Tradução de "grito distante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Distante - tradução : Distante - tradução : Distante - tradução : Grito - tradução : Grito - tradução : Grito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vocês já viram a pintura de Edvard Münch, O Grito ... O Grito . Cada momento era um grito.
You've seen this painting by Edvard Munch, The Scream. Every moment was a scream.
Quando o usuário grita no companheiro de grito, o seu grito é silenciado.
When a user screams into scream buddy, their scream is silenced.
Eu ouvi um grito.
I heard a scream.
Grito feito um verdadeiro italiano.
I shout like a true Italian.
Um grito rompeu o silêncio.
A scream broke the silence.
O grito por dados brutos agora,
The cry of Raw data now!
Eu ouvi um grito de socorro.
I heard a cry for help.
O flash é como um grito de ajuda.
The flash is like a scream for help.
Um grande grito pra Emma, todos
Big scream for Emma everybody.
No espaço, ninguém pode ouvir o seu grito.
In space, no one can hear you scream.
Eu ouvi um grito e então uma batida.
I heard a shout and then a crash.
É distante daqui?
Is it far from here?
Você parece distante.
You seem distant.
Quão distante é?
How far is it?
Um grito interno me assalta, o selvagem querendo fugir.
An inner howl assails me, the wild longing to flee.
É a primeira vez que eu grito com Taninna.
This is the first time I've ever shouted at Taninna.
Tom deu um grito e saiu correndo da sala.
Tom screamed and ran out of the room.
Era um grito de socorro, mas ficou sem resposta.
It was a cry for help, but it wasn't responded to.
Plant tem uma visão parecida Foi um grito de sobrevivência.
Plant expressed similar views, stating It was really like a cry of survival.
E quando chove forte, eu grito e corro em circulos.
And when it rains hard rain, I scream and I run in circles.
É um grito de socorro é feito para chamar atenção.
It's a scream for help it's meant to attract attention.
Apesar do grito inicial da mídia, um silêncio ensurdecedor precedeu.
While there was an initial outcry in the mainstream media it was followed by deafening silence.
Seu discurso foi interrompido por um grito de Ambrósio, bispo!
His address was interrupted by a call Ambrose, bishop!
Isso não está muito distante.
That's not that far.
Assim, 2030 parece infinitamente distante.
So 2030 looks like an infinity away.
Ela é parente distante dele.
She is distantly related to him.
Amanhã vem um primo distante.
Tomorrow a distant cousin is coming.
Amanhã vem uma prima distante.
Tomorrow a distant cousin is coming.
Às vezes eu acordo no meio da noite e grito, 4chan!
Sometimes I wake up in the middle of the night and I scream, 4chan!
Bem, o companheiro de grito é um espaço portátil para gritar.
Well, scream buddy is a portable space for screaming.
Está OK, porque minha mãe grita comigo, eu grito com ela.
That's OK, because my mother yells at me, I yell at her.
Esta é a primeira vez que eu grito com a Mary.
This is the first time I've yelled at Mary.
Este é o nosso último grito antes do nosso silêncio eterno.
This is our last cry before our eternal silence.
Na verdade não está tão distante.
It's actually not very long away.
O Tom parece muito distante hoje.
Tom seems very distant today.
Tom é frio, distante e arrogante.
Tom is cold, distant and arrogant.
Kelly Oi, eu sou Kelly e esse é meu companheiro de grito.
Kelly Hi, I'm Kelly and this is my scream buddy.
Arpillera para nós é como um grito escancarado em forma de bordado.
Arpillera to us is like wide mouthed scream in the form of needlework.
É a primeira vez que eu espanto um cachorro só no grito.
This is the first time I've ever scared a dog away just by shouting.
Ou o distante cascalho de um trovão?
Or the distant peel of thunder?
Ela adorava, mas ela estava muito distante.
She loved it, but she was too detached.
Isto não é um futuro tão distante.
This is not the very distant future.
O sol está muito distante da terra.
The sun is so distant from the earth.
O Tom é um parente distante meu.
Tom is a distant relative of mine.
Tom é um parente distante da Mary.
Tom is a distant relative of Mary's.

 

Pesquisas relacionadas : Distante - Slogans Grito - Grito I - Make Grito - Grito Depois - Penetrante Grito - Grito Silencioso - Grito Estrangulado