Ok, a grande maioria.	Okay, most of you.
A grande maioria são sésseis.	The great majority are sessile.
2 a grande maioria 2xULN	2 the vast majority 2xULN
OK, a grande maioria de nós.	Okay, so the great majority of us.
É a grande maioria, não é?	Now that's a great deal of us, isn't it?
Primeiro, a maioria são fáceis de previnir, muito fáceis, a grande maioria.	Firstly, most of them are easy to prevent, very easy, the vast majority.
A grande maioria das crianças ama sorvete.	The vast majority of children love ice cream.
Posso apoiar a grande maioria das alterações.	The vast majority of the amendments I can support.
Tem a seu favor uma grande maioria.	There is a large majority in favour of this.
Espero que venha a contar com o apoio da maioria, da grande maioria.	Within the new posts that are being created we are proud and glad that the creation of the anti fraud directorate, the UCLAF unit, is expected to involve at least 50 new posts.
É preciso convencer uma grande maioria desses membros para conseguir uma maioria qualificada.	You have to convince a very large majority of them to get a qualified majority.
A grande maioria destes grupos estão atualmente extintos.	However, the existence of such groups has been debated.
Na grande maioria dos casos, os doentes apresentavam	In the vast majority of cases the patients were predisposed due to liver disease or liver surgery.
E nós, a grande maioria, lutamos por sobreviver.	And the rest of us, the vast majority of us, struggle to get by.
A grande maioria dos doentes tinha adenocarcinoma (92,1 ).	The vast majority of patients had adenocarcinoma (92.1 ).
Isto aplica se na grande maioria dos Estadosmembros.	This applies in most of the Member States.
A grande maioria desta câmara também o apoia.	As does the overwhelming majority of the House.
Esses poucos tornaram se agora a grande maioria.	Those few have now become the vast majority.
Para a grande maioria dos jornais, uma mulher faleceu.	For the great majority of newspapers, a woman died.
Na grande maioria são povos de tradição muçulmana sunita.	Most of these are Pentecostal Christians from the Lak ethnicity.
A grande maioria dos condados possui uma sede (capital).	) (CA Calif.) (CO Colo.) (CT Conn.) (DE Del.
A grande maioria dos residentes de Mao são muçulmanos.	A large majority of Mao's residents are Muslim.
A grande maioria dos baleeiros era de origem norueguesa.	Most of the whalers were Norwegian, with an increasing proportion of Britons.
A visualização é possível na grande maioria dos casos.	Visualisation is possible in the large majority of cases.
A grande maioria trata os seus animais com humanidade.	The vast majority clearly treat their animals in a good and humane manner.
A grande maioria destes medicamentos órfãos contém ingredientes inovadores.	The great majority of these orphan medicinal products contain new innovative ingredients.
A grande maioria reconhece agora as suas enormes vantagens.	The vast majority recognise their enormous advantages.
A grande maioria são mulheres com menos de 21 anos.	The vast majority of those are on women under the age of 21.
A grande maioria dos africanos hoje em dia são agricultores.	Most Africans today, by far, are farmers.
Uma grande maioria dos cidadãos Turcos partilha deste espírito generoso.	A large majority of Turkey s citizens share such generosity of spirit.
A grande maioria foi libertada, continuando contudo a enfrentar acusações.	The vast majority has been released but continue to face charges.
A grande maioria da população vive em planaltos ou planícies.	A great majority of the population lives in the plains and lowlands.
A grande maioria da população vive em planaltos ou planícies.	The great majority of the population lives in the plains and lowlands.
A grande maioria das vítimas foi morta após este período.	Most of the victims were killed using these four structures.
Em 1910, a grande maioria dos Estados europeus eram monarquias.	In 1910, the vast majority of European states were monarchies.
A grande maioria do ensino é feito através de palavras.	The vast majority of teaching is done through words.
Grande parte, a maioria das pessoas, diz que é triste.	Most people, a majority of people, say sad.
A coesão, assim, parece existir na grande maioria destes casos.	In such a case counter cyclical policy, rather than stable policy, may tend to produce the best result.
Ewing grande maioria, irá concordar com a nossa interpretação comum.	President. Pursuant to Rule 82(2), on motions (a) to (e) only the following may speak, and each for not more than three minutes the mover of the motion, one speaker for and one against.
Vi uma grande maioria de cabeças a dizerem que sim.	I saw a very large majority of Members indicate their approval.
Conhecemos agora as propostas aprovadas, por grande maioria, pela comissão.	We now know the proposals which the committee adopted by a great majority.
Podemos aceitar a grande maioria das 69 propostas de alterações.	We are able to accept the vast majority of the 69 amendments.
Cabe à grande maioria fazer concessões a favor da minoria.	It is for the vast majority to make compromises for the minority.
A grande maioria dos produtores industriais optou pela retirada antecipada.	For this reason, many of the industrial distilleries have opted to leave the monopoly early.
A grande maioria dos organismos da Terra permanece desconhecida da ciência.	The great majority of organisms on Earth remain unknown to science.

Pesquisas relacionadas : Uma Grande Maioria - Uma Grande Maioria - Uma Grande Maioria - Uma Grande Maioria - Uma Grande Maioria - Maioria Absoluta

Display this page in English