Translation of "vast majority" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Majority - translation :

Maioria

Vast - translation :

Grande

Vast majority - translation :

Grande maioria

Keywords : Maioria Maioria Accionista Maioritária Vasta Vasta Vasto Vastas Vastos Imensa

Examples (External sources, not reviewed)

The vast majority of children love ice cream.	A grande maioria das crianças ama sorvete.
In the vast majority of cases, acute coughs, i.e.	Outras causas da tosse crônica incluem bronquite crônica e medicamentos como os IECA.
A vast majority of the other characters are also bears.	Também são conhecidos por ursos cheaters .
In 1910, the vast majority of European states were monarchies.	Em 1910, a grande maioria dos Estados europeus eram monarquias.
The vast majority has been released but continue to face charges.	A grande maioria foi libertada, continuando contudo a enfrentar acusações.
This time a vast majority did in fact, everyone except Nicholas approved!	Desta vez, uma grande maioria na realidade, todos, excepto o Nicholas, aprovaram!
The vast majority of the architecture is to be found in Ljubljana.	A maior parte da arquitetura é encontrada em Ljubljana.
The vast majority of nudity in film is found in pornographic films.	A partir daí a nudez era constantemente banida de filmes.
The vast majority of those are on women under the age of 21.	A grande maioria são mulheres com menos de 21 anos.
And the rest of us, the vast majority of us, struggle to get by.	E o resto de nós, a maioria de nós, luta para sobreviver.
currently represent the vast majority of transactions and need to be addressed with priority .	O Grupo de Trabalho sobre Cartões de Pagamento debruça se sobre os produtos de pagamento que representam actualmente a grande maioria das transacções e cuja abordagem deve ser prioritária .
Say's law today Today, the vast majority of economists believe Say's law is incorrect.	Lei de Say na atualidade Atualmente, a vasta maioria dos economistas não acredita na Lei de Say.
The vast majority of Jordanians are Arabs, accounting for 95 97 of the population.	Demografia A maior parte da população da Jordânia é de origem árabe.
Pretty much for the vast majority of history, no one gave a damn about 1950.	Durante todo o transcurso da história, ninguém dava a mínima para 1950.
So Parliament should send a message, since that is the wish of the vast majority.	O Parlamento deveria, pois, enviar um sinal inequívoco do seu descontentamento face à suspensão do embargo, uma vez que é essa a posição da grande maioria da assembleia.
In fact, this is not unique to HIV. The vast majority of viruses come from animals.	De fato, isso não é exclusivo do HIV. A grande maioria dos vírus vem dos animais.
20 out of 204 means that the vast majority of the African leaders failed their people.	20 de 204 significa que a maioria, a vasta maioria do líderes africanos, falharam com seus conterrâneos.
In the vast majority of cases it is unnecessary and can do more harm than good.	Na maioria dos casos é desnecessária e pode causar problemas em vez de ajudar.
Within a few years, the vast majority of the world will have access to wireless broadband.	Dentro de poucos anos, a maior parte do mundo terá acesso a banda larga sem fios.
In the vast majority of São Paulo's districts, it is very difficult to find Bolivian immigrants.	É muito difícil encontrar, na grande maioria dos bairros da capital paulista, imigrantes de origem boliviana.
Most religious schooling and religious observance were banned, and the vast majority of mosques were closed.	A escolaridade religiosa e a prática religiosa foi proibida, e a grande maioria das mesquitas foi fechada.
The new residents, the vast majority of employees Klabin, started calling the town of New Town.	Os novos moradores, a grande maioria funcionários da Klabin, começaram a chamar o povoado de Cidade Nova.
The vast majority of the Mende support the Sierra Leone People's Party (SLPP) while the majority of the Temne support the All People's Congress (APC).	Principais partidos do Povo de Serra Leoa (SLPP), Nacional Unido do Povo (UNPP), Democrata do Povo (PDP).
How do we actually prevent the vast majority of falls from ever occurring in the first place?	Como podemos evitar que essas quedas aconteçam?
And these Muslims and it's the vast majority of Muslims disagree profoundly with bin Laden's approach, profoundly.	E estes muçulmanos e é a grande maioria dos muçulmanos, discordam profundamente com a metodologia de bin Laden, profundamente.
That would be bad not just for Americans, but for the vast majority of the planet s inhabitants.	Isso seria mau não apenas para os Americanos, mas para a vasta maioria dos habitantes do planeta.
The vast majority of countries have called for the creation of a framework for sovereign debt restructuring.	A grande maioria dos países já solicitaram a criação de um enquadramento para a reestruturação da dívida soberana.
The vast majority of countries require an entry visa for citizens of the largest of the Antilles.	A grande maioria dos países requisitam um visto de entrada dos cidadãos das maiores Antilhas.
Ethnic groups Today the vast majority of the population of Baku are ethnic Azerbaijanis (more than 90 ).	No início do século XXI, a grande maioria da população de etnia Baku era composta de azeris (mais de 90 ).
Genetics The vast majority of people with coeliac have one of two types of the HLA DQ protein.	Genética A vasta maioria das pessoas com doença celíaca têm um de dois tipos da proteína HLA DQ.
For all other (and therefore the vast majority of) convicts, pardons are in the jurisdiction of the states.	) e objetivos (cumprimento de parte da pena, exclusão dos autores da prática de algumas espécies de crimes etc.
The vast majority of the online crime cases, we don't even know which continent the attacks are coming from.	Na grande maioria dos casos de crimes online, nós nem sabemos de qual continente vem os ataques.
The vast majority of people who are infected with the polio virus show absolutely no sign of the disease.	A grande maioria das pessoas infectadas com o vírus da pólio não mostra sinal algum da doença.
The VAST majority of black people in Japan ARE males! I would have liked to hear from more men.	Eu gostaria de ouvir a opinião da maioria deles.
Major events like the World Cup or the Olympic Games are watched by a vast majority of the population.	Grandes eventos como a Copa do Mundo ou os Jogos Olímpicos são assistidos pela grande maioria da população.
The European immigration to Brazil started in the 16th century, with the vast majority of them coming from Portugal.	A imigração europeia no Brasil iniciou se no século XVI, sendo dominada pelos portugueses.
Thus, the vast majority of speculation regarding immortality before the 21st century was regarding the nature of the afterlife.	Assim, a grande maioria das especulações sobre a imortalidade antes do século XXI foi a respeito da natureza da vida após a morte.
Treatment The vast majority of people with aphthous stomatitis have minor symptoms and do not require any specific therapy.	Tratamento A grande maioria das pessoas com estomatite aftosa apresenta sintomas menores e não requerem nenhuma terapia específica.
For example, the overwhelming majority of species are microscopic prokaryotes, which form about half the world's biomass despite their small size, and constitute the vast majority of Earth's biodiversity.	Por exemplo, a esmagadora maioria das espécies constitui se de procariotos microscópicos, que são responsáveis por cerca de metade da biomassa do planeta, apesar de seu pequeno tamanho, e compõem uma grande parte da biodiversidade na Terra.
Why? Well there's only a few diseases that account for the vast majority of those deaths diarrhea, pneumonia and malaria.	Por que? Bem, há apenas umas poucas doenças que ocasionam a maioria destas mortes diarréia, pneumonia, e malária.
So, our planet has spent the vast majority of its 4.56 billion year history developing life, not anticipating its emergence.	Portanto, nosso planeta gastou a maior parte de seus 4.56 bilhões de anos desenvolvendo a vida, não antecipando seu surgimento.
We want things that are designed for how they're used the vast majority of the time, not that rare event.	Nós queremos coisas que sejam projetadas para o propósito para o qual são usadas a maior parte do tempo, não para um evento raro.
Table B indicates that the vast majority of long term general government debt securities were issued at a fixed rate .	O Quadro B indica que a grande maioria dos títulos de dívida pública de longo prazo foi emitida a taxa fixa .
The double office tower houses the vast majority of workplaces for the ECB , as well as its internal meeting rooms .	A torre dupla de escritórios alberga a maior parte dos espaços de trabalho do BCE , bem como salas de reuniões internas .
Its purpose is to protect the vast majority of prostitutes who fell victims of violence from the networks of pimps.	Seu objetivo é proteger a grande maioria das prostitutas que são vítimas de violência, antes de tudo por parte de redes de cafetões.

Exibir esta página em português