Grupo alvo	Target group
Grupo alvo dos Projectos Europeus Conjuntos de gestão da	Target group of the University management JEPs
É por isso que estamos em con tacto estreito com o Grupo de Contadora.	May I say to the Parliament that it is not just a question of working, as the honourable lady said, on rumour.
Outras espécies que não a espécie ou o grupo de espécies alvo	VESSELS FISHING FOR DEMERSAL SPECIES OTHER THAN BLACK HAKE WITH GEAR OTHER THAN TRAWLS
Contorno Estreito	Narrow Outline
Espectro estreito	Narrow spectrum
Este sub grupo foi constituído como a população alvo em termos de eficácia.	This subgroup of patients is considered to constitute the core efficacy population.
Este sub grupo foi constituído como a população alvo em termos de eficácia.	This subgroup of patients is considered to constitute the core efficacy population.
como um grupo alvo, quando sabemos que há aí grandes problemas. Gostaria de perguntar à senhora comissária o que pensa disso e que novos programas deveríamos desenvolver, destinados a esse grupo alvo.	I would also ask the Commission to remember that in addition to the programmes being discussed here today we need a generic structural policy for special target groups.
As Ilhas do Estreito de Torres são um grupo de mais de 100 ilhas localizadas no estreito de Torres, entre a Austrália e a Nova Guiné e consideram se parte da Melanésia.	The Torres Strait Islands are a group of at least 274 small islands which lie in Torres Strait, the waterway separating far northern continental Australia's Cape York Peninsula and the island of New Guinea.
Faça mais estreito.	Make it narrower.
É muito estreito.	It's too narrow.
Ao Mais Estreito	To Narrowest
3 do total da espécie ou do grupo de espécies alvo autorizadas (peso vivo)	3 of the total for the authorised target species or group of species (live weight)
10 do total da espécie ou do grupo de espécies alvo autorizadas (peso vivo)	Bottom set longline.
3 do total da espécie ou do grupo de espécies alvo autorizadas (peso vivo)	South of latitude 19 21 N west of the 12 nautical mile line from the low water mark.
Uma proporção inferior de doentes no grupo saxagliptina (44,7 ) comparado com o grupo glimepirida (54,7 ) atingiu uma HbA1c alvo de 7,0 .	A lower proportion of patients in the saxagliptin group (44.7 ) compared to the glimepiride group (54.7 ) achieved an HbA1c target of 7.0 .
Questões alvo de nova consideração As questões abaixo mencionadas foram abordadas nas discussões do Grupo .	Issues for further consideration The issues listed below have been touched upon in the Group 's discussions .
Nós próprios o aprendemos à nossa custa, pois o nosso grupo foi alvo de tiroteio.	We experienced this at first hand because our group came under fire.
O grupo alvo dos viveiros de empresas é constituído pelas empresas recém criadas, principalmente microempresas.	Incubator centres are intended for start ups, mainly by micro enterprises.
O quadro que se segue apresenta os preços médios do grupo alvo TRP 21 50.	The following table displays the average prices for the target group TRP 21 50.
Fomos pelo caminho estreito.	We went along the narrow road.
Glaucoma de ângulo estreito.	Narrow angle glaucoma.
Glaucoma de ângulo estreito	Narrow angle glaucoma
Glaucoma de ângulo estreito.	Narrow angle glaucoma.
Travessia do Estreito de Gibraltar	Strait of Gibraltar crossing
Elas aceleram no Estreito da Coreia (40 60 cm s), Estreito La Pérouse (50 100 cm s) e especialmente no Estreito de Tsugaru (100 200 cm s).	They accelerate in the Korea Strait (40 60 cm s), La Pérouse Strait (50 100 cm s) and especially in the Tsugaru Strait (100 200 cm s).
O estreito de Taiwan ou estreito da Formosa é um estreito, pertencente ao Mar da China Meridional, localizado entre a ilha de Formosa e a China continental.	The Taiwan Strait or Formosa Strait, also known as the Black Ditch (), is a wide strait separating the island of Taiwan from the Asian mainland.
A Presidência francesa referiu a melhoria da mobilidade deste grupo alvo como tratando se de uma prioridade.	The French Presidency has prioritised improved mobility for this target group.
É estreito, talvez não nos sigam.	It's narrow, they might not follow us.
Esta substância pertence a um grupo de medicamentos designados agentes antineoplásicos que têm como alvo as células cancerígenas.	This belongs to a group of medicines called antineoplastic agents which target cancer cells.
No caso de inquéritos por amostragem com um questionário, por exemplo o questionário foi validado num grupo alvo?	For instance, in the case of sample surveys with a questionnaire was the questionnaire validated in a focus group?
O estreito de Cook é o estreito entre a Ilha Norte e a Ilha Sul da Nova Zelândia.	Cook Strait lies between the North and South Islands of New Zealand.
Como Magalhães entrou no estreito dia 1 de novembro, foi chamado inicialmente de estreito de Todos os Santos .	Magellan named initially the strait Todos los Santos as he began the voyage through the west on 1 November 1520.
Alvo	Run Target...
Alvo	Bullseye
alvo	tissue
alvo	tissues
alvo	Species
Alvo	Target
Alvo	Trial
O caminho é demasiado estreito para carros.	The road is too narrow for cars.
Duas pontes atravessam o estreito de Bósforo.	Two suspension bridges cross the Bosporus.
Substratos da CYP2D6 com índice terapêutico estreito	CYP2D6 substrates with narrow therapeutic index
Substratos da CYP3A4 com índice terapêutico estreito	CYP3A4 substrates with narrow therapeutic index

Pesquisas relacionadas : Alvo Estreito - Grupo Estreito - Grupo Alvo - Alvo Grupo - Grupo Alvo - Selecção Grupo Alvo - Grupo Alvo Quais - Empresa Grupo Alvo - Abordagem Grupo Alvo - Grupo Alvo Grande - Grupo Alvo Adaptado - Nosso Grupo-alvo - Grupo Alvo Secundário - Grupo Alvo Pretendido

Display this page in English