Tradução de "grandes operadores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Processamento de ordens de clientes e divulgação de cotações para grandes operadores Sem objecto | Broker |
| O problema aqui é a dominação potencial e real dos grandes operadores públicos de telecomunicações. | READ large public telecommunications operators. |
| É impossível para esses produtores manterem uma concorrência justa com os grandes produtores e operadores da fileira a nível internacional. | It is impossible for these producers to maintain fair competition with the great producers and operators in the international network. |
| É bastante corrente no sector, em que os operadores pretendem partilhar os riscos associados às grandes flutuações potenciais dos preços. | It is rather usual in the sector, where actors want to share the risks linked to the large potential fluctuations in prices. |
| Não aceito que ataquem o monopólio público da energia, no Leste como no Ocidente, apenas para favorecer os grandes operadores privados. | Of course the battle against Boeing as far as aerospace generally is concerned, as far as the jets are concerned, will undoubtedly continue. But that is another matter. |
| Operadores | Operators |
| Galeria Operadores | London Grange Books, 2006. |
| operadores matemáticos | mathematical operators |
| operadores booleanos | boolean operators |
| Operadores matemáticos | Mathematical operators |
| Operadores Matemáticos | Mathematical Operators |
| Operadores económicos | They shall transmit to the Commission and or body responsible for managing the databases the data provided for in those Articles collected in Switzerland for entry into the European databases. |
| Operadores económicos | SECTION V |
| Os operadores com tais obrigações são a seguir designados operadores notificados . | Operators with such obligations are hereinafter referred to as notified operators . |
| Os corredores rentáveis transeuropeus podem assim ser açambarcados por alguns grandes operadores, enquanto a rede secundária, pouco rentável, é abandonada às pequenas sociedades de exploração. | It entails the risk that profitable trans European lines would be monopolised by a number of big operators, while less profitable secondary networks would be left to small operators. |
| operadores de comparação | comparison operators |
| Operadores de comparação | Comparing operators |
| Operadores Matemáticos Suplementares | Supplemental Mathematical Operators |
| Operadores em Roterdão | Individual operators within |
| Operadores de Câmara | At the Camera |
| Locação sem operadores | Main criteria density conditions in the area. |
| formação do operadores, | training of operators, |
| ORGANIZAÇÕES DE OPERADORES | Operators' organisations |
| USDA e operadores | USDA and operators |
| Categoria de operadores | Operator category |
| Operadores comerciais coligados | Related traders |
| Operadores económicos autorizados | Authorised economic operators |
| Operadores comerciais coligados | related traders |
| A directiva obriga os operadores destas instalações a implementarem uma política de prevenção de grandes acidentes, um sistema de gestão de segurança e planos de emergência internos. | The directive obliges the operator of these facilities to put in place a major accident prevention policy, a safety management system and internal emergency plans. |
| Outros operadores não funcionarão. | Other operators won't work. |
| Serviços de operadores turísticos | Whether as an individual or partnership, an applicant for registration as a consumer reporting agency must be a Canadian citizen or lawfully admitted to Canada and ordinarily resident. |
| Registos pelos outros operadores | Records kept by other operators |
| Observações dos operadores privados | Comments from private operators |
| Categoria de operadores Quantidade | Operator category |
| Definir seus próprios operadores e ver como criativo você pode estar com os operadores. | Define your own operators and see how creative you can be with those operators. |
| A sua actual formulação permitirá que os maus operadores continuem a ser maus operadores. | As it is formulated at the moment, it will allow bad operators to continue to be bad operators. |
| na sua qualidade de responsáveis, os transportadores procedem sempre a investigações cuidadosas sobre os clientes pelos grandes riscos envolvidos é impossível obter a cobertura do risco por uma apólice de seguro e só os grandes operadores podem suportar tais garantias | as principals, forwarders always undertook careful investigations of clients because of the major risks insurance underwriters for the risk were impossible to find and only major operators could put up the guarantees themselves |
| Os operadores usados na lógica fuzzy são AND e OR, conhecidos como operadores de relação. | Lotfi A. Zadeh argues that fuzzy logic is different in character from probability, and is not a replacement for it. |
| Não ouvi ninguém dizer que os operadores tivessem compensado os empregos perdidos nos operadores históricos. | I have not heard anyone say that there has been compensation for the jobs that have been lost at traditional operators. |
| Porém, esta directiva não só vai contra as expectativas dos trabalhadores portuários, como também contra as dos operadores portuários, que fizeram grandes investimentos em instalações e em infra estruturas. | However, this directive offends not only against workers' expectations but also against the dock companies, which have invested heavily in facilities and infrastructure. |
| Operadores MatemáticosKCharselect unicode block name | Mathematical Operators |
| Serviços de locação sem operadores | HU Unbound except for CPC 63211. |
| Artigo 19. o Operadores económicos | General Rules |
| Artigo 37. o Operadores económicos | General principles |
| Artigo 26. o Operadores económicos | Article 25 Research and development services |
Pesquisas relacionadas : Operadores Booleanos - Operadores Lógicos - Operadores Orgânicos - Vários Operadores - Operadores Públicos - Operadores Treinados - Novos Operadores - Operadores Autorizados - Formação Operadores - Novos Operadores - Side Operadores - Operadores Offshore - Outros Operadores
