Tradução de "gratificação pessoal" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gratificação - tradução : Pessoal - tradução : Pessoal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A psicologia determina que a função do entretenimento é a obtenção de gratificação pessoal ou coletiva.
Psychologists say the function of media entertainment is the attainment of gratification .
Aquele que busca ordem, encontrará gratificação.
He who seeks order shall find gratification.
Aquele que busca gratificação, será desapontado.
He who seeks gratification shall be disappointed.
Ele apenas pensa no aqui e agora e na gratificação imediata.
He just thinks about the here and now and the immediate gratification.
E se encontra em sua mais nobre forma de gratificação imediata.
And it is a most edifying form of instant gratification.
Um é o impulso sexual o intenso desejo de obter gratificação sexual.
One is the sex drive the craving for sexual gratification.
O que isto tem a ver com tempo e poupança, esta questão da gratificação imediata?
What does it have to do with time and savings, this issue of immediate gratification?
Se vocês pensarem sobre gratificação imediata e o chocolate contra as bananas, é doloroso poupar agora.
Whether you think about immediate gratification, and the chocolates versus bananas, it's just painful to save now.
A inabilidade da criança em tolerar a gratificação adiada aos 4 anos não predispõe desenvolvimento posterior de TPB.
A child's inability to tolerate delayed gratification at age 4 does not predict later development of BPD.
Aquela criança já entendia, com quatro anos, o princípio mais importante para o sucesso. A habilidade de postergar a gratificação.
That child already, at four, understood the most important principle for success, which is the ability to delay gratification.
Pessoal
Staff
Oi, pessoal.
Hi everyone.
Obrigado, pessoal.
Thank you guys.
Oi pessoal.
Hello everyone.
Independência pessoal
Personal independence
Olá, pessoal.
Hi, everybody!
Olá, pessoal!
Hello everyone!
Olá, pessoal.
Hi, guys.
Escutem, pessoal!
Listen up, everybody!
Escutem, pessoal!
Listen, everybody!
Espera, pessoal.
Wait, you guys.
Olá, pessoal.
Hi, everybody.
Relaxa, pessoal.
Calm down, guys.
A gente pode retardar a gratificação que o reconhecimento social proporciona. E podemos entender que nossas mentes confundem o falar com o fazer.
You can delay the gratification that the social acknowledgement brings, and you can understand that your mind mistakes the talking for the doing.
As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico.
Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
6.4 PESSOAL E RELAÇÕES DE PESSOAL O BCE tem o poder de definir autonomamente a sua política de pessoal .
4 S TA F F A N D S TA F F R E L AT I O N S The ECB has the power to define its staff policy autonomously .
Você vai passar horas a fio aplicando multas à Daoming, indústria química número 1, e a sua gratificação de fim de ano será linda.
You will be spending endless time to issue fines to Daoming chemical factory number 1 and your year old bonus will be handsome.
Alterar informação pessoal
Change personal information
Wiki Pessoal Zim
Zim Desktop Wiki
BR Obrigado, pessoal
BR Thanks, guys.
BF Obrigado pessoal!
BF Thank you guys!
Bom dia pessoal.
Good morning everybody.
Despesas com Pessoal
Costs
Despesas com Pessoal
Staff costs
CUSTOS COM PESSOAL
STAFF COSTS
Boa noite, pessoal!
Good night, everyone!
Isso é pessoal.
That's personal.
Isto é pessoal.
This is personal.
Não foi pessoal.
It wasn't personal.
Divirtam se, pessoal.
Have fun, you guys.
Certo, pessoal, ouçam.
All right everyone, listen up.
Boa noite, pessoal!
Good night, everybody.
Pessoal, precisamos conversar.
Guys, we need to talk.
É muito pessoal.
It's very personal.
Boa sorte, pessoal!
Good luck, you guys.

 

Pesquisas relacionadas : Gratificação - Gratificação - Gratificação Imediata - Auto-gratificação - Gratificação Extraordinária - Fácil Gratificação - Gratificação Aposentadoria - Gratificação Sensorial - Gratificação Instantânea - Gratificação Adiada - Receber Gratificação - Gratificação De - Gratificação Do Ego