Alvo secundário limpo.	Secondary target clear.
Sobre o alvo secundário.	Secondary target below.
Avançar para o alvo secundário.	Proceed to secondary target.
Não, no nosso alvo secundário.	No, at our secondary target.
Deviam terse dirigido para o alvo secundário.	You should've gone to the secondary target.
Grupo alvo	Target group
O alvo secundário é este depósito de combustível em TokTong.	Your secondary target will be this fuel dump at Tokch'on.
Grupo alvo dos Projectos Europeus Conjuntos de gestão da	Target group of the University management JEPs
Após três vôos sobre a cidade, e com o combustível acabando, eles se dirigiram para o alvo secundário, Nagasaki.	After three runs over the city, and with fuel running low, they headed for the secondary target, Nagasaki.
Outras espécies que não a espécie ou o grupo de espécies alvo	VESSELS FISHING FOR DEMERSAL SPECIES OTHER THAN BLACK HAKE WITH GEAR OTHER THAN TRAWLS
No nível macroscópico, o desenvolvimento de cor indica as amostras que têm anticorpo secundário ligado ao antígeno alvo dos poços.	At the macroscopic level, the development of color indicates those samples that have second antibody bound to the target antigen in the wells.
Este sub grupo foi constituído como a população alvo em termos de eficácia.	This subgroup of patients is considered to constitute the core efficacy population.
Este sub grupo foi constituído como a população alvo em termos de eficácia.	This subgroup of patients is considered to constitute the core efficacy population.
como um grupo alvo, quando sabemos que há aí grandes problemas. Gostaria de perguntar à senhora comissária o que pensa disso e que novos programas deveríamos desenvolver, destinados a esse grupo alvo.	I would also ask the Commission to remember that in addition to the programmes being discussed here today we need a generic structural policy for special target groups.
3 do total da espécie ou do grupo de espécies alvo autorizadas (peso vivo)	3 of the total for the authorised target species or group of species (live weight)
10 do total da espécie ou do grupo de espécies alvo autorizadas (peso vivo)	Bottom set longline.
3 do total da espécie ou do grupo de espécies alvo autorizadas (peso vivo)	South of latitude 19 21 N west of the 12 nautical mile line from the low water mark.
Uma proporção inferior de doentes no grupo saxagliptina (44,7 ) comparado com o grupo glimepirida (54,7 ) atingiu uma HbA1c alvo de 7,0 .	A lower proportion of patients in the saxagliptin group (44.7 ) compared to the glimepiride group (54.7 ) achieved an HbA1c target of 7.0 .
Às 03 49, na manhã de 9 de agosto de 1945, o Bockscar , pilotado pela equipe de Sweeney, fo carregado com a Fat Man , com Kokura como o alvo principal e Nagasaki como o alvo secundário.	At 03 49 on the morning of , Bockscar , flown by Sweeney's crew, carried Fat Man, with Kokura as the primary target and Nagasaki the secondary target.
Questões alvo de nova consideração As questões abaixo mencionadas foram abordadas nas discussões do Grupo .	Issues for further consideration The issues listed below have been touched upon in the Group 's discussions .
Nós próprios o aprendemos à nossa custa, pois o nosso grupo foi alvo de tiroteio.	We experienced this at first hand because our group came under fire.
O grupo alvo dos viveiros de empresas é constituído pelas empresas recém criadas, principalmente microempresas.	Incubator centres are intended for start ups, mainly by micro enterprises.
O quadro que se segue apresenta os preços médios do grupo alvo TRP 21 50.	The following table displays the average prices for the target group TRP 21 50.
Outro objetivo secundário, mortalidade por todas as causas, ocorreu a uma taxa de 5,1 no grupo saxagliptina e 4,6 no grupo placebo.	Another secondary endpoint, all cause mortality, occurred at a rate of 5.1 in the saxagliptin group and 4.6 in the placebo group.
A Presidência francesa referiu a melhoria da mobilidade deste grupo alvo como tratando se de uma prioridade.	The French Presidency has prioritised improved mobility for this target group.
Após três vôos sobre a cidade e com o combustível acabando por causa da bomba de combustível quebrada, eles se dirigiram para o alvo secundário, Nagasaki.	After three runs over the city, and with fuel running low because of the failed fuel pump, they headed for their secondary target, Nagasaki.
Outro objetivo secundário, mortalidade por todas as causas, ocorreu a uma taxa de 5,1 no grupo saxagliptina e 4,6 no grupo placebo (ver Tabela 3).	Another secondary endpoint, all cause mortality, occurred at a rate of 5.1 in the saxagliptin group and 4.6 in the placebo group (see Table 3).
Outro objetivo secundário, mortalidade por todas as causas, ocorreu a uma taxa de 5,1 no grupo saxagliptina e 4,6 no grupo placebo (ver Tabela 5).	Another secondary endpoint, all cause mortality, occurred at a rate of 5.1 in the saxagliptin group and 4.6 in the placebo group (see Table 5).
Outro objetivo secundário, mortalidade por todas as causas, ocorreu a uma taxa de 5,1 no grupo saxagliptina e 4,6 no grupo placebo (ver Tabela 5).	Another secondary endpoint, all cause mortality, occurred at a rate of 5.1 in the saxagliptin group and 4.6 in the placebo group (see Table 5).
Esta substância pertence a um grupo de medicamentos designados agentes antineoplásicos que têm como alvo as células cancerígenas.	This belongs to a group of medicines called antineoplastic agents which target cancer cells.
No caso de inquéritos por amostragem com um questionário, por exemplo o questionário foi validado num grupo alvo?	For instance, in the case of sample surveys with a questionnaire was the questionnaire validated in a focus group?
secundário	secondary
Secundário	Minor
Secundário	Secondary
Secundário	Secondary
Alvo	Run Target...
Alvo	Bullseye
alvo	tissue
alvo	tissues
alvo	Species
Alvo	Target
Alvo	Trial
INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO	PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON
Simultaneamente, os efectivos foram divididos num grupo activo e num grupo passivo, estando previsto que este último, que representava cerca de metade do pessoal, seria alvo de despedimento.	At the same time the employees were divided into an active group and a passive group, the plan being to dismiss the latter, which accounted for about half the workforce.
Os objectivos secundários, reenfarte e revascularização repetida dos vasos alvo, foram significativamente superiores no grupo pré tratado com tenecteplase reenfarte	The secondary endpoints re infarction and repeat target vessel revascularisation were significantly increased in the group pre treated with tenecteplase re infarction

Pesquisas relacionadas : Alvo Secundário - Grupo Alvo - Alvo Grupo - Grupo Alvo - Grupo Alvo Estreito - Selecção Grupo Alvo - Grupo Alvo Quais - Empresa Grupo Alvo - Abordagem Grupo Alvo - Grupo Alvo Grande - Grupo Alvo Adaptado - Nosso Grupo-alvo - Grupo Alvo Pretendido - Grupo Alvo Comercial

Display this page in English