Tradução de "gumes frente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para mim, isso é uma faca de dois gumes. | For me, it s a double edged sword. |
| Os coordenadores deste projeto advertem que a encriptação é uma faca de dois gumes. | The Collective's managers warn that encryption is a double edged sword. |
| No entanto, a natureza ambígua das alianças do Irão pode ser considerada uma faca de dois gumes. | The equivocal nature of Iran s alliances, however, can be a mixed blessing. |
| Igualmente, a propriedade intelectual, se não for projectada correctamente, pode ser uma faca de dois gumes quando vista a partir de uma perspectiva de aprendizagem. | Likewise, intellectual property, if not designed properly, can be a two edged sword when viewed from a learning perspective. |
| vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
| Ele lhe disse frente a frente. | He told him right to his face. |
| Por exemplo, John Clements categoriza espadas de ponta com fracos gumes como rapieiras e espadas com ambos boas habilidades de ponta e gume como Corte e Perfuração. | For example, John Clements categorizes thrusting swords with poor cutting abilities as rapiers and categorizes swords with both good thrusting and cutting abilities as cut and thrust swords. |
| Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| O professor e eu sentamos frente a frente. | The teacher and I sat down face to face. |
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| Em Frente | Forward |
| Frente Esquerda | Front Left |
| Frente Direita | Front Right |
| E então eu disse, siga em frente. Siga em frente... | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
| Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá. | The two lovers sat face to face, drinking tea. |
| E há uma frente entre elas, e a frente se move. | And there is a front between them, and the front moves. |
| E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente. | And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. |
| Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada. | Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. |
| Frente e fundos. | Front and back. |
| Frente Kristjan Raud | Front Kristjan Raud |
| Frente Paul Keres | Front Paul Keres |
| Frente Jakob Hurt | Front Jakob Hurt |
| Frente Rudolf Tobias | Front Rudolf Tobias |
| Frente Lydia Koidula | Front Lydia Koidula |
| A Frente Rohani | The Rowhani Front |
| Olhando para frente | Looking Ahead |
| Olhando pra frente | Looking forward |
| Olhe para frente. | Look straight ahead. |
| Vá em frente! | Go ahead. |
| Vá em frente! | Go ahead! |
| Chegue para frente. | Move over. |
| Chega para frente. | Move over. |
| Vigie a frente. | Watch the front. |
| Vigia a frente. | Watch the front. |
| Olhe em frente. | Look ahead. |
| Sai da frente! | Outta my way! |
| Vá em frente. | Go for it. |
| Assim, seguimos em frente. | So we'll just keep moving on. |
| Você segue em frente. | You move on. |
| Ok, vamos em frente. | Okay, we'll move on. |
| Rapidamente para a frente. | Fast forward. |
| E para frente. É! | And forward. Yeah. |
| Estão à sua frente. | They are in front of you. |
| Esta é da frente. | This is from the front. |
| Frente Anton Hansen Tammsaare | Front Anton Hansen Tammsaare |
Pesquisas relacionadas : Gumes - Gumes Maior - Gumes Dourada - Dupla Faca Gumes - A Laser Gumes - Estoque Gumes Dourada - Títulos Gumes Douradas - Gumes Para Baixo - Com Dois Gumes - Lâmina Gumes Linear - Espada De Dois Gumes - Faca De Dois Gumes - Faca De Dois Gumes - Espada De Dois Gumes
