Tradução de "gravado com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gravado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Projecto gravado com sucesso | File saved successfully |
| Projecto gravado com sucesso | New project has been created successfully |
| Ficheiro gravado com sucesso | File saved successfully |
| Como disse antes, terminarei com algo que está gravado sobre a Biblioteca Carnegie | And as I said before, I'll end with something that's carved above the door of the Carnegie Library. |
| Eles haviam gravado um novo álbum, chamado simplesmente Candlemass , com a clássica formação. | They had recorded a new album, named simply Candlemass , with the same line up. |
| E todos nós tínhamos tudo gravado. | And we all had all of that on tapes. |
| Seu discurso será gravado na história. | Your speech will be recorded in history. |
| Um amuleto de ouro gravado com uma representação de uma das visões de Kelley. | A gold amulet engraved with a representation of one of Kelley's visions. |
| Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo. | Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content. |
| Esse concerto foi gravado e depois lançado com o título de The Carnegie Hall Concert. | It was recorded and later released as a three disc set, titled The Carnegie Hall Concert. |
| O álbum contou com o show completo gravado em Lille, França em março de 2007. | The album featured the full concert recorded in Lille, France in March 2007. |
| Ficheiro onde será gravado o modelo processado | File to which the processed template will be written |
| Ou o chamado gravado de um galo? | Or the recorded crowing of a rooster? |
| Foi gravado no Abbey Road Studios, Londres. | We were at a real down point ... |
| O álbum havia sido gravado na Suíça. | The album was recorded in Switzerland. |
| Todo o incidente foi gravado em vídeo. | The incident was recorded on the two hour video tape. |
| O álbum, gravado em Nashville, levou três semanas para ser gravado o mais longo de qualquer álbum do White Stripes. | It was recorded at Nashville's Blackbird Studio and took almost three weeks to record the longest of any White Stripes album. |
| O primeiro foi gravado na Alemanha, enquanto que o segundo em inglês, com dublagem em alemão. | The first was recorded in German, while the second was in English with German dubbing. |
| Carreira solo Além de seu trabalho com o Who, Townshend têm gravado esporadicamente como artista solo. | 1972 2002 solo career In addition to his work with the Who, Townshend has been sporadically active as a solo recording artist. |
| O dado mais clássico é o cubo (seis faces), gravado com números de um a seis. | A traditional die is a rounded cube, with each of its six faces showing a different number of dots (pips) from 1 to 6. |
| Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro. | This file has not been saved. Save it first. |
| O programa está sendo gravado no estúdio 4. | The show is being recorded in studio 4. |
| Gravação The Wall foi gravado em vários locais. | Recording The album was recorded in several locations. |
| Ele provavelmente tem três discos de material gravado . | He probably has three albums worth of stuff recorded. |
| Your Blue Room foi gravado por Brian Eno. | Your Blue Room was written with Brian Eno. |
| Em 1978 lançaram o álbum Powerage , marcando o primeiro álbum gravado com o baixista Cliff Williams e com riffs mais pesados. | The 1978 release of Powerage marked the debut of bassist Cliff Williams, and with its harder riffs, followed the blueprint set by Let There Be Rock . |
| Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o. | File is not a valid gtodo file |
| Também é gravado um vídeo musical para a canção. | It also appeared on the soundtrack for the movie '. |
| Uma demostração semelhante foi gravado, chamado de Native Son . | A similar demo called Native Son was also recorded. |
| Foi gravado durante um show em Avalon, Los Angeles. | It was recorded during a concert at the Avalon in Los Angeles. |
| Desde 2000, Sherinian tem gravado álbuns solo junto com artistas como Yngwie Malmsteen, Zakk Wylde e Steve Lukather. | Since 2002, Sherinian has toured with several well known artists, including Billy Idol and Yngwie Malmsteen. |
| O álbum de estreia de Cena, You Can't See Me , foi gravado junto com seu primo Tha Trademarc. | Cena's début album, You Can't See Me , was recorded with his cousin Tha Trademarc. |
| Em novembro de 2005, Shakira completou o álbum com seu segundo álbum gravado em inglês, Oral Fixation, Vol. | In November 2005 Shakira supplemented the album with her second English language record, Oral Fixation, Vol. |
| O álbum foi gravado com o Tribe of Gypsies como a banda de apoio, e foi lançado em 1994. | Balls to Picasso was recorded with Tribe of Gypsies as the backing band, and was released in 1994. |
| O material foi gravado em um calendário apertado com Zappa o financiando, ajudado pelo sucesso comercial de Valley Girl . | The material was recorded under a tight schedule with Zappa providing all funding, helped by the commercial success of Valley Girl . |
| Thriller foi gravado nos estúdios Westlake Recording em Los Angeles, Califórnia, com um orçamento total de 750 mil dólares. | Thriller was recorded at Westlake Recording Studios in Los Angeles, California, with a production budget of 750,000. |
| Nunca tinham feito uma a partir de material previamente gravado. | They'd never made one from previously recorded materials. |
| Bem, aperte o botão e você está gravado, você entendeu. | Well, press the button and you're on record, you understand. |
| Não quero que o que eu vou dizer seja gravado. | I don't want what I'm about to say to be recorded. |
| O mais antigo ancestral gravado é um Riplin Burcard 1197. | The oldest recorded ancestor is a Burcard Riplin 1197, noted in a historical chronology U135. |
| E um documentário chamado Pinheirinho One year later está sendo gravado com recursos conseguidos via Catarse, aum site de crowdfunding. | A documentary titled Pinheirinho One year later is being recorded after a fundraising effort via Catarse, a crowdfunding website. |
| Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro e depois compile. | This file has not been saved. Save it first and then build. |
| Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro e depois compile. | This file has not been saved. Save it first and then compile. |
| Get Behind Me Satan , também foi gravado em apenas duas semanas. | Their 2005 follow up, Get Behind Me Satan , was likewise recorded in just two weeks. |
| teve que ser gravado em poucos meses entre duas turnês programadas. | had to be recorded in the few months between two scheduled concert tours. |
Pesquisas relacionadas : é Gravado Com - Gravado - Gravado - Gravado - Gravado - Vídeo Gravado - Fronteira Gravado - áudio Gravado - Foi Gravado - álbum Gravado
