml de gel (EU 2 97 005 001) 3 seringas de dose ajustável contendo cada 30 ml de gel (EU 2 97 005 005)
Adjustable dose syringe, containing 30 ml gel (EU 2 97 005 001) 3 adjustable dose syringes, each containing 30 ml gel (EU 2 97 005 005)
isto de diferença. Então gradualmente ... e gradualmente ...
that of a difference. Then gradually ... and gradually ...
Em alguns casos, você não será capaz de usar o anel chato ajustável
In some cases, you won't be able to use the adjustable boring ring
Isto muda gradualmente.
And this changes gradually.
(imediata ou gradualmente)
For industrial uses other than the manufacture of foodstuffs or fodder
A luz azul é muito eficiente, daí temos esta lampada de LED de 24 bits ajustável.
Blue light is very efficient, so we have these tunable 24 bit LED lighting fixtures.
Vamos usar o anel ajustável chato novamente para segurar as pontas ao fazer este furo inicial
We will use the adjustable boring ring again to hold the jaws while making this initial bore
E isso muda gradualmente.
And this changes gradually.
O barulho diminuía gradualmente.
The noise lessened gradually.
A tempestade diminuiu gradualmente.
The storm has gradually abated.
A tempestade amainou gradualmente.
The storm has gradually abated.
Veio repentinamente ou gradualmente?
Friday.
O filtro polarizador circular é ajustável, dando ao fotógrafo a possibilidade de controlar o grau de efeito desejado.
The number of stars varies by the construction of the filter, as does the number of points each star has.
A música foi desaparecendo gradualmente.
The music faded away.
Os dias estão encurtando gradualmente.
The days are gradually shortening.
Ela, gradualmente, começou a entender.
She gradually began to understand.
O trem ganhou velocidade gradualmente.
The train gained speed gradually.
O comboio ganhou velocidade gradualmente.
The train gained speed gradually.
Os números têm crescido gradualmente.
The numbers have been growing steadily.
Vamos começar gradualmente. Alguns exemplos
We're going to start easy.
Leganto deve ser interrompido gradualmente.
Leganto should be discontinued gradually.
Neupro deve ser interrompido gradualmente.
Neupro should be discontinued gradually.
A Escarpa desce gradualmente aqui.
The escarpment slopes gradually here.
Assentos giratórios de altura ajustável (expt. para medicina, cirurgia, odontologia ou veterinária, bem como cadeiras para salões de cabeleireiro)
Swivel seats with variable height adjustments (excl. medical, surgical, dental or veterinary, and barbers' chairs)
Um triquinoscópio provido de uma mesa horizontal ou um estereomicroscópio com uma fonte de luz subplatina de intensidade ajustável.
A trichinoscope with a horizontal table or a stereo microscope, with a substage transmitted light source of adjustable intensity
um triquinoscópio provido de uma mesa horizontal ou um estereomicroscópio com uma fonte de luz subplatina de intensidade ajustável,
A trichinoscope with a horizontal table or a stereo microscope, with a sub stage transmitted light source of adjustable intensity
Assentos com armação de metal (exceto estofados, assentos giratórios de altura ajustável, bem como mobiliário para medicina, odontologia ou cirurgia)
Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders
E então gradualmente se tornam caros.
And then gradually gentrifies.
Gradualmente, o trem ia ganhando velocidade.
The train gained speed gradually.
O carro foi gradualmente ganhando velocidade.
The car slowly gathered speed.
nos quais a hipoglicemia evolui gradualmente,
in whom hypoglycaemia develops gradually,
nos quais a hipoglicemia evolui gradualmente,
in whom glycaemic control is markedly improved,
Eu pensava que isso acontecia gradualmente...
I thought it was gradually how it became...

 

Pesquisas relacionadas : Aumentando Gradualmente - Caiu Gradualmente - Reduzir Gradualmente - Embora Gradualmente - Perdem Gradualmente - Gradualmente Alargado - Aumentando Gradualmente - Gradualmente Progressivamente - Crescer Gradualmente - Subir Gradualmente - Evoluem Gradualmente - Desaparecer Gradualmente