Tradução de "gramática comparativa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gramática - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ) Cape Town Londres, (1858 63) Gramática Comparativa de Línguas Sul africanas. | ) Cape Town London, (1858 63) A Comparative Grammar of South African Languages. |
| Ver também Gramática Gramática descritiva Gramática implícita Gramática gerativa Gramática transformacional Gramática universal Dialeto | ) A classic example from 18th century England is Robert Lowth's tentative suggestion that preposition stranding in relative clauses sounds colloquial. |
| Ver também Gramática Gramática gerativa Gramática transformacional Gramática universal Sincronia Variação linguística | For example, an expression could be ambiguous, possibly leading to several different interpretations by the listener. |
| A Gramática Comparativa de Bopp, que surgiu entre 1833 e 1852, é considerada como o ponto de partida para os estudos indo europeus como uma disciplina acadêmica. | Franz Bopp's Comparative Grammar , which appeared between 1833 and 1852, is the beginning of Indo European studies as an academic discipline. |
| A publicidade comparativa e seu tratamento legal. | The history and development of advertising. |
| Gramática A gramática da língua chinesa é relativamente mais fácil que a de outras línguas. | It is the official language of China and Taiwan, as well as one of four official languages of Singapore. |
| Pobreza, Desigualdade e Distribuição do Rendimento numa Perspectiva Comparativa. | Poverty, Inequality and Income Distribution in Comparative Perspective. |
| Você precisa estudar mais gramática. | You must study grammar more. |
| A gramática dela é ruim. | Her grammar is bad. |
| A gramática é muito complicada. | Grammar is very complicated. |
| Estou estudando a gramática francesa. | I'm studying French grammar. |
| Acho a gramática francesa difícil. | I think French grammar is difficult. |
| Lingüística comparativa (originalmente filologia comparativa) é um ramo da linguística histórica que se ocupa da comparação entre as línguas para estabelecer suas relações históricas (genéticas). | Comparative linguistics (originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness. |
| Existem, porém, diferentes correntes teóricas que explicam a vantagem comparativa. | Competitive advantage seeks to address some of the criticisms of comparative advantage. |
| A gramática parece simplicíssima no começo. | It seems simple at first. |
| Nem César está acima da gramática. | Caesar is not above grammarians. |
| Dei lhe a apostila de gramática. | I gave him a grammar book. |
| Eu nunca fui bom em gramática. | I was never good at grammar. |
| Eu tenho um livro de gramática. | I have a grammar book. |
| Gramática O latim não possui artigos. | The number of letters in the Latin alphabet has varied. |
| Nós temos a vantagem comparativa de usar outro tipo de energia? | Do we have the comparative advantage to use another sort of energy? |
| A mitologia comparativa tem servido a uma variedade de fins acadêmicos. | Since the Romantics, all study of myth has been comparative. |
| Você pode fazer o mesmo com gramática. | You can also do this with grammar. |
| Ele ensina gramática inglesa numa escola secundária. | He teaches English grammar at a high school. |
| Tem um bom conhecimento de gramática russa. | He has a good knowledge of Russian grammar. |
| Não entendo esta questão confusa de gramática. | I don't understand this confusing grammar question. |
| A gramática do esperanto é muito simples. | The grammar of Esperanto is very easy. |
| Eu estou lutando com a gramática francesa. | I'm struggling with French grammar. |
| Ver também Gramática Calão ou gíria Terminologia | Nation's extensive collection of research on vocabulary. |
| A primeira gramática náuatle, escrita por Andrés de Olmos, foi publicada em 1547, três anos antes da primeira gramática francesa. | The first Nahuatl grammar, written by Andrés de Olmos, was published in 1547 three years before the first French grammar. |
| Você tem alguém do Google conversando com alguém que faz literatura comparativa. | You have someone from Google talking to someone who does comparative literature. |
| Outra área em que trabalhou Broca é a anatomia comparativa dos primatas. | Broca also contributed significantly to the field of comparative anatomy of primates. |
| O senhor Hirose ensina aos alunos gramática inglesa. | Mr Hirose teaches the students English grammar. |
| Ele extraiu diversos exemplos do livro de gramática. | He has extracted a great many examples from the grammar book. |
| Tenho problemas com a gramática da língua alemã. | I have trouble with German grammar. |
| Eu estou com dificuldades com a gramática francesa. | I'm having a hard time with French grammar. |
| Estudos indo europeus envolvem a filologia comparativa de todas as línguas indo européias. | Indo European studies involves the comparative philology of all Indo European languages. |
| Os princípios básicos da gramática não são tão difíceis. | The basic principles of grammar are not so difficult. |
| A sua gramática é melhor que o seu hálito! | Your grammar is better than your breath. |
| A gramática é uma ciência empírica e não teórica. | Grammar is an empirical science, not a theoretical one. |
| A gramática eo vocabulário Interlingua foram publicados em 1951. | Interlingua is presented on CDs, radio, and television. |
| Esta definição inclui diversidade dentro da espécie, entre espécies e diversidade comparativa entre ecossistemas. | The study of the spatial distribution of organisms, species, and ecosystems, is the science of biogeography. |
| Foi apontado professor titular de zoologia e anatomia comparativa da Universidade de Odessa (1870). | In 1870 he returned to Odessa to take up the appointment of Titular Professor of Zoology and Comparative Anatomy. |
| Levando só a gramática em conta, sua composição está correta. | Your composition is correct, as far as grammar is concerned. |
| É a primeira vez que eu reviso a gramática inglesa. | This is the first time I've ever revised English grammar. |
Pesquisas relacionadas : Gramática Básica - Gramática Pupila - Gramática Gerativa - Gramática Ruim - Gramática Incorreta - Gramática Normativa - Gramática Verificação - Gramática Avançada - Gramática Universal - Tópico Gramática - Gramática Professor - Minha Gramática - Gramática Pobre
