Tradução de "hélice de avião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era impulsionado por duas turbinas de avião e movido a hélice. | It was powered by two turboprop aero engines and driven by propellers. |
| O De Havilland DH.82 Tiger Moth é um avião a hélice monomotor biplano da década de 1930. | The de Havilland DH.82 Tiger Moth is a 1930s biplane designed by Geoffrey de Havilland and was operated by the Royal Air Force (RAF) and others as a primary trainer. |
| Quatro Bandeirantes da Força Aérea Brasileira estavam voando em formação de Salvador para Natal, quando a cauda da FAB 7102 foi atingido pela hélice do outro avião. | Four Brazilian Air Force Bandeirantes were flying on formation from Salvador da Bahia to Natal when the tail of FAB 7102 was struck by the propeller of another aircraft. |
| Então há uma cadeia que vai assim, acompanha uma hélice e prende ela pula para outra hélice e volta, | So there's a strand that goes like this, goes along one helix and binds it jumps to another helix and comes back. |
| Para uma hélice com espessura, veja Spring. | For a helix with thickness, see spring (math). |
| Vocês se familiarizarão com a dupla hélice do DNA. | You'll be familiar with the double helix of DNA. |
| Então Wilkins disse que achava que era a hélice. | So Wilkins said he thought it was the helix. |
| Você as junta e elas formam uma hélice dupla rígida. | You mix them together and they make a rigid double helix. |
| Diagrama do raio X, ele pensava ser comparavel à hélice. | X ray diagram, he thought was comparable with the helix. |
| Rotavirus é um género de vírus de RNA de dupla hélice da família Reoviridae. | It is a genus of double stranded RNA virus in the family Reoviridae . |
| e você podem ver um pequeno pedaço de hélice dupla se formando aqui. | And you can see a little bit of double helix forming there. |
| A hélice e o vórtice podem ser vistos como tipos de espirais tridimensionais. | The helix and vortex can be viewed as a kind of three dimensional spiral. |
| Adenoviridae é uma família de vírus muito frequentes de genoma de DNA duplo (dupla hélice). | Adenoviruses (members of the family Adenoviridae) are medium sized (90 100 nm), nonenveloped (without an outer lipid bilayer) viruses with an icosahedral nucleocapsid containing a double stranded DNA genome. |
| Estou viajando de avião. | I am travelling by plane. |
| A replicação é o processo de duplicação de uma molécula de DNA de dupla cadeia (hélice). | DNA replication is the process of producing two identical replicas from one original DNA molecule. |
| Nós queremos observar cadeias individuais sem nos preocuparmos com a hélice dupla. | We want to look at individual strands and not think about the double helix. |
| A dupla hélice do DNA é desenrolada pela atividade da enzima helicase. | The DNA double helix is unwound by the helicase activity of the enzyme. |
| As duas longas cadeias de ADN enrolam se como uma trepadeira formando uma dupla hélice. | These two long strands entwine like vines, in the shape of a double helix. |
| Você embarca no avião. O avião decola. O motor falha. | You board the plane. The plane takes off. The engine fails. |
| Cheguei aqui ontem de avião. | I flew here yesterday. |
| Você já viajou de avião? | Have you ever traveled in a plane? |
| Vocês já viajaram de avião? | Have you ever traveled in a plane? |
| Você já viajou de avião? | Have you ever traveled by plane? |
| Vocês já viajaram de avião? | Have you ever traveled by plane? |
| Você já viajou de avião? | Have you ever travelled by plane? |
| Vocês já viajaram de avião? | Have you ever travelled by plane? |
| Não posso viajar de avião. | I cannot travel by plane. |
| Não consigo viajar de avião. | I cannot travel by plane. |
| Irei para lá de avião. | I will go there by plane. |
| O avião de Tom desapareceu. | Tom's plane went missing. |
| Vi um avião. | I saw a plane. |
| Vi um avião. | I saw an airplane. |
| Perdemos o avião. | We missed the plane. |
| Vimos o avião. | We saw the airplane. |
| Eu concebi o tipo de avião. | I conceived the kind of airplane. |
| Esse pneu veio de um avião. | This tire comes from the airplane. |
| Fomos à Nova Iorque de avião. | We went to New York by plane. |
| Viajamos para o México de avião. | We traveled to Mexico by plane. |
| Como aconteceu o acidente de avião? | How did the plane crash come about? |
| Ele sobreviveu ao acidente de avião. | He survived the plane crash. |
| O avião logo saiu de vista. | The airplane soon went out of sight. |
| Quando viajo, prefiro ir de avião. | When I travel, I prefer to travel by air. |
| Quando viajo, prefiro ir de avião. | Whenever I travel, I prefer to fly. |
| Tom tenta evitar viajar de avião. | Tom tries to avoid traveling by air. |
| Ele viaja longas distâncias de avião. | He travels long distances by plane. |
Pesquisas relacionadas : Avião Turbo-hélice - Dupla Hélice De Avião - Hélice - Hélice - De Avião - De Avião - Dupla Hélice