Tradução de "grupo da secção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A secção Juniperus é considerada um grupo monofilético. | The section Juniperus is an obvious monophyletic group though. |
| Cada secção (ou grupo de instrumentos) provê um solista (ou principal ) que será o protagonista dos solos e da liderança do grupo. | Every instrumental group (or section) has a principal who is generally responsible for leading the group and playing orchestral solos. |
| secção secção secção secção | Section Section Section Section |
| Autores da Secção | Section Authors |
| Secção da Biblioteca | Money and Banking Statistics Section |
| Secção da mensagem | Part of the message |
| Secção do Sistema TARGET Secretariado do Grupo de Trabalho dos Sistemas de Pagamentos e Sistemas de Liquidação de Títulos da UE | Country Analysis Secretariat of the Working Group on EU Payment Systems and Securities Settelment Systems |
| Capítulo 1 Secção 1 Secção 2 Secção 3 Secção 4 Secção 5 Secção 6 Secção 7 Capítulo 2 Secção 1 Secção 2 Capítulo 3 Secção 1 Secção 2 Capítulo 4 TÍTULO II | Section 1 Section 2 Chapter 4 TITLE II The European Investment Bank . |
| Secção da mensagem SWIFT | Part of the SWIFT message |
| Ao abrigo da secção 1 . | Under Section 1 . |
| As descrições de instrumentos de pagamento da secção 4 aplicam se às diferentes rubricas da presente secção . | The descriptions of payment instruments in Section 4 apply to the different items in this section . |
| Estas definições são essenciais para definir o âmbito de aplicação da directiva , ou seja , se um grupo específico é um grupo financeiro com actividades financeiras homogéneas que , a nível do grupo , continuará a ser coberto pelas directivas sectoriais em vigor citadas na secção I da presente exposição de motivos | These definitions are essential to define the scope of application of the directive i.e. whether a particular group is a financial group with homogeneous financial activities , which on a group wide basis will continue to be covered by the existing sectoral directives referred to in section I of this memorandum |
| foram abordadas directamente no âmbito do projecto ou remetidas ao grupo CESAME II da Comissão Europeia ( para mais pormenores , ver a Secção 2.2 do Capítulo 2 ) . | within the scope of the project or referred to the European Commission 's CESAME II group ( for more details , see Section 2.2 of Chapter 2 ) . |
| Secção 5 Atributos ao nível da observação | Section 5 Attributes at observation level |
| Secção de Estatísticas Económicas Gerais e Financeiras Secção de Administração e de Sistemas de Informação Estatística Secção de Estatísticas Bancárias e Monetárias Secção de Estatísticas da Balança de Pagamentos e das Reservas Externas | General Economic and Financial Statistics Statistical Information Systems and Divisional Administration |
| Secção C Secção D Todas as subsecções DA a DN Todas as divisões 15 a 37 Agregados | Section C Section D All subsections DA to DN All divisions 15 to 37 Aggregates |
| Comece a ler a partir da próxima secção. | Please start reading from the next section. |
| Para efeitos da presente Secção, entende se por | For the purposes of this Section, the following definitions shall apply |
| EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS Secção I. Antecedentes da proposta ..... | Table of contents Explanatory memorandum ..... ..... |
| 36 Secção IV Âmbito de aplicação da Directiva ..... | 28 Section IV . Scope of the Directive ..... |
| 38 Secção V Outros aspectos essenciais da proposta ..... | 29 Section V. Other key features of proposal ..... |
| Posteriormente foi nomeado presidente da secção norte americana da Cruz Vermelha. | In September 1949, Marshall was named president of the American National Red Cross. |
| SECÇÃO 5 O TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA UNIÃO EUROPEIA | SECTION 5 THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION |
| SECÇÃO 1 | SECTION 1 |
| SECÇÃO 2 | SECTION 2 |
| SECÇÃO 3 | SECTION 3 |
| SECÇÃO 4 | SECTION 4 |
| SECÇÃO 5 | SECTION 5 |
| SECÇÃO 6 | SECTION 6 |
| SECÇÃO 7 | SECTION 7 |
| SECÇÃO 1 | SECTION 1 |
| SECÇÃO 4 | SECTION 4 |
| SECÇÃO 5 | SECTION 5 |
| SECÇÃO 8 | SECTION 8 |
| SECÇÃO 9 | SECTION 9 |
| SECÇÃO 10 | SECTION 10 |
| SECÇÃO 7 | SECTION 7 |
| SECÇÃO 2 | SECTION 2 |
| SECÇÃO 3 | SECTION 3 |
| SECÇÃO 5 | Article 15 |
| SECÇÃO 6 | SECTION 6 |
| SECÇÃO 5 | Article 25 |
| SECÇÃO 6 | Article 40 |
| SECÇÃO 7 | Article 41 |
| SECÇÃO 8 | SECTION 8 |
Pesquisas relacionadas : Da Secção - Dimensão Da Secção - Altura Da Secção - Nominal Da Secção - Secção Da Conta - Reunião Da Secção - Requisitos Da Secção - Chefe Da Secção - Secção Da Unidade - Secção Da Tampa - Nível Da Secção - Largura Da Secção - Disposições Da Secção - Dimensões Da Secção
