Tradução de "habilidades de improvisação" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Improvisação - tradução :

Palavras-chave : Skills Abilities Skill Ability Improvisation Improvising Improvise Comedy Jazz

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Improvisação Enquanto o jazz pode ser de difícil definição, improvisação é claramente um dos elementos essenciais.	Importance of improvisation Although jazz is considered difficult to define, improvisation is consistently regarded as being one of its key elements.
Improvisação na música tradicional A improvisação é inerente e indissociável da música tradicional.	Appalachian music is the traditional music of the region of Appalachia in the Eastern United States.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.	And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
1 ) e mostrariam sua capacidade de improvisação e composição de melodias.	1 ) which showcased his talents as a composer of original melodies for improvisation.
Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.	There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
Muito veio de improvisação, já que isso fazia uma atmosfera mais autentica.	A lot came from improvisation, as it was thought better to create an authentic, gritty atmosphere.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.	They've got incredible people skills, negotiating skills.
Vou mostrar lhes um clip agora da primeira sessão de improvisação que tivemos.	I'm going to show you a clip now of the very first improvisation session that we had.
Outros preferem métodos que utilizem apenas a improvisação sem a necessidade de interpretação.	The other half of the patients received only traditional treatment over the course of the three weeks.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.	Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Mediação e improvisação também assumem um papel especial nesse novo panteão.	Mediation and improvisation also assume a special place in this new pantheon.
Na música tradicional a improvisação impõe se e é uma obrigação.	An Inside History of the Folk Music Revival in America .
Tenho muitas habilidades.	I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.	Hone your skills.
Fadil fez uso de suas habilidades.	Fadil put his skills to use.
Seu método de tocar foi muito baseado na improvisação, um estilo comumente usados na música funk.	His playing method was highly based on improvisation, a style commonly used in funk music.
por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.	It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
Elas querem essas habilidades.	They want these skills.
Não tinha habilidades práticas.	I had no practical skills.
Habilidades para a vida,	Life skills.
Eu tenho muitas habilidades.	I have many abilities.
Ele tem mais habilidades.	He has enhanced abilities.
O beatJazz é 1. Looping ao vivo 2. Improvisação de jazz E 3. um design sonoro Gestual	BeatJazz is 1. Live looping, 2. Jazz improvisation And 3. Gestural sound design.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.	Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
Ou adquirindo habilidades de suas línguas nativas	Or acquiring their native language abilities.
Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.	These relationship skills are so easy.
Uma das habilidades de Yoshi é voar.	Yoshi can also pound the ground from mid air.
E às vezes você possui habilidades ou talentos, mas podem não ser o tipo de habilidades que desperte a criatividade.	And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Nós todos temos habilidades sinestésicas.	We all have synesthetic abilities.
Confio completamente nas suas habilidades.	I completely trust your abilities.
Tom não tem ótimas habilidades.	Tom doesn't have great people skills.
Eu não tenho muitas habilidades.	I don't have so many skills.
Tenho certeza de que você tem outras habilidades.	I'm sure you have other skills.
A maioria de seus trabalhos combina estas habilidades.	Many of his works combine these skills.
E estas aptidões incluem tudo, de habilidades técnicas, se é um negócio de tecnologia, até habilidades em marketing, vendas e gerenciamento, etc.	And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on.
Jogos de perícia podem exigir habilidades físicas como as artes marciais, o cabo de guerra ou habilidades mentais como xadrez ou damas.	Games of skill include games of physical skill, such as wrestling, tug of war, hopscotch, target shooting, and stake, and games of mental skill such as checkers and chess.
No toque São Bento Pequeno, o médio inverte a melodia do gunga (xxH.L...), com alguma improvisação.	In the context of capoeira Angola, the médio inverts the gunga's melody (Angola toque) (xxL.H...) by playing São Bento Pequeno (xxH.L...) with moderate improvisation.
No futuro, nunca duvidarei das habilidades de meus estudantes.	In the future, I will never doubt my students' abilities.
Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura.	Students should develop their reading skills.
Eu tenho certeza de que ela tem outras habilidades.	I'm sure she has other skills.
Eles aprendem habilidades de luta e sociais, frequentemente brincando.	They learn social and fighting skills, often through playing.
Musicalidade Foram debatidas as habilidades de Vicious como baixista.	Musicianship Vicious's abilities as a bass player were debated.
Queremos adicionar empreendedorismo e habilidades políticas.	We want to add entrepreneurship and policy skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.	But they have those social skills.
Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas.	Linguistic competence is inborn, not acquired.

Pesquisas relacionadas : Teatro De Improvisação - Improvisação Do Jazz - Habilidades Habilidades - Habilidades Habilidades De Conhecimento - Habilidades E Habilidades - Habilidades De Produção - Habilidades De Comunicação - Habilidades De Compreensão - Habilidades De Serviço - Habilidades De Observação - Habilidades De Processo - Habilidades De Teclado - Habilidades De Mediação

Display this page in English