Novamente, o tipo de cruzamento Cartesiano.	Once again, the Cartesian kind of cross over.
Por exemplo, um cruzamento de três faixas.	So, take, for example, the three way intersection.
Você está num cruzamento de estrada particular.	You're at a particular road junction.
Interessante, ele atravessou um cruzamento antes, mas não o cruzamento que importa	Interestingly, it's done a crossover before, but not the crossovers that matter.
4) Estabelecimento de ensino Escola da Guarda (EG) comandada por um major general, é responsável pela formação técnico profissional dos militares da GNR.	Services Serviço de Protecção da Natureza e do Ambiente SEPNA (Nature and Environment Protection Service) Educational establishment School of the Guard School ( Escola da Guarda , EG) commanded by a major general, is responsible for technical and professional training of military personnel of the GNR.
Tom ficou de guarda.	Tom kept watch.
Outro exemplo é o Ligre cruzamento de leão com tigresa.	For an example of a subspecies, see pied wagtail.
( bight ) Laço é o cruzamento de duas partes da corda.	Slip (or running) A knot tied with a hitch around one of its parts.
Vire à direita no cruzamento.	Turn right at the crossroad.
Houve um acidente no cruzamento.	An accident took place at the intersection.
O acidente aconteceu nesse cruzamento.	The accident happened at that intersection.
Quero dizer, porque há uma placa de pare em cada cruzamento?	I mean, why is there that stop sign in each direction?
Dobre à direita no próximo cruzamento.	Turn right at the next crossing.
Ele quase foi atropelado num cruzamento.	He was nearly run over at a crossing.
Os dois carros bateram no cruzamento.	The two cars collided at the intersection.
Vire à direita no próximo cruzamento.	Turn right at the next intersection.
Nós precisamos de um cão de guarda.	We need a watchdog.
O objetivo de um cruzamento circular é reduzir a velocidade do tráfego.	The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
De quem é esse guarda chuva?	Whose umbrella is this?
De quem é este guarda chuva?	Whose umbrella is this?
Não esqueça de seu guarda chuva.	Don't forget your umbrella.
Este guarda chuva é de Tom.	This umbrella belongs to Tom.
Você precisa de um guarda chuva?	Do you need an umbrella?
Está precisando de um guarda chuva?	Do you need an umbrella?
A alegação era de que ele havia feito cruzamento de finanças do Tour de France.	The claim was that it had been cross financed by the Tour de France.
Esse cruzamento era sem graça e anônimo.	This intersection had been bland and anonymous.
Três motociclistas morreram neste cruzamento este ano.	Three motorcyclists have died at this intersection this year.
1 ) Contas de custódia ( guarda ) das reservas	1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves
Esqueci de trazer meu guarda chuva comigo.	I forgot to bring my umbrella with me.
Ele perdeu seu guarda chuva de novo.	He lost his umbrella again.
Ele entrou no banco disfarçado de guarda.	He entered the bank disguised as a guard.
As mulheres gostam de guarda chuvas coloridos.	Women like colorful umbrellas.
Guarda um pedaço de bolo para mim.	Save a piece of cake for me.
Nós encontramos o guarda chuva de Tom.	We found Tom's umbrella.
Vocês esqueceram os guarda chuvas de vocês.	You forgot your umbrellas.
Este é o guarda chuva de Tom.	This is Tom's umbrella.
O Tom trabalha como guarda de segurança.	Tom works as a security guard.
Não sei onde Tom guarda o guarda chuva dele.	I don't know where Tom keeps his umbrella.
Por que haveria cruzamento acidental em algumas pessoas?	Why would there be crossed wires in some people?
Você deve ter mais cuidado em um cruzamento.	You should be more careful at a crosswalk.
O filho deste cruzamento foi o monstruoso Minotauro.	The offspring was the monstrous Minotaur.
Guarda Republicana Depois do golpe de estado de 5 de Outubro de 1910 que substituiu a Monarquia Constitucional pelo regime republicano, o nome da Guarda Municipal de Lisboa e Porto foi alterado para Guarda Republicana de Lisboa e Porto.	Republican Guard, 1910 After the 5 October 1910 revolution, which substituted the Constitutional Monarchy with the Republic, the new regime changed the name of the Municipal Guard to the Republican Guard ( Guarda Republicana ), keeping the same organization.
Se você for até a esquina à direita do maior cruzamento bem em frente a este centro de convenções, você verá um cruzamento com quatro paredes brancas em cada esquina.	If you go out to the corner right at the main intersection right in front of this conference center, you'll see an intersection with four blank walls on every corner.
E que gerou o homem através do cruzamento de duas essências, Divina e Terrestre.	He was also the creator and protector of man, and of the world in general.
Sua aparência tem sido comparado a um enorme cruzamento de gato, esquilo e canguru .	Its appearance has been likened to an oversized cross of cat, squirrel and kangaroo .

Pesquisas relacionadas : Cruzamento De Escola - Guarda Da Escola - Cruzamento - Cruzamento - Cruzamento - De Guarda - Dedos De Cruzamento - Cruzamento De Estrada - Cruzamento De Tráfego - Feixe De Cruzamento - Fios De Cruzamento

Display this page in English