Tradução de "grupo pequeno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse é o primeiro grupo é um grupo bem pequeno. | That's the first group it's quite a small group. |
| E então existe um grupo muito pequeno. | And then there's a very small group. |
| E um pequeno grupo de idealizadores mudou aquela baía. | And a small group of thoughtful people changed that bay. |
| Naquele dia, havia apenas um grupo pequeno de ambientalistas. | That day, there was just a small group of environmentalists. |
| Um grupo de ajuda é simplesmente um pequeno grupo que quer manter uma vida diferente daquela do grupo maior. | A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group. |
| Terminamos a PS 234, e jantamos com um grupo pequeno. | We finished PS 234, and had dinner with a small group. |
| Mas, a blogosfera iraniana representa um grupo muito pequeno de pessoas. | But the Iranian blogosphere represents a very small demographic. |
| O DAP era um pequeno grupo com menos de 60 membros. | The DAP was a comparatively small group with fewer than 60 members. |
| Começou com um pequeno grupo de pessoas que decidiu firmar um compromisso. | It began with a small group of people who decided they would commit. |
| Ela disse que um pequeno grupo de pessoas idealizadoras poderiam mudar o mundo. | She said that a small group of thoughtful people could change the world. |
| Era um grupo pequeno que estava lá quando o Batalhão de Choque entrou. | It was a small group who was there when the riot squad came in. |
| Ele estava pregando a palavra de Deus para um pequeno grupo de crentes. | He was preaching God's Word to a small group of believers. |
| Há também um pequeno grupo de descendentes de finlandeses, principalmente da Ingermanland (Íngria). | The longest of them are Võhandu (), Pärnu (), and Põltsamaa (). |
| Ele começa com um pequeno grupo de Googlers tomando a iniciativa de fazer algo. | It starts with a small group of Googlers taking the initiative to do something. |
| Um pequeno grupo tentou chegar ao pódio dos dignitários, mas foi bloqueado pela polícia. | A small group tried to reach the dignitaries' podium, but were blocked by the police. |
| Um pequeno grupo provocou os policiais, espalhou lixo e bateu nas portas das lojas. | A small group provoked the police, spread garbage and hit the doors of shops. |
| Isso pode ser encontrado em um pequeno grupo de deuterostômios do Cambriano chamado Vetulicolia. | It could have resembled the small group of Cambrian deuterostomes named Vetulicolia. |
| Você sabe, nós nos esforçamos para que pelo menos um pequeno grupo de paquistaneses viessem. | You know, we fought hard to get at least a small Pakistani contingent to come. |
| Bolingbroke desembarcou em Ravenspurn, Yorkshire, ao final de junho com um pequeno grupo de seguidores. | With a small group of followers, Bolingbroke landed at Ravenspur in Yorkshire towards the end of June 1399. |
| Meu pequeno grupo de programadores moleculares está tentando remodelar todas essas partes a partir do DNA. | My little group of molecular programmers are trying to refashion all of these parts from DNA. |
| Há estórias que você pode contar em um pequeno grupo de pessoas com um bom vinho. | There's stories that you may tell in a small group of people with some good wine. |
| Quando o número de infetados é pequeno, isolar esse grupo pode reduzir o risco de transmissão. | When small numbers of people are infected, isolating the sick might reduce the risk of transmission. |
| Agalega é um pequeno arquipélago no sudoeste do Oceano Índico pertencente ao grupo das ilhas Mascarenhas. | The culmination is at the top of the hill Emmer on the island in the north. |
| Ele descreve um típico e pequeno grupo de nebulosas o qual está isolado no campo geral . | There, he described it as a typical small group of nebulae which is isolated in the general field . |
| Seu governo, exilado em Londres, criou um pequeno grupo de voluntários que participaram na invasão da Normandia. | A government in exile based in London supported the Allies, sending a small group of volunteers who participated in the Normandy invasion. |
| Na altura da rua da Carreira, foram combatidos por um pequeno grupo de franciscanos, que foi rapidamente abatido. | At the road near Carreira, the attackers were confronted by a small group of Franciscan monks, which were quickly dispatched. |
| Ele abriu uma tabacaria em Tirana chamada Flora, onde um pequeno grupo de comunistas passou a se reunir. | He opened a tobacco shop in Tirana called Flora where a small communist group soon started gathering. |
| De acordo com a jornalista Eliane Brum, uma agência bancária da região também foi depredada por esse pequeno grupo. | Journalist Eliane Brum reported a bank branch in the region was also vandalized by this small group. |
| A Soyuz 22 também carregava um pequeno aquário de modo que o grupo poderia observar o desenvolvimento do peixe. | Soyuz 22 also carried a small aquarium so that the crew could watch the behavior of fish. |
| O grupo inclui aves de pequeno porte, que se alimentam de sementes moles, como os pintassilgos, pintarroxos e verdilhões. | Arnaiz Villena, A. Álvarez Tejado, M. Ruiz del Valle, V. García de la Torre, C. Varela, P. Recio, M. J. Ferre. |
| O Ornithodira, que até então era um grupo pequeno e insignificante, evoluiu para os pterossauros e uma variedade dos dinossauros. | At the same time the Ornithodira, which until then had been small and insignificant, evolved into pterosaurs and a variety of dinosaurs. |
| Um pequeno grupo de muçulmanos migrou e isso fez Omar ficar preocupado com a unidade e o futuro dos coraixitas. | As a small group of Muslims migrated Umar became worried about the future unity of the Quraish and decided to have Muhammad assassinated. |
| Mas há esse pequeno problema com a geoengenharia. Que grupo irá decidir? Quem irá modificar? O quanto farão. Onde farão isso. | But there's this little problem with geoengineering what body is going to decide who gets to engineer? How much they do? Where they do it? |
| É possível que um pequeno grupo dê início a uma nova população, mas pode haver consequências provenientes do efeito de gargalo. | A classic example of a population bottleneck is that of the northern elephant seal, whose population fell to about 30 in the 1890s. |
| Foi dito a um grupo de estudantes que um pequeno país democrático havia sido invadido e estava pedindo ajuda aos Estados Unidos. | A group of students was told that a small democratic country had been invaded and had asked the U.S. for help. |
| Segundo uma testemunha, um pequeno grupo de Black Blocs quebrou algumas lixeiras e caminharam batendo em portas de ferro de lojas fechadas. | According to a witness, a small group of Black Blocs knocked over some trash cans and hit the iron doors of closed shops. |
| É também falado por emigrantes destas aldeias e seus descendentes para a Romênia e por um pequeno grupo de muçulmanos na Turquia. | It is also spoken by emigrants from these villages and their descendants in Romania and by a small Muslim group in Turkey. |
| Grupo 3 Formado pelos cães terriers de grande e médio porte, terriers de pequeno porte, terriers tipo bull e terriers de companhia. | FCI members References External links Fédération Cynologique Internationale FCI world championships calendar |
| elas tem até mesmo braceletes estilo Lance Armstrong, estes braceletes vermelhos que significam, neste pequeno grupo, Eu estou tentando manter minha desordem alimentar . | They even have Lance Armstrong style bracelets, these red bracelets, which signify, in the small group, I am trying to maintain my eating disorder. |
| Zaytoun, o pequeno refugiado sírio palestino, é o personagem principal de um videogame criado por um grupo de ativistas sírios, palestinos e espanhóis. | Zaytoun, the little Syrian Palestinian refugee, is the leading character of a videogame created by a group of Syrian, Palestinian and Spanish activists. |
| Na mesma noite, um pequeno grupo de operadores do Serviço Aéreo Especial (SAS) implantaram paraquedistas fictícios sobre Le Havre e Isigny sur Mer. | On the same night, a small group of Special Air Service (SAS) operators deployed dummy paratroopers over Le Havre and Isigny. |
| História do Darkthrone Primeiros anos (1986 1991) O grupo norueguês foi formado no fim de 1986 em Kolbotn, um pequeno subúrbio de Oslo. | History Death metal years 1986 1990 The band that would become Darkthrone formed in late 1986 in Kolbotn, a small suburb of Oslo. |
| A rainha foi criticada novamente por nomear um primeiro ministro seguindo o conselho de um pequeno grupo de políticos ou de um único. | The Queen again came under criticism for appointing the prime minister on the advice of a small number of ministers or a single minister. |
| Um pequeno grupo de académicos e da elite açoriana exploraram alternativas para reduzir custos e trajetos, bem como a centralização do governo nacional. | A small group of academics and elites explored alternatives in order to lower costs, distances and reduce the centralization of the national government. |
| Embora os hieróglifos formais tenham sido usados em contexto cerimonial até ao , no final apenas um pequeno grupo de padres sabiam lê los. | Although formal hieroglyphs were used in a ceremonial role until the fourth century, towards the end only a small handful of priests could still read them. |
Pesquisas relacionadas : Pequeno Grupo - Pequeno Grupo - Um Pequeno Grupo - Claro Pequeno Grupo - Actividades Pequeno Grupo - Grupo De Tamanho Pequeno - Pequeno Pequeno - Pequeno